In der Auktion am 27. Juni 2020 werden im Auktionshaus Dr. Fischer in Heilbronn museale Silberarbeiten unter den Hammer kommen, teilt das Auktionshaus mit. Siebenbürgische Goldschmiedearbeiten aus dem 15. bis 19. Jahrhundert gehören in Europa zu den Spitzenstücken dieser Handwerksgattung. Die siebenbürgischen Goldschmiede waren in dieser Zeit in ständigem Austausch mit Goldschmiedezentren wie Nürnberg und Augsburg. Aus dieser Periode werden nun...
Am Dienstag vergangener Woche fand eine vom Department für Germanische Sprachen und Literaturen der Universität Bukarest veranstaltete ganztägige wissenschaftliche Tagung von Studierenden der Germanistik statt, die aus Gründen der Pandemie nicht in den Räumlichkeiten der Fremdsprachenfakultät, sondern in Form einer Online-Videokonferenz durchgeführt wurde. Im Gegensatz zu den jährlich stattfindenden Studierendenkongressen der Bukarester...
Bei diesem Buch handelt es sich um die erste und einzige aktuelle monografische Darstellung der antiken Geschichte Rumäniens in deutscher Sprache; darüber hi-naus um eine sehr gute und vor allem sehr gut lesbare Darstellung dieses Themas. Der Autor ist Althistoriker, Professor für antike Kultur an der Universität Erfurt, und dem Land Rumänien und besonders Siebenbürgen seit einigen Jahren eng verbunden. Dort unterrichtet er in Kompaktkursen an...
Dieses Jahr würde Paul Celan 100 Jahre alt werden, vor 50 Jahren ist er gestorben – aus diesem Anlass widmet ihm das Nationalmuseum Rumänischer Literatur eine Ausstellung unter dem Titel „Celan 100 – Printre cuvinte / Unter den Wörtern“. Da aber ein Museumsbesuch bislang aufgrund der Corona-Maßnahmen ausgeschlossen ist, bieten die Organisatoren gleich zwei Möglichkeiten an, die Ausstellung in der Calea Griviței dennoch zu besuchen: Interessierte...
Genau 20 Foto-Ateliers bestanden 1925 in Temeswar laut Register der zugelassenen Gewerbetreibenden. Es ist eine verhältnismäßig hohe Zahl, die Verschiedenes aussagt, bzw. Schlüsse ziehen lässt. Einer wäre über die alte, langjährige Tradition der Berufsfotografen in der Stadt, eine andere Schlussfolgerung wäre die über einen relativen Wohlstand der Bewohner, der diesem doch nicht lebensnotwendigen Berufsstand eine gesicherte Existenz bot. Die...
Vor Kurzem erschien im Temeswarer Mirton Verlag, gedruckt mit Förderung der Gesellschaft der Germanisten Rumäniens sowie des Vereins der ehemaligen Russlanddeportierten Rumäniens, der nunmehr bereits sechzehnte Band der von der Temeswarer Ger-manistin Roxana Nubert seit 1997 herausgegebenen Fachzeitschrift „Temeswarer Beiträge zur Germanistik“, die in den wichtigsten einschlägigen internationalen Datenbanken sowie in zahlreichen nationalen und...
Ohne Zweifel ist die „Temesvarer Zeitung“ (TZ) als wichtigste und langlebigste Banater deutschsprachige Tageszeitung einzuschätzen. Das belegen auch die zwei Bücher, die sich mit der Bedeutung des Blattes beschäftigen und die als grundlegende Nachschlagewerke dazu gelten (von Dr. Alexander Krischan über die „Temesvarer Zeitung“ als Geschichtsquelle bzw. Eduard Schneider zur Literatur in dieser Zeitung). Diese bürgerlich-liberale...
Vor fünfzig Jahren, am 12. Mai 1970, wurde der am 23. November 1920 im damals rumänischen Czernowitz geborene Dichter Paul Celan auf dem Pariser Friedhof Thiais beigesetzt, nachdem er um den 20. April den Freitod in der Seine gesucht hatte. Am selben Tag vor fünfzig Jahren, am 12. Mai 1970, starb in Stockholm die Lyrikerin und Literaturnobelpreisträgerin Nelly Sachs, die am 10. Dezember 1891 in Berlin-Schöneberg geboren worden war und am 16. Mai...
Der Schweizer Objektkünstler, Tänzer, Regisseur, Dichter, Erfinder der Eat-Art und Mitbegründer des Nouveau Réalisme, Daniel Spoerri, stammt ursprünglich aus der am Ufer der Donau gelegenen rumänischen Stadt Galatz/Galați, wo er 1930 als ältestes von sechs Kindern des jüdischstämmigen christlichen Missionars Isaac Feinstein und der Schweizer Lehrerin Lydia Spoerri geboren wurde. Der betagte, gleichwohl immer noch schaffenskräftige Künstler ist...
Als der Bürgerkrieg beginnt, soll der junge Syrer Bassel in Assads Armee einrücken. „Aber die eigenen Leute umbringen? Bruder gegen Bruder?“ – das ist für den 23-Jährigen unvorstellbar. Da taucht in Damaskus ein Abgesandter aus Abchasien auf und verspricht den syrischen Tscherkessen, zu denen Basse zählt, allerlei Unterstützung, wenn sie ihm in sein seit den Sezessionskriegen der 1990er dünn bevölkertes Land folgen. Ein Land wohlgemerkt, das von...
