Kronstadt - Der deutsche Hersteller von Schaltelementen Preh GmbH – Firmenmotto: Berühren in seiner schönsten Form – erweitert auch dieses Jahr sein Werk in Weidenbach, neben Kronstadt. Nach einer Investition von fünf Millionen Euro vergangenes Jahr, wurden 2013 noch etwa 4,5 Millionen in Fertigungsanlagen investiert. Für diese Produktionserweiterung wurde auch die Werkfläche von 8300 um weitere 2000 Quadratmeter vergrößert. Die Zahl der...

Temeswar - Die Geburtsklinik Bega hat zwei Säle von der Anästhesie und Intensivpflegestation von Grund auf saniert. Die Räume wurden mit neuen Fenstern und Türen ausgestattet, der Fußboden neu gelegt und die Wände frisch gestrichen. Moderne Krankenbetten sowie weitere medizinische Geräte hat die Station bereits vor fünf Jahr erworben. Ein Problem stellten allerdings die elektrischen Leitungen dar, die neu verlegt werden mussten. Außerdem wurde...

Temeswar - Das Pfadfinderzentrum „Licos“ hat am Wochenende eine Aufräumaktion im Jagdwald veranstaltet. 15 Kinder haben acht Säcke voll Müll eingesammelt. Die umweltbewussten Pfadfinder fanden alte Kleider, PET-Flaschen, Ziegelsteine sowie weiteren Schutt. Auch eine alte Waschmaschine fanden die Kinder im Wald. Ziel der Aktion ist es, den Kindern beizubringen, wie bedeutend Umweltschutz ist. „Es ist wichtig, dass wir die Wälder sauber halten“, so...

Kronstadt - Vergangene Woche unterzeichnete der Hermannstädter Bürgermeister Klaus Johannis, Vorsitzender des Vereins für zwischengemeinschaftliche Entwicklung Hermannstadt/Sibiu, zu dem auch Fogarasch/Făgăraş gehört, mit dem Fogarascher Bürgermeister Sorin Mănduc einen Vertrag in Höhe von 43,49 Millionen Lei für die Modernisierung und Ausweitung des Trinkwasser- und Kanalisationsnetzes der Stadt. Das Geld erhielt der Verein aus einer...

Temeswar - Unter dem Motto „Aus Temeswar, aus dem Banat, aus Rumänien, aus Europa und aus der ganzen Welt“ läuft am kommenden Wochenende das traditionelle Fest der deutschen Volksuni im Temeswarer Adam-Müller-Guttenbrunn-Haus (Gheorghe-Lazăr-Straße 10-12). Die nun schon 8. Auflage der Tage der VHS, die auch heuer vom Demokratischen Forum der Deutschen aus Temeswar an zwei Tagen veranstaltet werden, erfahren ihre feierliche Eröffnung am kommenden...

Kronstadt (ADZ) - Insgesamt acht Veranstaltungen bietet die diesjährige Auflage des „Bartholomäer Konzertsommers“, deren Initiator der Organist Paul Cristian ist. Die Kronstädter Musikliebhaber werden  in diesem Sommer bereits am 22. Juni um 18 Uhr zur Eröffnungsveranstaltung mit dem Canzonetta-Ensemble unter Leitung von Ingeborg Acker und mit besonderer Mitwirkung von Alexandru Anastasiu am Vibrafon (Bukarest) in die Bartholomäer Kirche...

Hermannstadt - Mit einem Kammerkonzert im Rahmen der Rumänisch-Amerikanischen Musiktage beginnen am Sonntag, den 23. Juni, um 17 Uhr die diesjährigen „Michelsberger Spaziergänge“. Das Konzert in der evangelischen Kirche bestreiten John McElroy (Barocktrompete), Alexandru Szász (Trompete), Daniel Szász (Geige) und Teodora Cârciumaru (Orgel). Wie gewohnt laden die Organisatoren um Ursula Philippi und die Michelsberger evangelische Gemeinde nach dem...

Hermannstadt - Das Harbachtal/Valea Hârtibaciului ist eine gewachsene Kulturlandschaft, die 5 Kilometer nordöstlich von Hermannstadt/Sibiu beginnt und sich über knapp 100 Kilometer in Richtung Schäßburg/Sighişoara erstreckt. Die Region gehört zu den strukturschwachen Gegenden – wie es im heutigen Fachdeutsch heißt. Die Menschen leben überwiegend von der Landwirtschaft und Kleingewerbe, große Investitionen finden praktisch nicht statt. Städtisches...

Reschitza - Schon seit Wochen hat man sich darauf vorbereitet: Es sollte eine Begegnung der Gemeinde und der Gemeinschaft werden, wie es sie schon seit Langem nicht mehr gab. Die erste Begegnung sollte der Geschichte der Banater Berglanddeutschen  gewidmet sein. Am 20. Juni 2013 sind es 100 Jahre seit der Geburt des in den Jahren 1981 - 1983 amtierenden Ordinarius Substitutus der Temeswarer römisch-katholischen Diözese, Msgr. Ferdinand Hauptmann,...