Kronstadt – Mehrere Räume des Tractorul-Krankenhauses sind durch einen Team-Einsatz einer Privatfirma modernisiert worden. Genau 113 Freiwillige der Kronstädter Firma Kasper haben innerhalb von sechs Wochen die Reparaturen in der Urologie-Abteilung durchgeführt. Daniela Kasper als Vertreterin der Einsatzfirma betonte, dass einschließlich die erforderlichen Materialien, die insgesamt 60.000 Euro gekostet haben, von dieser angekauft und gespendet...

Hermannstadt - Das Ministerium für Tourismus hat beschlossen, Hermannstadt/Sibiu in den EURO-2020-Aktionsplan aufzunehmen. Damit gehört der Kreis zu den touristischen Zielen, die im Rahmen der Fußball-Europameisterschaft im Juni 2020 beson-ders gefördert und den ausländischen Gästen als bevorzugte Reiseziele angeboten werden sollen. Neben Hermannstadt sind dies auch die Regionen Konstanza-Schwarzmeerküste, Tulcea-Donaudelta, Prahova-Sinaia,...

Hunedoara - Der deutsche Konzern Bosch wird eine Waschmaschinenfabrik in der Kleinstadt Simeria bauen. Die Baugenehmigung dafür wurde diese Woche von Emil Rîşteiu, dem Bürgermeister von Simeria, unterzeichnet. Das Werk soll demnächst von BSH Hausgeräte GmbH auf einem Gelände von 41 Hektar an der Ausfahrt von Simeria nach Karlsburg/Alba-Iulia an der Kreuzung der Nationalstraßen 66 und 7 gebaut werden. In unmittelbarer Nähe befindet sich auch der...

Reschitza - Das kommende Wochenende steht in Reschitza im Zeichen des 31. Gründungstags des Kultur- und Erwachsenenbildungsvereins „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“. Samstag, ab 16.30 Uhr, werden im Kulturpalais am Reschitzaer Hauptplatz (dem Sitz des „Theaters des Westens“) die Feierlichkeiten mit einem Kulturprogramm eröffnet. Es beteiligen sich der „Franz Stürmer“-Chor, das „Banater Bergland“-Ensemble, die Musikgruppe „Intermezzo“, das Duo...

Temeswar – Geschichten machen nicht nur Kindern Spaß, sondern auch Erwachsenen. Davon ausgehend lädt das Deutsche Kulturzentrum Temeswar/Timişoara (DeKuZen) Groß und Klein zu dieser besonderen Lesung ein. Deutschlands erfolgreichster Fantasy-Autor Markus Heitz kommt nach Temewar und liest aus seinen Büchern „Prima, Monster! oder: Schafe zählen ist doof“ (2012 erschienen) und aus der SPIEGEL-Bestseller-Reihe „DOORS“ vor. Parallel zu den deutschen...

Kronstadt - Hundert Jahre seit Ende des Ersten Weltkriegs und hundert Jahre seit der Staatsgründung Rumäniens stellen ein Jubiläum dar, das in Kronstadt/Braşov am Wochenende auch im Programm zweier ganz unterschiedlicher Festivals markiert wird.Am alten Marktplatz wird im Rahmen der dritten Auflage des internationalen Festivals von historischen Nachstellungen (Reenactment) ein Militärlager aus dem Ersten Weltkrieg nachgestellt, das am Freitag,...

Temeswar - Nach einer für ihn „überraschenden” Vorladung in die Bukarester Zentrale der Antikorruptions-Staatsanwaltschaft (DNA) hatder Temeswarer Bürgermeister Nicolae Robu mitgeteilt, er werde nun verklagt, obwohl gegen ihn überhaupt keine Beweismittel vorliegen und er vollkommen unschuldig sei. Die DNA beschuldigt ihn, seinen Amtsvorgänger Gheorghe Ciuhandu, den ehemaligen Sekretär des Stadtrats, Ioan Cojocari, sowie weitere Beamten der...

Karansebesch - Der aufgelassene Flughafen von Karansebesch, auf dem gut zehn Jahre lang Schafherden herumirrten und Traktoren Teile davon beackerten, soll reaktiviert werden. Nachdem der zwielichtige „Arabela“ (das ist Axinte Obrejan, ein „Geschäftsmann“ aus dem Umkreis von Sorin Frunzăverde und dessen Adlatus Ionesie Ghiorghioni) per Staatsanwaltschaft aus dem „Geschäft“ mit dem Flughafen abgeschoben wurde und der Lugoscher Geschäftsmann Gabriel...

Kronstadt – Auf dem 12. Kongress der Jugendorganisation der Europäischen Volkspartei (YEPP), der Anfang November in Athen stattfand, wurde Mara Mareş, Vorsitzende der Jugendorganisation der Nationalliberalen Partei (TPNL), zu einer der neun stellvertretenden Vorsitzenden der YEPP gewählt. Rumänien ist in der YEPP-Leitung durch zwei stellvertretende Vorsitzende vertreten. Neben Mareş hat auch der Vorsitzende der Jugendorganisation des...

Hermannstadt - Die Partei „Union Rettet Rumänien“ (USR) hat in Heltau/Cisnădie einen neuen Ortsverband gegründet und bereits eine Führung gewählt. Vorsitzerin ist Rodica Vel]an, ihre Stellvertreter sind Anca Tătaru, Mihaela Seuşan, Liviu Coman, Sorin Haidău und Valentin Cojocariu. Velţan ist Ökonomin und verfügt über 20 Jahre Erfahrung in den Bereichen Finanzen, Rechnungswesen, Finanzanalyse und Risikomanagement. Die 39-Jährige hat sich neben dem...