Kronstadt – Die Kommission für die Bestimmung von Straßenbenennungen der Kronstädter Präfektur bestehend aus dem Präfekten Ciprian Băncilă, den Museumsdirektoren Vasile Oltean, Nicolae Pepene und Ligia Fulga hat in ihrer letzten Sitzung mehrere neue Straßenbenennungen in Petersberg/Sânpetru, Viktoriastadt/Oraşul Victoria, Zărneşti und Tartlau/Prejmer angenommen. Laut diesem Beschluss wird die Strada Mică (als Schulgässchen bekannt) von Tartlau in...

rs. Kronstadt - Die Sektion Kronstadt des Siebenbürgischen Karpatenvereins organisiert am Samstag, dem 10. September, die erste Auflage eines Wettbewerbs im Orientierungslauf. Gestartet wird um 11 Uhr von der „Julius Römer“-Hütte am Schuler/Postăvarul. Einschreibungen für den Wettbewerb können bis zum 8. September per E-Mail  oder telefonisch (0745-066860, Frau Christel Berbec) erfolgen, wobei Name und Geburtsdatum anzugeben sind. Gelaufen wird...

Hermannstadt – Am kommenden Sonntag wird in rund 30 Ländern Europas der Europäische Tag der Jüdischen Kultur begangen. Seit 1999 findet der Aktionstag jährlich im September statt. Er soll dazu dienen, das europäische Judentum, seine Geschichte, Traditionen und Bräuche in Vergangenheit und Gegenwart besser kennenzulernen. Auf lokaler und regionaler Ebene werden unter anderem Führungen zu Stätten jüdischer Kultur, Konzerte, Ausstellungen und...

Temeswar - Die Festtage der Stadt Großsanktnikolaus/Sânnicolau Mare finden am kommenden Wochenende statt. Eröffnet werden sie am Freitag, dem 2. August, um 18 Uhr, durch die Vernissage der Ausstellung des Zeichenkreises „Farbe aus der Farbe“ unter der Leitung der bildenden Künstlerin Cristina Lihat im Náko-Kastell. Es folgt, ebenda, eine feierliche Sitzung des Gemeinderates. Anschließend ist um 19 Uhr eine Buchvorstellung geplant. „Contribuţii la...

hib. Kronstadt - Im Loft des Băiulescu Hauses (Ecke Rudolfsring/Bulevardul Eroilor nr. 33) finden am Freitag, dem 2. September, 18 Uhr zwei Vorträge statt. Mara Mărginean, Forscherin an der Rumänischen Akademie, wird über die „Industrialisierung, jenseits der statistischen Zahlen: die Lebensqualität in Hunedoara und Kronstadt/Braşov in den 50er Jahren“ referieren und Dr. Corneliu Pintilescu von der Lucian Blaga Universität Hermannstadt/Sibiu zum...

Kronstadt - Vergangene Woche stürzte eine Bukarester Bergsteigerin im Alter von 42 Jahren 30 Meter in die Tiefe am Königstein/Piatra Craiului, in einem schwer zugänglichen Gebiet in über 2000m Höhe ab.Die erfahrene Alpinistin, die öfters am Königstein Wanderungen und Aufstiege vornimmt, befand sich in Begleitung mehrerer Bergkameraden. Diese verständigten die Bergretter von Zărneşti, die aufstiegen, um die verletzte Frau, die mehrere Brüche...

Temeswar - Im Bau befindet sich derzeit im Banat die größte Manege Rumäniens. Der moderne Reitplatz entsteht in Herneacova, 30 Kilometer von der Temescher Kreishauptstadt entfernt. Es ist dies die zweite Manege der Temescher Ortschaft. Der erste Reitplatz ist Teil des leider heruntergewirtschafteten Freizeitkomplexes von Herneacova, bis vor Kurzem noch Eigentum des Temeswarer Geschäftsmanns Georgica Cornu. Dieser Platz wird derzeit wegen der...

dd. Kronstadt – Für die Spielzeiteröffnung bereitet die Kronstädter Oper ein Sonderprogramm vor, zu dem sie am Freitag, dem 9. September, 19 Uhr, auf den Alten Marktplatz von Kronstadt/Braşov einlädt.  Der Eintritt ist frei. Auch wurden die Eintrittskarten für alle Aufführungen im Monat September beim Opernhaus in Verkauf gestellt. Die erste Vorstellung im eigenen Haus findet am Samstag, dem 10. September, 18.30 Uhr, mit der Oper „La Traviata“...

mm. Hermannstadt – Eine Woche früher als im letzten Jahr findet vom 16. bis zum 18. September das größte und wichtigste rumänische Tanzsportereignis des Jahres in der Transilvania-Mehrzweckhalle in Hermannstadt/Sibiu statt. Die Veranstalter erwarten über 2000 Tänzerinnen und Tänzer aus mehr als 25 Ländern. Die Wettbewerbe in den Standard- und Lateinamerikanischen Tänzen werden in verschiedenen Altersstufen, für Kinder ab 6 Jahren bis zu den 44-...