Am 13. Oktober 2012 fand in Schäßburg  der diesjährige Siebenbürgische Lehrertag statt, an dem rund 180 Lehrkräfte aus Rumänien teilnahmen. Den Auftakt dieser zur Tradition gewordenen Veranstaltung bildete die feierliche Eröffnung in der evangelischen Bergkirche. Nach den Grußworten der Hauptorganisatoren und Stammgäste wurde der mit einer interessanten PPP-Präsentation unterstütze Vortrag über die Siebenbürgische Heimat, ihre Schönheiten, ihre...

Sathmar - Der Präsident des Landesinnungsverbands des Schornsteinfegerhandwerks Baden Württemberg, Franz Klumpp, besuchte am 29. Oktober die Handwerkskammer in Sathmar/Satu Mare. Im Rahmen des Besuchs fand zunächst ein Erfahrungsaustausch mit der Leitung und den Mitarbeitern der Handwerkskammer sowie ein Treffen mit einigen Mitgliedsfirmen der Handwerkskammer statt. Der Präsident traf auch die Teilnehmer eines Kurses für Schornsteinfeger, der von...

ak. Hermannstadt - Die Gemäldeausstellung „Spaţii istorice văzute de arhitecţi“ (Historische Räume aus der Sicht der Architekten) wurde am Montag im Foyer des Hermannstädter Rathauses eröffnet. Der Vernissage wohnten unter anderen Bürgermeister Klaus Johannis sowie Vizebürgermeisterin Astrid Fodor bei.Die 40 Öl- und Aquarell-Gemälde der Architekten Ion Ene und Cornelia Ţuglui zeigen Ansichten und Details aus Hermannstadt/Sibiu sowie...

hib. Kronstadt – Hohe Kosten für wenig Leistung war die Hauptbeanstandung der Kunden des Fernwärmenetzes in Kronstadt/Braşov, welche sich nach und nach von diesem abkoppelten und auf selbstständige Heizanlagen umgestiegen sind. Mit jährlich weniger Kunden wurde das Verteilungsnetz unwirtschaftlich und der einzige Fernwärmeerzeuger geriet mehr und mehr in die roten Zahlen, worüber immer wieder berichtet wurde, meistens kritisch. Da die Frage über...

ao. Arad - Ein zwei Tage langes Symposium findet derzeit in Arad statt. Das Thema ist die Russlanddeportation der Rumäniendeutschen. Veranstalter des Symposiums sind der rumänische Verein für Politische Ökologie, die „Aurel Vlaicu“-Universität in Arad und das Demokratische Forum der Deutschen   Reschitza/Reşiţa. Das Ereignis vereinigt Arbeiten der internationalen wissenschaftlichen Konferenz „Zwangsarbeit der Volksdeutschen in der UdSSR“. Die...

Kronstadt - Die Mitglieder des Kronstädter Kreisrats wurden für Montagmorgen zur außerordentlichen Sitzung einberufen, die eigentlich die normale monatliche Tagung darstellte. Die 53 Punkte der Tagesordnung, zu denen 31 bei Allfälliges und weitere Vorschläge einiger Ratsmitglieder hinzukamen, bezogen sich vor allem auf die Genehmigung von Beschlussentwürfen, um die organisatorischen Probleme innerhalb des Kreisrats, vor allem aber die der...

Reschitza - Am Dienstag fand die ordentliche Tagung des Kreisrats Karasch-Severin statt. Wichtigster Tagesordnungpunkt waren Änderungen im Haushalt des Verwaltungskreises: um 2,2 Millionen Lei wurde er aufgestockt, um 600.000 Lei gekürzt. Die Aufstockung beruht auf einer Geldüberweisung seitens der Regierung, die für die Bezahlung der Betreuer von Behinderten bestimmt ist, die im November auf das ihnen längst zustehende Geld hoffen dürfen....

Reschitza - 48 Appartements für Jugendliche – 33 Zwei-Zimmer-Appartements und 15 Ein-Zimmer-Wohnungen – sollen in drei Anbauten bestehender Wohnblocks in der Reschitzaer Neustadt – an der Ausfahrt Richtung Karansebesch – bis in der zweiten Hälfte des kommenden Jahres fertiggebaut werden. Finanziert werden sie über das Rathaus Reschitza aus Geldern des staatlichen ANL-Fonds für Jugendwohnungen. Das Territorialbüro V West des ANL-Fonds mit Sitz in...

Hermannstadt – „Es ist ein besonderer Tag für die Mărginimea Sibiului. Heute eröffnen wir offiziell den sanierten, alten „wahren Königsweg“, der die Verbindung zur Transalpina darstellt“, sagte am Dienstag der Kreisratsvorsitzende Ioan Cindrea in Jina.Die Bauarbeiten an der Kreisstraße 106E (Jina-Şugag/Nationalstraße 67C) begannen im Spätsommer 2009 unter dem damaligen Kreisratsvorsitzenden Martin Bottesch und kosteten über 18,5 Millionen Lei...