dd. Kronstadt - Das Ministerium für regionale Entwicklung und Tourismus hat 34,5 Millionen Lei für den Eislaufplatz in der Schulerau zugeteilt. Dies, weil dieser nicht nur modernisiert werden soll, sondern auch überbaut werden muss, um die entsprechenden Voraussetzungen den Eisläufern beim Training für das Europäische Olympische Winterfestival der Jugend im Februar 2013 zu schaffen. Zudem soll die Eislaufhalle anschließend als polivalente...

cc. Kronstadt - Die Mitgliederversammlung des Deutschen Jugendforums Kronstadt hat am Dienstag im Forumsfestsaal stattgefunden. Zu Gast waren auch der Geschäftsführer der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Jugendorganisationen in Rumänien e. V., Winfried Ziegler (Hermannstadt) sowie Vertreter des deutschsprachigen Studentenvereins Gutenberg (Klausenburg).Der Vorstand berichtete über die Aktivitäten des Jugendforums im vergangenen Jahr: besonders aktiv...

Reschitza - Die Allgemeinbildende Schule Nr. 7 und das „Mircea Eliade“-Lyzeum sind ans Rathaus Reschitza mit dem Vorschlag herangetreten, brachliegende Grundstücke der Stadt im Rahmen einer Partnerschaft in Grünflächen zu verwandeln. Bürgermeister Mihai Stepanescu nahm den Vorschlag auf und kündete auf seiner Pressekonferenz vom vergangenen Freitag erste Schritte zur Umsetzung an.Im Falle des Vertrags mit der Allgemeinbildenden Schule Nr. 7 trat...

ao. Temeswar - Die Zeit ist im Temeswarer Kunstmuseum stehen geblieben. Wie eine Zeitreise scheint die neue Ausstellung im Barockpalais zu sein. „Die Geschichte eines Handwerks“ bringt dem Temeswarer Publikum das zeitgetreue Image eines Ladens und einer Uhrmacher- und Goldschmiedwerkstatt, so wie sie in der ersten Hälfte des 20. Jahrhundert in Lugosch/Lugoj existierten. Dabei wird auch eine beeindruckende Sammlung von etwa Tausend Uhren...

Hermannstadt - Unterzeichnet wurde am Dienstag der Vertrag für den technischen Beistand bei der Überwachung der Arbeiten im Rahmen des Projektes zur Erweiterung und Sanierung der Wasser- und Abwasser-Infrastruktur. Es handelt sich um das von der Hermannstädter Wasserbewirtschaftungsgesellschaft SC Apă - Canal SA im Süden des Kreises Hermannstadt/Sibiu und bis Fogarasch/Făgăraş umgesetzte Projekt, das in der Zeitspanne 2011 bis 2014 dank...

Hermannstadt - „Schule anders“ (Şcoala altfel), die vom  Bildungsministerium verfügte Projektwoche vor den Frühjahrsferien, kann in Hermannstadt/Sibiu unter anderem im Volkskundemuseum gestaltet werden. Dazu lädt der Astra-Museumskomplex in der Woche vom 2. bis 6. April Schüler und Lehrer ein.

Geboten werden Tätigkeiten, anhand derer nicht nur Schulwissen, sondern auch Kreativität gefragt sind. Teilnehmen kann man an Projekten, die derzeit im...

Temeswar (ADZ) - Jazzliebhaber dürfen sich Anfang März über zwei Konzerte besonderer Art in Temeswar/Timişoara freuen. Die Sängerin Esther Kaiser und der Pianist Claus-Dieter Bandorf stellen unter dem Namen altvertrautes deutsches Liedgut in einem ganz neuen Klanggewand vor - unter dem Titel „Deutsche Volkslieder - Jazz aus fünf Jahrhunderten“.  

Das erste Konzert findet am Freitag, den 9. März, auf Einladung des Konsulats der Bundesrepublik...

Klausenburg - Architektur, Stadtplanung und öffentlicher Raum stehen im Mittelpunkt dreier Veranstaltungen in Klausenburg/Cluj-Napoca. Die Veranstaltungsreihe umfasst einen Workshop, ein Symposium und eine Ausstellung.

Unter dem Titel „Poţi să îţi imaginezi...?“ (Kannst du dir vorstellen...?) veranstaltet das Planungsbüro Planwerk vom 10. bis 15. März einen Workshop für Architekturstudenten und Zeichner. Mit einem Blick von außen sollen die...

Kronstadt - Seit dieser Woche funktioniert in mehreren Räumlichkeiten des Gebäudes am Marktplatz Nr. 6 in Kronstadt (Eingang über den Innenhof) ein Club, „Casina“, mit langer Tradition. Dieser Standort war ab 1835 zu einem Treffpunkt der einheimischen und auswärtigen Händler geworden, wo bei Kaffee und wohl auch Wein Geschäfte geschlossen und Neuigkeiten ausgetauscht wurden. Sextil Puşcariu, Autor der mit Sicherheit schönsten rumänischsprachigen...

Hermannstadt - Recht gut besucht war der erste Märzprotest gegen den Präsidenten Băsescu und die Regierung Ungureanu am Montagabend am Hermannstädter Großen Ring/Piaţa Mare. Doch nicht von Protestierenden. Im Unterschied zu den aktiven Protestteilnehmern nahmen die unfreiwilligen Beobachter die Ankündigung der Organisatoren ernst. Rund zwei Dutzend Gendarmen und einige Polizisten beobachteten genau und etwas gelangweilt das Treiben am Großen...