Hermannstadt - Die restaurierte Walcker-Sauer-Orgel auf der Empore der Johanniskirche wird am Sonntag, dem 18. Mai, im Rahmen des Gottesdienstes feierlich eingeweiht. Im Gottesdienst, der wie üblich um 10 Uhr beginnt, erklingt als Uraufführung ein Auftragswerk für diesen Anlass, die Choralvariationen über „Du schöner Lebensbaum des Paradieses” für Chor, Gemeinde, Soli und Orgel von Hans Peter Türk. Mitwirkende sind der Hermannstädter Bachchor...
Hermannstadt - „Die Brukenthalschule heute“ ist das Thema der 11. Begegnung auf dem Huetplatz, die von Freitag bis Sonntag (16. bis 18. Mai) stattfindet. Veranstalter ist das Demokratische Forum der Deutschen in Hermannstadt/Sibiu in Partnerschaft mit der Heimatgemeinschaft der Deutschen aus Hermannstadt e. V., der Evangelischen Kirchengemeinde Hermannstadt und dem Kultur- und Begegnungszentrum „Friedrich Teutsch“. Die feierliche...
Temeswar - Klein aber fein: Am letzten Wochenende wurde in der Begastadt der erste fliegende Markt eröffnet. Auf dem geräumigen Parkplatz vor dem Temeswarer Dan-Păltinişanu-Stadion erwarteten am Samstagvormittag etwa 20 Kleinproduzenten, alle aus dem Kreis Temesch, zum Großteil aus umliegenden Dörfern wie Belinţ, Petroman, Sackelhausen, Sanktandres, Neumoschnitza und Girok ihre städtische Kundschaft mit frischem Gemüse und Obst. Zum Verkauf...
Hermannstadt (ADZ) - Nach dem Stadium der Projekte der Autobahnen Hermannstadt/Sibiu – Piteşti bzw. Hermannstadt – Kronstadt/Braşov hatte der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganţ in zwei parlamentarischen Anfragen Verkehrsminister Dan Şova gefragt. Die beiden Schreiben tragen das Datum des 10. März, die Antworten jene des 6. Mai, die 30 Tage, in denen die Anfragen hätten beantwortet werden müssen, wurden also weit überschritten. Gesandt wurde auf beide...
Hermannstadt - Hermannstadt ist die erste und einzige Stadt in Rumänien, die heuer als Austragungsort für drei internationale Tennisturniere auserwählt wurde. Alle drei Cups werden auf den Plätzen des Sportclubs Pamira stattfinden. Eine weitere Premiere ist die Veranstaltung eines Tenniscups für Frauen, das am 24. Mai beginnt und am 1. Juni mit dem großen Finale endet, das der Sender DigiSport live übertragen wird. Von den 64 Tennisspielerinnen...
Kronstadt - Interessenten können sich an dem von DHL organisierten Marathon am Mittwoch, dem 21. Mai, beteiligen. Der Start wird in Predeal bei der Militäreinheit gegeben, führt über Pârâul Rece nach Rosenau/Râşnov und von dort in die Schulerau/Poiana Braşov bis zur Sennhütte. Zweck der Veranstaltung ist, Geld für die Wohltätigkeitsorganisation „Salvaţi copii“ (Rettet die Kinder) zu sammeln. Der Langlauf auf den 42,195 Kilometern wird in drei...
Hermannstadt – „Keiner ist mehr auf ‘Impregilo‘ verärgert als ich“, behauptete am Freitag Transportminister Dan Şova während seines Besuchs des Problemabschnitts der A1-Autobahn. Eigentlich sollte die gesamte Strecke zwischen Hermannstadt/Sibiu und Broos/Orăştie bereits seit April 2013 befahrbar sein. Die massiven Erdrutsche in der Gegend von Tetscheln/Aciliu, vor dem großen Viadukt, sorgten jedoch für Verzögerungen. Der neue, zwischen dem...
Hermannstadt – Die bisher zahlreichste Teilnehmer- und Gästeanzahl versammelte das 24. Maifest des Hermannstädter Forums am Samstagvormittag im Jungen Wald/Pădurea Dumbrava. Bei strahlendem Frühlingswetter begann die Veranstaltung am Huetplatz, dem Schulhof der Brukenthalschule, mit dem traditionellen Umzug durch die Altstadt. Zu den Akkorden der Blaskapelle „For Musica“ unter der Leitung von Viorel Petru Mailat zogen die rund 340 Trachtenträger...
Kronstadt - Der Kreisrat Kronstadt/Braşov, erteilte an den Lehrstuhl für Wirtschaft und Verwaltung der „Transilvania“-Hochschule einen Forschungsauftrag über die Warenauslastung des Internationalen Flughafens Weidenbach/Ghimbav in den nächsten 24 Jahren. Die Studie soll die wirtschaftlichen Richtzahlen für diese Zeitspanne ausarbeiten, da einerseits für den Flughafen ein erheblicher Teil des Betriebs auf Cargo-Flüge ausgerichtet sein wird und...
Klausenburg - Am Wochenende wurde der Titel Professor honoris causa aufgrund des Vorschlags der Klausenburger Fakultät für Politik-, Verwaltungs- und Kommunikationswissenschaften und des Beschlusses des Senats der Universität Babeş-Bólyai an Prof. Hans Peter Niedermeier verliehen. Die Überreichung der Urkunde durch den Vizerektor Prof. Dr. Călin Rus erfolgte am 9. Mai, dem Europatag, in der Aula Magna der renommierten Universität im Rahmen einer...