Klausenburg (ADZ) – Die Deutschen Kulturtage (5. bis 11. November) wurden am 5. November im Forumssaal mit einem reichhaltigen Programm eröffnet. Nach den Grußworten (Dr. Radu Nebert seitens der Gastgeber, Dr. Paul-Jürgen Porr, Vorsitzender des DFDR, Ovidiu Ganț, DFDR-Abgeordneter und Thomas [indilariu, Unterstaatssekretär) folgte die Buchvorstellung „Ovidiu Ganț – Zwei Jahrzehnte im Parlament“ durch den Autor, Siegfried Thiel, Redaktionsleiter...

ab. Hermannstadt – Der Hermannstädter Weihnachtsmarkt öffnet in diesem Jahr seine Tore am Freitag, den 15. November. Unter der Woche ist der Besuch von 11 bis 22 Uhr, am Wochenende von 10 bis 22 Uhr möglich. An den Weihnachts- und Silvestertagen gelten andere Öffnungszeiten. In den Weihnachtsbuden auf dem Großen Ring werden ab Freitag 120 Aussteller aus 36 rumänischen Kreisen sowie internationale Kunsthandwerker aus Israel, Ungarn und Italien...

rn. Temeswar – „Ich möchte mich bei den Bürgern von Temeswar für diesen Vertrauensbeweis bedanken und bin mir sehr bewusst, dass das Wahlergebnis keine Belohnung für mein erstes Mandat ist, sondern ein neuer Vertrauensvorschuss, den ich für die nächsten vier Jahre erhalten habe.“ Mit diesen Worten wandte sich der Temeswarer Bürgermeister Dominic Fritz an die Gäste, die am Dienstagabend, den 12. November, in den Saal des Timiș-Kinos gekommen...

dd. Kronstadt – Laut Transportminister Sorin Grindeanu ist für den Autobahnabschnitt zwischen Comarnic und Kronstadt durch das Prahova-Tal vorläufig kaum Hoffnung, in Kürze verwirklicht zu werden. Auch wenn die Arbeiten in diesen Tagen beginnen würden, könnte diese nicht vor 2028 abgeschlossen sein, betonte er in einer Pressekonferenz.   Von Bukarest bis Ploiești ist der erste Teil der Autobahn verwirklicht worden, doch für den weiteren...

Auf Einladung der Leitung des Humanitären Deutschen Vereins „Hennemann“ in Werschetz, im Serbischen Banat, weilte am Samstag, dem 9. November 2024 der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen für einige Stunden im kleinen Grenzstädtchen, um Perspektiven einer freundschaftlichen Partnerschaft zwischen dem Reschitzaer deutschen Verein und der Organisation in Serbien zu eruieren. Die ersten Gespräche fanden beim Sitz des...

Temeswar (ADZ) – Die Investition der Stadt Temeswar/Timișoara in einen modernen Campus für das Nikolaus-Lenau-Lyzeum in der Oituz-Straße wird nach der Vergabe der zusätzlichen Arbeiten fortgesetzt. Die Bautrupps haben die Arbeiten am Innenausbau und an der Dachfläche wieder aufgenommen, auf der Photovoltaik- und Solarkollektoren für die Warmwasserbereitung installiert werden. „Der Bedarf im Bildungssystem ist enorm, weil jahrelang nicht viel an...

ew. Kronstadt – Die Germanistikabteilung der Philologischen Fakultät Kronstadt lädt für Freitag, den 15. November um 17.00 Uhr zur Vorführung des Dokumentarfilms „Kafkas letzte Reise“ ein. Die Veranstaltung findet im T-Gebäude, Raum TP8, statt. Der Film wird in Kooperation mit dem Österreichischen Kulturforum präsentiert und verfolgt die letzten Lebensstationen Franz Kafkas von Prag ins Sanatorium Wienerwald bei Pernitz, weiter in die...

rn. Sathmar/Temeswar – „Der Drache“, inszeniert von Yuri Kordonsky nach dem Text von Jewgeni Schwarz, eine Produktion des Deutschen Staatstheaters Temeswar (DSTT), wird am Samstag, dem 16. November, im Rahmen des 11. Interethnischen Theaterfestivals in Sathmar/Satu Mare aufgeführt. Das Festival wird von der Stiftung Proscenium und dem Verband der Ungarischen Theater MASZIN in Zusammenarbeit mit der Abteilung für Interethnische Beziehungen der...

Temeswar (ADZ) - Die West-Universität Temeswar (UVT) setzt den Ausbau der Fakultät für Kunst und Design sowie der Fakultät für Musik und Theater in Temeswar/Timișoara im Rahmen des Regionalprogramms West 2021-2027 fort. Das Projekt hat im Januar 2018 begonnen und wurde in der ersten Etappe durch das Regionale Operationelle Programm 2014-2020 finanziert. Ab 2024 setzt die UVT die zweite Etappe des Projekts „Ausbau der Fakultät für Kunst und Design...

rs. Kronstadt – Die von USR Kronstadt geförderte Initiative bei einem der anstehenden Wahlgänge über ein Lokalreferendum über die ersten Schritte zur Einrichtung eines öffentlichen Parks auf dem Gelände der ehemaligen Betriebe IUS und Lubrifin abzustimmen, ist gescheitert. Die Sondersitzung von Montag, die zehn (neun von der USR und Olivia Grigoriu von dem Deutschen Forum Kronstadt) der 27 Stadtratsmitglieder einberufen hatten, wurde von den...