Sathmar - Mit dem Titel „Wir vergessen die Wurzeln nicht“ fand in der „Schule anders“- Woche ein Wettbewerb im katholischen Hám János-Kindergarten statt. An der Veranstaltung, die heuer zum ersten Mal vom Kreisschulinspektorat mit  Mitwirkung der Kindergärtnerinnen der deutschen Abteilung organisiert wurde, beteiligten sich vier Kindergartengruppen: die große und die mittlere Gruppe des Hám János-Kindergartens sowie zwei Gruppen aus dem...

„Wisse mehr, sei besser“ – dieses Motto der Woche „Schule anders“ führte in der vergangenen Woche vier Schülergruppen der Volksschulen Nr. 4 und Nr. 9 aus Suceava ins Demokratische Forum der Buchenlanddeutschen, wo sie sich über die Geschichte der deutschen Minderheit in der Bukowina, über das Forum selbst und seine Aktivitäten für Kinder und Jugendliche in deutscher Sprache informierten. Der Großteil der Schüler und Schülerinnen der fünften und...

Suceava - Während seines eintägigen Aufenthalts am Mittwoch, dem 9. April in Suceava, beehrte der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland, Werner Hans Lauk, in Begleitung des Kultur- und Bildungsreferenten der Deutschen Botschaft Dr. Josef Christoph Karl auch das Demokratische Forum der Buchenlanddeutschen mit seinem Besuch. In einem eineinhalbstündigen Gespräch mit der Forumsvorsitzenden Antonia Maria Gheorghiu sowie fünfzehn geladenen...

Hermannstadt - Mit der Geschichte, der Gegenwart und der Zukunft des Sächsischen und des Deutschen beschäftigten sich während der „Schule anders“-Woche 18 Schülerinnen und Schüler der 11. C-Klasse des Brukenthalgymnasiums. Dieses Thema stand im Mittelpunkt das „Photovoice“-Projekts, das von Geschichtslehrer Hugo-Alexander Frohn, der Ethnologin Dr. Anne Delouis von der Universität Orléans (Frankreich) sowie der Ethnografin Camelia Ştefan aus dem...

Karansebesch/Orschowa - Die DN 6 Temeswar-Bukarest über den Temesch-Cerna-Durchbruch im Banater Bergland wurde vor mehr als zehn Jahren als Durchfahrtalternative des West-Ost-Fernverkehrs für die Zeitspanne hergerichtet, wenn die Autobahn A1 gebaut wird. Dabei zog man auch die von der EU – dem Hauptfinanzierer des Straßenbauprojekts – dringend angebotene Alternative in Betracht, Umgehungsstraßen der durch den Durchgangsverkehr stark...

dd. Kronstadt - Der zweite Abschnitt der Michael-Weiß-Gasse– von der Purzengasse (Republicii-Straße) bis zu der Schwarzgasse (Nicolae Bălcescu-Straße) – soll bis Mai repariert und neu gestaltet werden. Nach dem Modell der anderen Fußgängerzonen in der Innenstadt wird auch dieser Straßenabschnitt gepflastert und in der Mitte eine Straßenrinne für den Abfluss des Regenwassers vorweisen. Gegenwärtig werden die Leitungen unterirdisch verlegt. Nach...

rt. Temeswar - Das erste Parkhaus in der Innenstadt soll auf dem Marschall-Ferdinand-Foch-Platz in nur sechs Monaten gebaut werden. Die Stadtverwaltung Temeswar/Timişoara sucht derzeit nach Investoren für die Hochgarage, die über mindestens 500 Parkplätze verfügen soll. Das Projekt wird nächste Woche im Stadtrat besprochen. Mit der Durchführung ist die Wegebau-Gesellschaft beauftragt. Sie stellt ein 1852 Quadratmeter großes Grundstück zur...

Lugosch - Das Lugoscher Musikgymnasium „Filaret Barbu“ veranstaltet heuer, am 25. und 26. April die zweite Auflage des internationalen Klavierwettbewerbs „Clara Peia“. Der Wettbewerb soll der hervorragenden Musiktradition der Stadt an der Temesch gerecht werden, ist deswegen auch einer Stadtpersönlichkeit bzw. der angesehenen Musiklehrerin und Pianistin Clara Peia-Vojkicza (1911-2005) gewidmet. Teilnehmer am Wettbewerb sind ausschließlich die...

Hermannstadt -  Eine erste Radtour durch Siebenbürgen unter dem Titel „NO STRESS Bike & Like“ veranstaltet die Evangelische Kirche A. B. in Rumänien in Zusammenarbeit mit der Organisation NO STRESS TRIATHLON.  Die Veranstaltung wird vom 11. zum 13. Juli auf der Route Hermannstadt/Sibiu – Neppendorf/Turnişor – Großau/Cristian – Michelsberg/Cisnădioara – Heltau/Cisnădie – Freck/Avrig stattfinden. Als Teil der Werbecampagne „Entdecke die Seele...

Zeiden - Seit vielen Jahren setzt sich Zeiden/Codlea stets neue Maßstäbe als produktive und lebendige Kirchengemeinde.  Örtliche Traditionen und Veranstaltungen heben die Werte hervor, welche gelebte Gemeinschaft fördern und gestalten. Es geht um gegenseitige Wertschätzung und Wohlwollen. Die Zeidner Kirchengemeinde erlebt somit als Plattform des Zusammenseins und des Einbringens eine stabile und konstante Linie. So auch während der Konfirmation...