Kronstadt - Das Kronstädter Unternehmen Marub SA, das von zwei Unternehmern im Eisenbahnbereich kontrolliert wird, hat von Hidroelectrica den See der Freizeitanlage von Bistritz/Bistriţa gekauft. Dieses soll den See reinigen, die Freizeitanlage auf einen modernen Stand bringen, aber auch zum Stromzulieferer werden. Die grüne Energie wird durch die Errichtung entsprechender Stromerzeugungsanlagen erzeugt. Die beiden Kronstädter Unternehmer, Costel...

Sathmar - Vor mehr als 250 Menschen spielten am 5. Januar die Vereinten Blaskapellen aus Fienen, Schamagosch und Schinal im Kulturheim in Fienen/Foieni. Gefeiert wurde ein dreifaches Jubiläum. Vor rund 100 Jahren gab es bereits eine Blaskapelle in Fienen. Nach dem Zweiten Weltkrieg durften die Musikanten nicht mehr spielen und so konnte die Blaskapelle nicht mehr auftreten. Vor 35 Jahren wurde die Blaskapelle neu gegründet und seit genau zehn...

hib. Kronstadt - Dass in der Schulerau/Poiana Braşov dieses Jahr – bis jetzt zumindest – Schneemangel herrscht, ist bekannt. Dass sich dieser Mangel auf das Wintergeschäft der Hotel- ,Pisten- und Transportanlagenbetreiber negativ ausgewirkt hat, ist leider auch festzustellen. Doch die fehlende Schneeschicht deckte in den vergangenen Wochen auch andere Mängel auf: Es fehlt an anderen Unterhaltungsmöglichkeiten, und zwar insbesonder in den...

Hermannstadt (ADZ) - Hartmut Koschyk (CSU) wurde am 8. Januar in das Amt des Beauftragten der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten eingeführt und der bisherige Amtsinhaber, Dr. Christoph Bergner, verabschiedet. MdB Koschyk war in der letzten Legislaturperiode Parlamentarischer Staatssekretär im Bundesministerium der Finanzen und in dieser Eigenschaft (die Herausgabe der Briefmarken gehört nach der Privatisierung von...

Temeswar - Schlangestehen, Stress und Nerven: So dieser Tage, eigentlich gar nichts Neues, in Temeswar beim Sitz der Temeswarer Wegebaugesellschaft SDM, Titulescu-Straße 10, da die Timpark-Abos für das Jahr 2014 für  den Verkauf angesetzt wurden. Die neuen Abos können von den Temeswarer Autofahrern von Montag bis Freitag, jeweils 8-14 und 15-20 Uhr, erstanden werden. Erfreulich ist allein die Tatsache, dass die Preise der Abos gleich wie im...

Reschitza - Auf der ersten offenen Vorstandssitzung des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen (DFBB) wurde in Anwesenheit der Aktiven und der Leiter der Kultureinrichtungen das Arbeitsprogramm des DFBB für die erste Jahreshälfte von 2014 festgelegt, das beim Sitz der Organisation in der Oituz-Gasse in der Reschitzaer Altstadt bis zu den Sommerferien im Juli-August gilt.Montag, Samstag und Sonntag gibt es beim DFBB keinen...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Der erste Abschnitt der Verkehrsader Buzeşti-Berzei-Uranus zwischen der Pia]a Victoriei und der Straße Vasile Pârvan soll bis Ende Januar eröffnet werden. Nächste Woche werden die Straßenbahnen Probefahrten machen, erklärt Chefarchitekt Gheorghe Pătraşcu. Dem Großprojekt fiel die historische Matache-Markthalle zum Opfer, die zusammen mit 90 Häusern abgerissen wurde. Der Plan für den zweiten Abschnitt, der von der Straße...

rs. Kronstadt - Ein Benefizkonzert zugunsten der Kronstädter Hospiz-Stiftung „Casa Speranţei“ wird am Mittwoch, dem 15. Januar, 19 Uhr, im Patria-Saal veranstaltet. Es tritt das neu gegründete Kammerorchester der Kronstädter Philharmonie „Kamerata Kronstadt“ auf , geleitet von Cristian Oro{anu. Gastsolist ist der bekannte Violinist Alexandru Tomescu, der auf einer Stradivarius-Geige spielt, die Eigentum des rumänischen Staates ist und auf der...

ws. Klausenburg - Einen Eminescu-Abend veranstaltet das Klausenburger Forum (Memorandumului-Str. 8) am Dienstag, dem 14. Januar, 17 Uhr. Der Universitätschor singt unter der Leitung von Prof. Doina Miclea Vertonungen von Eminescu-Gedichten, die Germanistik-Studentinnen Roxana Cordea, Dana Pop und Ioana-Elena Urda sowie Chormitglieder tragen Gedichte von Eminescu in rumänischer und deutscher Sprache vor, Prof. O. Vinţeler leitet mit einem...