Hermannstadt - Das Kreisamt für Kultur und Kulturerbe wurde am 23. Januar 2013 von der Eisenbahngesellschaft CFR SA Bukarest durch seine Wartungs-Zweigstelle in Kronstadt/Braşov informiert, dass die Dampflok CFN N2 302, die 2006 als nationales mobiles Kulturgut klassifiziert wurde und Eigentum der Gesellschaft SC Brafor Kronstadt ist, aus dem Depo in Hermannstadt/Sibiu nach Zlatna im Kreis Alba verlagert wird.

Die Lok war bereits am 16. Januar...

Kronstadt - Im Rahmen der Sitzung des Gebietsvereins für öffentliche Ordnung (ATOP) hat dessen Vorsitzender Claudiu Coman, Mitglied des Kronstädter Kreisrats, mehrere Polizeiangehörige und zwei Schüler für ihre erwiesene Zivilcourage ausgezeichnet. Letztere, Andrei [tefan (15) und Flaviu Ciohodaru (17) haben einen Dieb in einem Bus des öffentlichen Personentransports beim Onix-Komplex gestellt, der einer Frau die Kette vom Hals gerissen hatte und...

Hermannstadt - Erstmals vergeben hat das Internationale Theaterfestival Hermannstadt/Sibiu (FITS) einen Preis bei einem internationalen Wettbewerb und zwar in Japan. Die 24-jährige Tänzerin Yo Nakamura erhielt die vom EU Japan Fest Committee und Air France Romania geförderte Prämie bei der diesjährigen Ausgabe des Yokohama Dance Collection EX-Festivals, das vom 2. bis 17. Februar ausgetragen wird. Die Prämie besteht in einer Einladung nach...

Hermannstadt - Zu der ersten Premiere im Jahr lädt das Hermannstädter Balletttheater am 27. Februar ein. Die Vorstellung, die den Titel „La Vivandiere. Anotimpurile“ trägt, findet wie gewohnt im Gewerkschaftskulturhaus statt und beginnt um 19 Uhr.

Die Aufführung vereint klassisches und zeitgenössisches Ballett. Während der ersten 15 Minuten werden dem Publikum die Höhepunkte des Ballettes „La Vivandiere“, das im deutschsprachigen Raum besser...

Hermannstadt - Die Hermannstädter Astra-Bibliothek möchte ihre Bestände digitalisieren und so einfacher für Forschungen zugänglich machen. Zu diesem Zweck wurde jüngst ein Spezialscanner angeschafft, den Leiter Silviu Borş gemeinsam mit dem Kreisratsvorsitzenden Ioan Cindrea am Dienstag bei einer Pressekonferenz vorstellte.

Der Scanner einer deutschen Firma kann Publikationen bis zum Format A2 erfassen. Das moderne Gerät habe 138.000 Lei...

Reschitza - Mit der Metropolitanzone Reschitza läuft es ungefähr so, wie die Siebenbürger in den Witzen charakterisiert werden: Man sinniert viel und tief und langsam nach. Während Reschitza plötzlich – nach 23 Jahren Post-Wende-Stagnation – eine Chance wittert, bremsen die Kommunen im Umkreis von 30 Kilometern, indem sie Entscheidungen und Antworten hinauszögern. Die Eile von Reschitza hatte Bürgermeister Mihai Stepanescu bei der Erstnennung des...

Temeswar - Bürgermeister Nicolae Robu ist am Mittwoch nach Jassy/Iaşi gefahren, um den Zustand einer in Rumänien restaurierten Straßenbahn zu begutachten. Neben der Fahrt nach Jassy möchte Robu auch der Gesellschaft Remar Paşcani einen Besuch abstatten. Dort werden alte öffentliche Verkehrsmittel saniert, unter anderem auch die Straßenbahnen aus der Stadt Jassy. Der Bürgermeister möchte sich von der Qualität der Arbeit und den Kosten ein Bild...

Kronstadt - Der Verein der volkskundlichen Wissenschaften in Rumänien (ASER) warnt vor der möglichen Auflösung einiger Museen aufgrund der Rückerstattung an die ehemaligen Eigentümer der Immobilien, in denen sie untergebracht sind. Unter www.cimec.ro/petitie-muzee wird eine Resolution veröffentlicht, in der gesetzliche Schritte gefordert werden, um die Museen zu retten.In der Liste der Museen, deren Immobilien rückerstattet werden sollen,...

Bukarest (ADZ) - Vier Themen sprach der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganţ Dienstagmittag im Gespräch mit Bildungsminister Remus Pricopie an. Zu der Diskussion hatte die Fraktion der nationalen Minderheiten den Minister eingeladen. Da die Situation des deutschsprachigen Unterrichts komplexer ist als jene der anderen kleinen Minderheiten versprach der Minister, sich nochmals separat mit dem Repräsentanten der deutschen Minderheit zu treffen.Schriftlich...

Sathmar - Viele Erdeeder versammelten sich vergangenen Samstag auf dem Weidenplatz am Rande der Stadt Erdeed/Ardud, wo das Demokratische Forum der Deutschen heuer das Funkenfest veranstaltete.  „Schiebi, schiebi, Schei-ba, wem soll dea Scheiba sei?“ schrien die Leute bevor sie ihre glühenden Scheiben in die Luft schleuderten. Rundherum standen die Stadtbewohner, darunter auch geladene Gäste aus  Sathmar. Die Holzscheiben wurden zuerst ins Feuer...