Hermannstadt - Seit dem Anfang der Woche arbeiten 18 Schreinerlehrlinge unter der Anleitung von drei Lehrern am Ausbau einer Lagerhalle beim Sitz der „Papageno“-Stiftung in Neppendorf/Turnişor. Studenten der Gewerbeschule aus der schweizerischen Ortschaft Frutigen „opferten ihre Ferien und das Fahrgeld, um hierher zu kommen und uns beim Errichten des neuen Lagerraums zu helfen“, erklärte Martin Bauer, einer der Stiftungsgründer.Die Beziehung zur...

Temeswar - Die Mobilitätswoche beginnt heute und zu diesem Anlass wird die gesamte Innenstadt von Temeswar/Timişoara gesperrt. Drei Tage lang ist der Fahrzeugverkehr auf den schmalen Straßen in der Innenstadt verboten: Ab Freitag 16 Uhr bis Sonntag 18 Uhr können also Autos auf diesen Straßen nicht mehr verkehren.  Die Luftqualität wird vor der Sperrung und danach gemessen und der alternative Verkehr wird gefördert. Am Samstag wird der erste...

Kronstadt - Der Kreisrat Kronstadt/Braşov richtete ein Memorandum an die  Regierung, in dem die Übernahme der Verwaltung von den Krankenhäusern in Zeiden/Codlea, Săcele und Viktoriastadt/Oraşul Victoria gefordert wird. Diese Krankenhäuser wurden bekanntlich, trotz Protesten der Bewohner, auf Beschluss des Gesundheitsministeriums geschlossen. In ihnen könnten nun, laut Vorschlag des Kreisrates, manche Sonderabteilungen des Kronstädter...

Sathmar - Nach dem bayerischen Modell möchten der Deutsch-Rumänische Wirtschaftsverein der Region Sathmar, das Demokratische Forum der Deutschen in Sathmar und die Firma Zirmer Bud das erste Oktoberfest in Sathmar/Satu Mare veranstalten. Das Programm des Festes teilten die Organisatoren auf einer Pressekonferenz mit.Die Veranstaltung beginnt am 30. September und dauert drei Tage in einem großen Zelt, das auf der Careiului Straße hinter dem Hotel...

Schüler, Lehrer, Eltern und die Dorfobrigkeit versammelten sich am ersten Schultag vor der alten Schule in Malmkrog/Mălâncrav, um das neue Schuljahr feierlich zu eröffnen. Das landschaftlich wunderschöne Dorf, in einem Seitental der Großen Kokel gelegen und berühmt durch seine Kirchenburg, seine Nobelherberge im Apafi-Schloß und den Bio-Apfelsaft, verfügt über eine ansehnliche Kinderzahl. Unter den rund 200 Schülern, die in drei alten Gebäuden...

Kronstadt - Liebhaber des Autorennsports können an diesem Wochenende auf ihre Kosten bei der sechsten Ausgabe der Europäischen Wettkämpfe für den Titel des „Europakönigs“ im Wagenschlittern kommen. Diese Ausgabe sollte eigentlich in Konstanza/Constanţa stattfinden, doch in Tartlau/Prejmer bei Kronstadt/Braşov wurde dieses Jahr eine neue Rennstrecke fertiggestellt, welche nun auch durch den Internationalen Autorennsport-Verband zugelassen wurde....

Temeswar - Theaterfreunde aufgepasst: Das Plai-Festival rückt immer näher und in diesem Jahr ist neben Weltmusik und Handmade-Werkstätten auch ein interaktiver Workshop mit Mitgliedern des Deutschen Staatstheaters Temeswar (DSTT) angesagt. Im Rahmen des Plai-Festivals, das am Wochenende im Banater Dorfmuseum in Temeswar/Timişoara veranstaltet wird, wird das DSTT-Team drei Veranstaltungen anbieten: eine Ausstellung zum Thema Bühnenbild sowie einen...

Reschitza - Wenig Lösungen gibt es wie überall im Land auch im Landeskreis Karasch Severin für die Tausenden Absolventen ohne Abitur. Wie berichtet, schafften heuer nur 24,82 Prozent von insgesamt 3000 Absolventen der Karasch Severiner Lyzeen das Abitur bei der Sommersession. Nicht viel besser fiel die Herbstsession aus: Von insgesamt 1200 Kandidaten schafften es nur 18,55 Prozent. Ein Aufwachen mit Schrecken, könnte man sagen. Und alles nur...