Kronstadt – Verkehrsstau im Prahova-Tal hin oder her, die Schulerau/Poiana Braşov ist weiterhin in der Spitzensaison Weihnachten bis Neujahr DAS Reiseziel für den Kurzurlaub. Laut Angaben der Hotelierverbände sind die Plätze für Weihnachten zu dreiviertel belegt, was für die Betreiber Hochkonjunktur bedeutet. Viel besser steht es für das Neujahrsangebot (fünf bis sechs Übernachtungen mit Neujahrsgedeck) wo es keine freien Plätze mehr gibt. Ob die...

Hermannstadt - Das „Christi-Geburt-Spiel der Siebenbürger Sachsen im Dombas“wird   70 Jahre nach seiner Entstehung am Sonntag, den 27. Dezember 2015 um 17 Uhr, in der Michelsberger Dorfkirche aufgeführt. Der Autor, Georg Brenndörfer, hat dieses Weihnachtsspiel in schwerer Zeit geschrieben. Seine Uraufführung erlebte es am 5. Januar 1947, im Lager Almasna im Dombas. Da das Weihnachtsfest 2015 ebenfalls in einen bedrückenden Weltkontext fällt, hat...

Zeiden - Im Festsaal der Deutschen Schule Zeiden fand am Samstag Nachmittag, 19. Dezember, das traditionelle Zeidner Weihnachtskonzert statt. Unterschiedliche  Kulturgruppen boten unter der Leitung von Klaus-Dieter Untch ein abwechslungsreiches Angebot weihnachtlicher Musik. Der Zeidner Kirchenchor hat mehrsprachig gesungen. Mit Weihnachtsgesang in Deutsch, Ungarisch, Rumänisch und Englisch wurde ein Zeichen gesetzt, dass die Geburt Jesu Ethnien...

Kronstadt – Auf die von  Forums-Stadtrat Christian Macedonschi an den Kronstädter Bürgermeister George Scripcaru Ende November gerichtete Interpellation gibt es bis zur Stunde keine Antwort. Macedonschi hatte eine Übersicht gefordert in Zusammenhang mit den Verträgen, die das Bürgermeisteramt mit Rechtsanwälten (einzelne oder Kanzleien) abgeschlossen hatte, seitdem Scripcaru zum Bürgermeister gewählt wurde (2004). Verlangt wird eine Liste mit den...

Temeswar - Feierliche Stimmung im festlich geschmückten Saal des Merlin-Puppentheaters in Temeswar/Timişoara. Fröhliche Kinder, Eltern, Großeltern und Lehrer haben sich vor Kurzem anlässlich der Weihnachtsfeier der „Societatea Română Speranţa“ in Temeswar im Puppentheater eingefunden. Beteiligt an der Feier waren außer den Kindern des „Respite Care“-Zentrums der „Speranţa“-Gesellschaft  auch die Volkstanzgruppe der Schule Nr. 16 „Take Ionescu“...

Kronstadt – WWF Rumänien gab auf einer Pressekonferenz in Kronstadt bekannt, dass der Managementplan für das Natura 2000 - Schutzgebiet Harbachtal abgeschlossen wurde. Das Schutzgebiet erstreckt sich auf einer Fläche von 270.000 Hektar in den Landeskreisen Hermannstadt, Kronstadt und Mureş. Das 2011 begonnene und aus EU-Mitteln geförderte Projekt liegt nun zwecks Bewilligung beim Umweltministerium vor, sagte Projektmanagerin Florentina Florescu. ...

Reschitza/Herkulesbad – Am Donnerstag hat das Kreisgericht Karasch-Severin in Reschitza durch den Richter für Rechte und Freiheiten entschieden, dass Nicuşor Vasilescu, der Bürgermeister von Herkulesbad/Băile Herculane, für weitere 60 Tage unter Polizeiaufsicht gestellt bleiben muss, ebenso die mit ihm unter Verdacht auf Amtsmissbrauch stehende Sekretärin des Stadtrats, Aurelia Dumitrache. Da am 14. Februar 2016, wenn die jetzt ausgesprochene...

Temeswar - Die Mitglieder der Temeswarer Rockband Cargo wurden zu Ehrenbürger der Stadt an der Bega. Dies, nachdem zwei Stadträte, Adelina Tîrziu und Ştefan Sandu (beide PNL), den Vorschlag im Plenum der Stadtratssitzung neulich bekannt gemacht haben. Der Projektentwurf wurde eingereicht und abgestimmt, so dass nun die aktuellen Mitglieder der Band Adrian Bărar, Adrian Igrişan, Octavian Pilan, Ionuţ Cârja, Florin Barbu, Richard Pulpa und Cosmin...

Temeswar -„Timişoara“, das beliebte Lied der Temeswarer Dezemberrevolution 1989, wurde offizielle Hymne der Begastadt. Der Temeswarer Stadtrat nahm vor Kurzem einstimmig den betreffenden Vorschlag des Temeswarer Bürgermeisters Nicolae Robu an. Das bekannte Lied der Temeswarer Rock-Band „Pro musica“ wurde während den Tagen der Dezemberrevolution von dem Temeswarer Rock-Musiker Ilie Stepan komponiert und am 27. Dezember 1989 erstmals in der...

Hermannstadt – Die Inspektoren der Nationalen Integritätsbehörde (ANI) haben mitgeteilt, bei insgesamt 30 Lokalvertretern das Vorliegen der Unvereinbarkeit ihrer Ämter festgestellt zu haben. Unter ihnen sollen sich auch die Hermannstädter Interims-Bürgermeisterin Astrid Fodor und der Vizebürgermeister Virgil Popa befinden. Für beide erklärte die Integritätsbehörde ihre Ämter als unvereinbar, da sie während einer Zeitspanne von knapp zwei Jahren...