Radna/Deutsch-Tschiklowa (ADZ) – Das Mariä-Himmelfahrts-Fest zieht deutsch-, rumänisch-, kroatisch- und tschechischsprachige katholische Gläubige zu den wichtigsten Wallfahrtsorten im Banat.Die Wallfahrtskirche von Maria-Tschiklowa in Deutsch-Tschiklowa/Ciclova-Montană aus dem Verwaltungskreis Karasch-Severin soll auch diesmal von zahlreichen Gläubigen aus dem Banater Bergland und nicht nur besucht werden. Zum Hochfest Mariä Himmelfahrt finden...
Reschitza – Seit Anfang Juli sind in vielen Gegenden des Banater Berglands, vor allem im Raum südlich von Reschitza, Bäume entlaubt und in vielen Hausgärten ist das Gemüse – vor allem Tomaten – schwarz geworden und vertrocknet. Anfragen bei der Umweltschutzbehörde bezüglich Erklärungen fürs Phänomen blieben unbeantwortet. Hingegen meldete sich dieser Tage ein Physiklehrer, der sich übers Internet einen Geiger-Zähler zugelegt hat, bei einer...
Neumarkt - Das Phoenix-Projekt aus Felldorf/Filitelnic, das die Rettung der evangelischen Kirchenburg und die Gründung eines Restaurationszentrums vorsieht, hat Hilfe aus Stuttgart erhalten. Ernst-Martin Schaible, Geschäftsführender Gesellschafter vom Systemverbund DER KREIS überreichte am 2. August 2018 eine Sponsorentafel an Georg Fritsch und Lórand Kiss, die das Projekt ins Leben gerufen haben.Der gebürtige Österreicher Georg Fritsch, dessen...
Kronstadt – Die Arbeiten am Schnurgässchen in der Inneren Stadt von Kronstadt/Brașov, der drittengsten Straße in Europa, wurden eingeleitet, um dieses für Ausstellungen, Minikonzerte, andere Kulturveranstaltungen vorzubereiten. Das Projekt, das 125.675 Lei dafür vorsieht, wurde vom Kronstädter Bürgermeisteramt, der Kreiskulturdirektion und dem Verein „Gemeinsam für die Entwicklung der Gemeinschaft“ (AIDC) gestartet. An den beiden Zugängen in der...
Hermannstadt – Noch ist es ruhig und beschaulich auf der Kirchenburg in Holzmengen/Hosman im malerischen Harbachtal/Valea Hârtibaciului, doch ab Dienstag heißt es anpacken. Das „Holzstock Festival“ steht kurz bevor. Vom 17. bis 19. August erobern wieder Indie, Jazz und Rock die Kirchenburg, und dafür müssen die Bühne aufgebaut und das Gelände hergerichtet werden.Das „Holzstock“ markiert die Verbindung des historischen Erbes des einst sächsischen...
Temeswar - Der Deutsche Botschafter in Bukarest, Cord Meier-Klodt, anwesend in Temeswar aus Anlass der Bischofsweihe Anfang der Woche, besuchte zusammen mit dem deutschen Vizekonsul in Temeswar, Frank Ufken, das Temeswarer Krebsforschungszentrum Oncogen. Meier-Klodt (im Foto dritter von links) setzte sich mit den Professoren Carmen Bunu-Panaitescu und Virgil Păunescu, Leiter des Forschungszentrums sowie mit dem Leiter des Temescher...
Hermannstadt – In den kommenden Tagen lässt das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu Arbeiten ausführen, die den Verkehr in einigen Straßen beeinträchtigen werden. Die vielbefahrene Reissenfelsgasse/Gheorghe Lazăr in unmittelbarer Nähe des Großen Ringes/Piaţa Mare wird ab Montag und bis zum 5. September auf dem Abschnitt zwischen dem Großen Ring und der Harteneckgasse/Cetăţii für den Verkehr gesperrt. Von der Unteren Promenade/Bulevardul Corneliu...
Kronstadt – Ab 1. September werden in den öffentlichen Personentransportmitteln in der Stadt unter der Zinne die bisherigen Papier-Fahrkarten für Rentner durch Magnetkarten ersetzt. Die noch über die alten Karten verfügen, können diese auch nach diesem Termin verwenden.Durch die neue Verfügung haben die Rentner weiterhin eine Ermäßigung von 50 Prozent für die Linienbusse der Stadt und die zur Schulerau/Poiana Bra{ov u.zw. einen Leu im Stadtgebiet...
Reschitza - „Der allgemeine Bebauungsplan, nach dem Reschitza gegenwärtig arbeitet, ist 2011 von der Reschitzaer Architektin Adina Bocicai vorgestellt worden“, sagte Bürgermeister Ioan Popa. „Er läuft 2021 aus. Es ist Zeit, dass der nächste – ein Flächenwidmungsplan gilt für zehn Jahre – vorbereitet wird. Wir haben das Projekt mit dem Haushaltsplan 2017-18 gestartet. Dabei muss davon ausgegangen werden, dass von den 23 Millionen Euro, mit denen...
Hermannstadt – Zwei Finanzierungsverträge im Gesamtwert von 920.000 Lei zur Umsetzung der Projekte „Für eine leistungsstarke öffentliche Verwaltung“ und „Sagt ‘Nein’ zur Korruption“ unterzeichnete die Leitung des Kreisrates Hermannstadt/Sibiu Ende Juli. Die mit Mitteln des Europäischen Sozialfonds über das Operationelle Programm Verwaltungskapazitäten geförderten Projekte wird die Kreisverwaltung in Zusammenarbeit mit dem Verein Transparency...
