Hermannstadt – Im Auditorium des Museumspavillons am Eingang zum Astra-Freilichtmuseum an der Jungen-Wald-Straße/Pădurea Dumbrava 16-20 unweit vom südwestlichen Ortsrand von Hermannstadt/Sibiu wird am Dienstag, dem 19. Februar, um 15 Uhr die öffentliche Kampagne „Etnicii germani. 100 de destine în secolul românesc“ (100 Schicksalsgeschichten der deutschen Ethnie im Jahrhundert Rumäniens) vorgestellt. Als Gastgeber der Präsentation fungieren die...

Kronstadt – Eine Gruppe Alpinisten stieg am Samstag im Sâmbăta-Tal im Fogarascher Gebirge auf, um bei den Bălăceni-Felsen zu trainieren. Zwei davon stürzten dabei ab und verletzten sich schwer. Vier Mitglieder der Bergwacht Salvamont und sieben Berggendarmen vom Gendarmerieposten in Sâmbăta de Sus wurden zur Hilfe entsandt. Ihre Aufgabe war nicht leicht, da besondere Sicherheitsvorkehrungen für die Bergung der Verletzten getroffen werden mussten....

Hermannstadt – Ofelia Popii, Interpretin des Mephisto in der „Faust“-Inszenierung und zahlreicher Titelrollen weiterer Repertoire-Vorstellungen des Radu-Stanca-Theaters Hermannstadt/Sibiu (TNRS), feierte am vergangenen Samstag, dem 9. Februar, ihren Geburtstag. Nebst ihrer zeitaufwendigen wie erfolgreichen Schauspielkarriere widmet sich Ofelia Popii seit Herbst 2018 einem Lehrauftrag an dem Departement für Theaterkunst an der lokalen...

Hermannstadt – „Verborgene Heilige. Ihre Spuren im Erbe der Evangelischen Kirche“ lautet der Titel des Vortrags von Heidrun König, zu dem das Landeskirchliche Museum für Montag, den 4. März 2019, um 18 Uhr in den Terrassensaal des Hermannstädter Teutsch-Hauses einlädt.„Das Museum bietet den Freunden des Museums alljährlich einen Vortrag zu ikonographischen Themen, die auch kulturhistorisch sehr aufschlussreich sein können und darin den...

Kronstadt – Eine Bürgerinitiative bringt das Anlegen eines neuen Parks in Kronstadt/Braşov ins Gespräch. Es handelt sich um das ehemalige Industriegelände in der Honigberger-Straße, wo früher Werke wie Lemexim, IUS und Lubrifin standen. Da ein Teil des Grundes mit Erdölrückständen verseucht zu sein scheint, sind die ursprünglichen Absichten, da eine weitere Wohnanlage zu errichten, nicht so einfach umzusetzen. Ein Park wäre sinnvoll, heißt es in...

Temeswar – Zehn Regionen aus acht europäischen Ländern haben sich zusammengeschlossen, um gemeinsam das Potenzial, das die digitale Technologie in der Entwicklung von kleinen und mittelständischen Unternehmen (KMU) haben könnte, auszuschöpfen. Rumänien ist in diesem Projekt durch die Regionale Entwicklungsagentur ADR Vest aus Temeswar/Timişoara vertreten.Das Projekt nennt sich „DEVISE – Digital-Tech-KMU im Dienste regionaler Strategien für...

Temeswar (ADZ) – Während die Verwaltungen der wichtigsten Großstädte mit dem Staatshaushaltsentwurf für 2019 hadern und selbst PSD-Bürgermeister mit der Regierung über die Verteilung der Einnahmen aus der Gewinn- und Einkommensteuer streiten, teilt der Vorsitzende des Temescher Kreisrates, Calin Dobra, mit, dass seine Behörde 2018 einen Überschuss von mehr als 230 Millionen Lei erwirtschaftet hat. Dobra sagte am Donnerstag in Temeswar, dass die...

Großsanktnikolaus – Alljährlich feiern die Kinder und Jugendlichen der deutschen Kindergarten- und Schulabteilung aus Großsanktnikolaus/Sânnicolau Mare im Kreis Temesch/Timiş Fasching. So auch in diesem Jahr, wenn wieder Spaß und gute Laune auf dem Programm stehen. Am Mittwoch, dem 27. Februar, ist es dann soweit: Das traditionelle Faschingsfest wird ab 9 Uhr im großen Saal des Náko-Schlosses veranstaltet. Das Ereignis organisiert das Deutsche...

Sathmar - Das Missionskreuz des 52. Eucharistischen Weltkongresses ist am 5. Februar in der römisch-katholischen Diözese in Sath-mar angekommen. Nach Sighetu Marmaţiei und Neustadt/Baia Mare ist das Missionskreuz in der Sathmarer Kathedrale bis zum 12. Fe-bruar zu sehen. Vom 13. bis zum 15. Februar kann das Missionskreuz in der Kirche des Heiligen Josef von Calasanz besichtigt werden. Der 52. Eucharistische Weltkongress wird am 13. September 2020...

Temeswar – Durch die Stadtentwicklung und den Bau zahlreicher Wohnungen am Rande der Stadt entstehen auch neue Straßen, Alleen und Gassen. Innerhalb der jüngsten Begegnung des Ausschusses für Namensgebung und –änderung in Temeswar/Timişoara wurden die Namen zahlreicher Persönlichkeiten als künftige Straßennamen ausgewählt.Die Straßen sollen Namen jener Persönlichkeiten mit einem hohen Einfluss auf Temeswar und die Entwicklung Rumäniens im Laufe...