Radna/Tschiklowa – Anlässlich des Hochfestes Mariä Himmelfahrt findet in der Basilika der Mutter der Gnaden in Maria Radna, im westrumänischen Verwaltungskreis Arad, ein festliches Wallfahrtsprogramm statt. Am Vorabend, Donnerstag, den 14. August, wird um 18 Uhr eine Heilige Messe in rumänischer und ungarischer Sprache gefeiert, gefolgt um 19 Uhr von einer Messe in kroatischer Sprache. Um 20 Uhr beginnt das Rosenkranzgebet, dem sich eine...

Hermannstadt – Über Bergtourismus, den Erhalt des Siebenbürgischen Karpatenvereins (SKV) und die Prejbe-Hütte in den Südkarpaten diskutierten Interessierte am Donnerstag, den 31. Juli, im Rahmen des Forumsclubs des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt (DFDH). Im Innenhof des Forums waren über 30 Personen zusammengekommen, um über den Weiterbestand der Hermannstädter Sektion des SKV und über Synergien und Modelle seines Erhalts zu...

Temeswar – Die umfassende Sanierung und Modernisierung des Campus des Technischen „Henri Coandă“-Kollegs in Temeswar/Timișoara hat vor Kurzem begonnen. Ziel des Projekts ist es, die Lern- und Wohnbedingungen für über 600 Schüler und Lehrkräfte deutlich zu verbessern. Die Arbeiten erfolgen in mehreren Etappen und starten mit dem Internatsgebäude. Dort werden Dach und Fassade erneuert, eine Wärmedämmung angebracht sowie Fenster und Türen...

Reschitza – Vor einigen Jahren, als die Schulden des Kreiskrankenhauses für Notfälle Reschitza unaufhörlich stiegen und die Hoffnungen, die Kreisratspräses Romeo Dunca (damals PNL) in Dr. Alina Stancovici, eine gelernte Volkswirtin, setzte, sich als gegenstandslos erwiesen, wurde diese zweimal gefeuert, einmal während der Covid-Pandemie, danach noch einmal (ADZ berichtete). Stancovici ging gegen die Entlassung vor und gewann mehrere Prozesse...

Temeswar – Die wenigen noch sichtbaren archäologischen Überreste aus der osmanischen Zeit, die vorosmanischen Spolien der mittelalterlichen St.-Georgs-Kirche und die Relikte der späteren Moschee des „siegreichen Sultans“ am Sankt-Georgs-Platz in Temeswar/ Timișoara – allesamt stumme Zeugen einer bewegten Geschichte – wurden am Montagabend wie so oft zuvor zum Spielplatz degradiert. Nicht einmal die Fundamente der Kirche aus dem 18. Jahrhundert...

Reschitza – Der Literaturkritiker, –historiker und –theoretiker sowie emeritierte Hochschullehrer Prof. Dr. Mircea Martin (85), Mitglied der Rumänischen Akademie der Wissenschaften, weilt diese Woche zusammen mit seiner Frau, der Schriftstellerin Angela Martin, in der Stadt seiner Geburt, Jugend- und Schulzeit Reschitza (er war Schüler des heutigen Nationalkollegiums „Diaconovici-Tietz“. Beide treten dabei auch in offiziellem Rahmen auf. Akad....

Temeswar – Die West-Universität Temeswar/Timișoara (UVT) hat im Studienjahr 2024–2025 das Bildungsprojekt „Sâmb˛ta elevilor la UVT“ (Deutsch: „Schülersamstage an der UVT“) gestartet. Das Projekt richtet sich an Schüler und Schülerinnen der Sekundarstufe aus sozial benachteiligten Familien, die jedoch gute schulische Leistungen vorweisen. Das Ziel des Projekts ist es, die Lernmotivation zu fördern sowie die schulische und soziale Integration...

Kronstadt – Der Doppeldeckerbus, der Kronstadt/Brașov mit der Schulerau/Poiana Brașov verbindet, ist wieder im Einsatz. Das Fahrzeug hat ab dem 21. Juni Kronstädtern und Touristen von der oberen, offenen Etage aus eine gute Aussichtsplattform geboten. Einen Monat später jedoch musste er für Reparaturen in die Werkstatt gebracht werden. Seit Sonntag, dem 10. August ist er wieder in Betrieb und fährt zwischen 9 und 18 Uhr jede volle Stunde von der...

Arad – Ein tragischer Flugunfall hat sich am Samstagmittag in der westrumänischen Stadt Arad ereignet. Gegen 11.30 Uhr ging bei der Notrufnummer 112 die Meldung ein, dass ein Kleinflugzeug in der Nähe der Aurel-Vlaicu-Straße abgestürzt sei. Das Unglück ereignete sich im Hof der „Astra Rail Industries“-Fabrik. Nach Angaben der Behörden befanden sich zwei Personen an Bord. Beide erlitten tödliche Verletzungen, jede Hilfe kam zu spät. Erste...