Ehrlich gesagt, ich weiß nicht mehr wann genau ich in einem rumänischen Antiquariat eine zwischenkriegszeitliche Ausgabe von Christian Morgensterns Gedichten erstanden habe, nämlich „Alle Galgenlieder“, erschienen 1933 im Bruno Cassirer Verlag. Es war jedenfalls spätestens Anfang der 1990er-Jahre – da konnte man in den hiesigen Antiquariaten noch manches Schnäppchen finden.Am 5. Mai 1998 kaufte ich aus einem Tübinger Antiquariat für 5 Mark den...

Es war ein wohlgehütetes Familiengeheimnis, von dem nur wenige Vertraute wussten. Und Erich Kästner hatte großes Interesse daran, dass über seine uneheliche Herkunft nichts an die Öffentlichkeit drang – immerhin galt es doch, den Ruf des tadellosen „Muttchens“ zu wahren.  Ab 1933 war mit dem kleinen biografischen Detail zudem eine reale Gefahr verbunden, denn Kästners leiblicher Vater war Jude.Dr. Emil Zimmermann (1864-1953) stammte aus...

Blaue Augen, dunkelblondes Haar, charmantes Lächeln: Das ist Dana Dutcă (20). Ihren Zopf hat sie am Oberkopf zusammengebunden, ihr herzförmiges Gesicht strahlt. Dana trägt eine dunkelblaue Jeans mit Rissmodell, die abgetragen cool wirkt, ein schlichtes weißes Shirt, eine transparente, kurzärmlige Bluse mit feinem Blumenmuster und legere Flip-Flops. „Wollt ihr den Wellensittich sehen?“, fragt sie die beiden Mädchen, die zusammen mit ihrer Mutter...

Manchmal versetze ich mich in die Position eines Außerirdischen, der neugierig das Alltagsverhalten der Erdlinge studiert. Nur so fällt einem auf, wie merkwürdig unsere Gewohnheiten oft sind! Einst stand ich eingekeilt in der vollen U-Bahn und wusste nicht, wohin ich den Kopf wenden sollte. Die umstehenden Menschen waren alle etwa in meiner Größe, sodass ich ständig in irgend ein Gesicht glotzte. Schon Affenforscherin Jane Goodall meinte, dass...

Hermannstadt - „Ernst Jandl: On Stage“ lautet der Titel der Ausstellung, die zwischen dem 30. September und 16. Oktober in der Galerie für zeitgenössische Kunst des Brukenthalmuseums zu sehen sein wird. Die Vernissage findet am Donnerstag, den 29. September, um 19 Uhr statt. Die vom Literaturhaus Berlin produzierte Ausstellung wird danach ab November in Temeswar/Timişoara und im Frühjahr 2012 in Bukarest zu sehen sein, wenn im Humanitas Verlag...

ep. Hermannstadt - Zur Buchvorstellung des Bandes „Sibiul românesc. Oameni şi locuri“ von Cornel Lungu hatte man mit einem so großen Andrang nicht gerechnet. Die Sitzgelegenheiten waren nicht ausreichend für die gut 100 Personen, die am Mittwochabend im Armeehaus zusammenkamen. Dort fand die Präsentation eines historischen Stadtführers durch Hermannstadt/Sibiu statt aus der Sicht der rumänischen Gemeinschaft. Aufgrund von historischen Quellen und...

Der 14. Sonntag nach Trinitatis redet von der heilenden Kraft Gottes. Im Markusevangelium 1, 40 - 45 heißt es:„Und es kam ein Aussätziger zu Jesus, bat ihn und kniete nieder und sprach zu ihm: Willst du, so kannst du mich reinigen.Und es jammerte ihn, und streckte seine Hand aus, rührte ihn an und sprach zu ihm: Ich will’s tun, sei gereinigt! Und sogleich wich der Aussatz von ihm, und er war gereinigt. Und Jesus bedrohte ihn und schickte ihn...

Der vor  800 Jahren erfolgte Einzug des Deutschen Ordens ins Burzenland ist seit längerer Zeit zur eingehenden Analyse für Historiker geworden. Somit ist  es verständlich, dass auch kontroverse diesbezügliche Meinungen bestehen. Davon konnte man einiges mitbekommen auf der Jahrestagung des Arbeitskreises für Siebenbürgische Landeskunde, die zwei Tage vor dem 21. Sachsentreffen in Kronstadt, im großen Saal der Redoute stattfand. Eröffnet wurde...

Seit Jahren verleiht das Demokratische Forum der Deutschen in Siebenbürgen als Organisator der jährlich stattfindenden Sachsentreffen die Honterus-Medaille einer Person als  Zeichen der Anerkennung für ihre besonderen Verdienste an der Gemeinschaft sowie in den Bereichen Kultur, Geschichte und Bildung. Heuer beschloss der Vorstand des Siebenbürgen-Forums auf Vorschlag des Kronstädter Kreisforums, die Honterus-Medaille  Dipl.-Ing. Erwin Hellmann...

Den Autor kennen wir ja schon von der Wochenendseite der ADZ: Seine komisch-absurden Kurzgedichte oder Prosatexte über Mensch und Tier entlocken einem unweigerlich ein Schmunzeln. Herzlich ablachen hingegen kann man „Über Google, Gott und die Welt!“ – das 199 Seiten starke, neue Buch von Jan Cornelius, 2011 im Pop-Verlag erschienen. Die minimalistischen Cartoons des tschechischen Karikaturisten Miroslav Bartak bilden einen gelungenen Kontrast zu...