Hermannstadt - Rumänien ist reich an einzigartigen Denkmälern aus der Zeit der Industrialisierung – das beweist ein Blick in den kürzlich in Heltau/Cisnădioara vorgestellten zweiten Band der Reihe „Vorindustrielles und industrielles Erbe in Rumänien“. Das von Dr. Volker Wollmann herausgebene Buch widmet sich wie der 2011 erschienene Vorgängerband der „Inventarisierung“ und Dokumentation dieses Erbes, der Nachzeichnung der Entwicklung von der...

Hermannstadt - Rumänien sei ein Land mit großem Potenzial, stellte Dr. Ulrike Wolf fest. Die Abteilungsleiterin für Außenwirtschaft und Standortmarketing im bayerischen Wirtschaftsministerium leitete eine Delegation, die am Dienstag mit Mitgliedern des Deutschen Wirtschaftsclubs Siebenbürgen (DWS) zusammentraf, darunter dem Vorsitzenden Thomas Gerlach und Geschäftsführer Jörg Prohaszka.

Es sei das erste Mal, dass das Wirtschaftsministerium eine...

Klausenburg - Zum diesjährigen traditionellen Sommerfest der „Deutschen Comunity in Cluj“ konnte der Vorsitzende des Deutschsprachigen Wirtschaftsclubs Nord Transilvanien (DWNT), Ludger Thol, im Restaurant „Aroma“ in Klauenburg/Cluj Napoca über 240 geladene Gäste aus Politik, Wirtschaft, Bildungswesen und Kultur begrüßen.Die Anwesenheit mehrerer Vertreter des Rathauses sowie der Rektoren und Professoren einiger Klausenburger Universitäten und...

Temeswar - Die Temeswarer Stadtverwaltung stellt in diesem Jahr bedeutend weniger Geld für das Jazzfest in Wolfsberg/Gărâna zur Verfügung, als es ursprünglich gedacht war, so die Entscheidung des Bürgermeisters Nicolae Robu. Das Jazzfestival wird am Wochenende zum 16. Mal auf der Wolfswiese organisiert. Das Event hat sich im Laufe der Jahre zum größten Jazzereignis in Rumänien entwickelt. Jedoch sei das Musikereignis keine absolute Priorität für...

Kronstadt - Die wöchentliche Pressekonferenz des Ortsforums Kronstadt/Braşov stellte am Dienstag, dem 10. Juli den letzten Stand betreffend die gewählten Forumsvertreter im Kreisrat und Lokalrat Kronstadt vor. Laut der Aussage von Werner Braun habe er sich „grundsätzlich entschieden“, die Zweitstelle für welche er kandidiert hat, zu belegen und zwar im Lokalrat der Stadt. Das hat zur Folge das Nachrücken des Dritten auf der Forumswahlliste für...

Hermannstadt - Zwei Ausstellungen - „Bibeln aus fünf Jahrhunderten“ und „275 Jahre Landler in Siebenbürgen“ wurden am Dienstagabend im Kultur- und Begegnungszentrum „Friedrich Teutsch“ eröffnet. Die besondere Frömmigkeit und die Bibelfestigkeit der Landler verbinden die beiden Ausstellungen miteinander.

Die so genannte „Transmigration“ begann in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts, in der Regierungszeit von Karl VI., und wurde unter Maria...

Die hohen Temperaturen in den letzten Tagen machen auch dem Temeswarer Nahverkehr zu schaffen. Der Teer, der die Straßenbahnlinien fest hält, ist an manchen Stellen, wegen der Hitze, geschmolzen, so dass manche Gleise nicht mehr befahrbar sind. Probleme gibt es auf der Route der Straßenbahnlinie 9, entlang der Liviu-Rebreanu-Straße und im Dâmboviţa-Viertel. Auf dieser Linie wurden provisorisch Busse eingesetzt, so die Entscheidung des Temeswarer...

Bukarest - Die Sonne brennt und die Hauptstadt glüht. Wer die Hitze vermeiden und dazu noch eine malerische Landschaft in Begleitung von Jazzrhythmen genießen will, kann eine Oase der Erholung 15 Kilometer von Bukarest entfernt finden. Im Kulturzentrum in den Mogoşoaia-Palästen werden jeden Sonntag bis Ende August Jazz- und Lyrik-Darbietungen im Rahmen der zweiten Ausgabe des „Sommers mit Dichtung und Jazz in Mogoşoaia“ organisiert. Am letzten...