Hermannstadt (ADZ) - Eine parlamentarische Anfrage sandte der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganţ an Verkehrsminister Dan Şova betreffend die katastrophale Lage der Schieneninfrastruktur um Hermannstadt/Sibiu. Wissen wollte er, welche Investitionen geplant sind, um die Strecken in Richtung Mühlbach/Sebeş, Kronstadt/Braşov, Kleinkopisch/Copşa Mică bzw. Rm. Vâlcea zu sanieren, wo teilweise mit 10 Kilometern pro Stunde verkehrt wird. Da die Bahn von...

Temeswar – Sieben Politiker haben ihre Kandidatur für die Wahl zum Parlamentsabgeordneten im Temeswarer Wahlkollegium 3 bekannt gegeben. Die Wahl für dieses Abgeordnetenmandat, freigeworden durch den Rücktritt der Temeswarer Abgeordneten Maria Grapini, die heuer für das Europaparlament kandidieren wird, wird am 25. Mai, parallel mit der Europawahl abgehalten. Die Kandidaten, Vertreter ebenso vieler politischer Parteien, sind wie folgt: Florin...

Kronstadt - Rund 300.000 Lei hat der Kronstädter Kreisrat in die Außenreparaturen  am alten Rathaus investiert. Laut dem Vorsitzenden des Kreisrats, Aristotel C²ncescu, müssen  die unter Denkmalschutz stehenden Gebäude  mindestens einmal in zehn Jahren einer Reparatur unterzogen werden. Im Fall dieses Gebäudes, in dem sich das Geschichtsmuseum befindet, waren diese Arbeiten längst fällig, weil 12 Jahre seit der letzten Überholung verstrichen...

Bukarest (ADZ) - Im Rahmen der Europäischen Operntage lädt die Bukarester Nationaloper interessierte Musikliebhaber zu den Tagen der Offenen Tür. Dem breiten Publikum wird dadurch am Wochenende die Gelegenheit geboten, sich einen Eindruck zu verschaffen und unmittelbar zu erleben, wie an der Oper gearbeitet wird.  Das Sonderprogramm wurde an zwei Tagen geplant: Morgen finden erzieherische Aktivitäten für organisierte Gruppen statt und am Sonntag...

Kronstadt - Das städtische Personentransportunternehmen (RAT) hat einen Elektrobus des Typs BYD im Stadtverkehr getestet um festzustellen, ob der  Ankauf solcher chinesischer Fahrzeuge rentabel wäre. Nach 17 Testtagen  hat sich die Leitung des Personentransportunternehmens ein Bild davon machen können und kam zur Schlussfolgerung, dass es sowohl positive wie auch negative Aspekte zu verzeichnen gibt. Diesbezüglich wurde der Elektrobus der von...

Reschitza - Laut Mitteilung der Reschitzaer Kulturgesellschaft „Metarsis“ wird vom 9. bis zum 11. Mai erstmals in Reschitza das „Internationale Festival für Klavier – Interpretation und Komposition – Sabin P²utza“ (FISP) veranstaltet. Den Eröffnungsabend, am Freitag ab 19 Uhr, bestreiten die Bukarester Corina Răducanu und Eugen Dumitrescu, die anlässlich des Europatags eine Integrale der vierhändigen Klavierstücke von Maurice Ravel bieten werden....

Bukarest - Am Europatag, also morgen, wird die 18. Auflage des Festivals des europäischen Films (FFE) eröffnet, das in Bukarest bis Mitte Mai dauert. Das Festival, im Rahmen dessen mehr als 42 Produktionen aus 25 Ländern gezeigt werden, wird auch in Neumarkt/Târgu-Mureş zwischen dem 16. und 18. Mai abgehalten. Das FFE hat das Ziel, an europäische Werte zu erinnern und den interkulturellen Dialog zu fördern. In der Hauptstadt finden die...

Bukarest - Vier Inszenierungen aus der aktuellen Spielzeit spielte das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) Anfang Mai auf der Bühne des Bukarester Odeon-Theaters. Dem Publikum wurden „Das Mädchen im Goldfischglas“ von Morris Panych (Regie: Radu Afrim), „Die Kleinbürgerhochzeit“ von Bertolt Brecht (Regie: Alexandru Dabija), die Tanzvorstellung „derdiedans“ (Künstlerische Leitung: Florin Fieroiu) und „Der Hässliche“ von Marius von Mayenburg...

ws. Klausenburg - Auf Einladung der Biederitzer Kantorei werden die Chöre „Viva la Musica“ aus Klausenburg und „Appassionata“ aus Bistritz, beide unter Leitung von Prof. Francisc Mureşan, an der Europäischen Chornacht 2014 teilnehmen. Diese traditionelle Veranstaltung sieht vor, dass im ersten Teil des Konzertes die Biederitzer Kantorei und im zweiten Teil der Gastchor singen. In den vorherigen Jahren wurden Chöre aus Polen, Armenien, Frankreich,...