Nachrichtenarchiv

Italien ist immer eine gute Idee

„Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn,im dunklen Laub die Gold-Orangen glühn,ein sanfter Wind vom blauen Himmel weht,die Myrte still und hoch der Lorbeer steht,kennst du es wohl? Dahin! Dahin möcht ich mit dir, o mein Geliebter, ziehn.”

Vor 200 Jahren entdeckte Johann Wolfgang von Goethe Italien und verliebte sich in das Land. Millionen von Touristen aus der ganzen Welt folgen heute den Spuren des Dichters. Alle sind sich einig: Italien hat...

[mehr]

Vollwertige Kammermusik im Spiegelsaal des Hermannstädter Forums

Das Leben des Violinisten Vlad Popescu spielt sich größtenteils außerhalb Rumäniens ab. Was der aus Karansebesch im Banater Bergland gebürtige Musiker unternommen hat und weiterhin als persönliche Existenzgrundlage nutzt, spricht nicht wenigen gleichaltrigen Landsleuten aus der Seele: Vlad Popescu, einer von unzähligen begabten Künstlern Rumäniens, hat die Chance eines Studiums im Ausland genutzt. Überschaubar schien der Weg aus dem Banat in die...

[mehr]

Einladung zur Übung von Empathie

„Wir wollen euch hier nicht haben“, „Ich kann euch nicht helfen“, „Geht zurück und baut euer Land wieder auf“ – oder aber: „Die Grenzen müssten verschwinden“, „Europa braucht euch“, „Haltet an euren Träumen fest“ – und letztendlich: „Ghana, Senegal… gelten als sichere Länder, somit habt ihr hier kein Asylrecht“, „Du hast deine Situation detailliert und überzeugend beschrieben, die Daten scheinen zu stimmen. Du bist in deinem Land in Lebensgefahr...

[mehr]

Erhebet die Herzen

Zwei Männer redeten miteinander über das Reich Gottes. Der eine sagte: „Ich freue mich darauf, denn dann wird alles anders.“ Der zweite war damit nicht einverstanden. Er sagte: „Ich freue mich auch, aber wer sagt denn, dass alles anders werden muss? Ich möchte, dass vieles so bleibt, wie es ist.“ Darüber entsetzte sich der erste: „Nein, um Himmels willen, es soll nicht so bleiben, wie es jetzt ist, denn dann ist meine Hoffnung vergebens. Nur das...

[mehr]

Beste traditionelle Kochrezepte ausgezeichnet

Temeswar – 17 Banater Gerichte wurden innerhalb des kulinarischen Wettbewerbs „Gustul ca patrimoniu“ („Der Geschmack als Erbe“) eingereicht. Drei davon wurden am 10. Oktober, aus Anlass des Tages der rumänischen Gerichte, ausgezeichnet, gekocht und zur Verkostung angeboten.Dies war das erste Ereignis innerhalb des Projektes „La Pas / Slowing Down“ („Zu Fuß / Verlangsamung“) in Temeswar/Timişoara, das vom Verein „Temeswar Kulturhauptstadt Europas“...

[mehr]

Buchvorstellung im Schillerhaus

Bukarest – Am 16. Oktober um 18 Uhr laden das Kulturhaus „Friedrich Schiller“  und das Rathaus Bukarest zu einer Vorstellung des Buchs „Athénée Palace“ von Rosie G. Waldeck im Schillerhaus (Strada Batistei 15) ein. Die deutsch-amerikanische Journalistin kam 1898 in Mannheim als Rosa Goldschmidt Gräfin Waldeck, Tochter eines jüdischen Bankers, zur Welt und studierte in Heidelberg Soziologie. 1931 wanderte sie in die USA aus. Der Kriegsausbruch...

[mehr]

„Peter und der Wolf“ in den Schulen

Hermannstadt – An den ersten vier Tagen der kommenden Woche werden Kinder und Schüler der Grundschulklassen zehn verschiedener Allgemeinbildenden Schulen in Hermannstadt/Sibiu mit den tierischen Nachahmungen und Klängen des musikalischen Märchens „Peter und der Wolf“ von Sergej Prokofiew (1891-1953) auf Tuchfühlung gehen können. Von Montag, dem 15. Oktober, bis Donnerstag, den 18. Oktober, gehen die Mitglieder des Ensembles „Thalia Winds“ jeweils...

[mehr]

Eisenbahnverbindung in der Schwebe

Kronstadt – Seit den Ende Juni verzeichneten Überschwemmungen im Kronstädter Kreisgebiet sind rund 50.000 Bewohner der Ortschaften, die sich an der Eisenbahntrasse von Kronstadt/Braşov nach Intorsura Buzăului befinden, von der Außenwelt abgeschnitten und können nur noch mit Bussen verkehren. Viele davon sind Pendler, die einen Arbeitsplatz in der Stadt unter der Zinne haben. Im Sommer wurde die Eisenbahnbrücke bei Budila von den Fluten...

[mehr]

Dankesmessen in Reschitza und Steierdorf

Reschitza – Die Deutsche Kulturdekade im Banater Bergland geht morgen zu Ende. In der Reschitzaer evangelischen Kirche wird am Sonntag um 11 Uhr ein Erntedankgottesdienst mit Abendmahl zelebriert. Pfarrer Walther Sinn aus Semlak im Kreis Arad und Pfarrer Frank Schleßmann aus Mattighofen in Oberösterreich zelebrieren die Festmesse, die auch als Dank zum 300-jährigen Jubiläum seit der Besiedlung des Banater Berglands mit Deutschen und für die...

[mehr]

Reparaturen gehen weiter

Hermannstadt – Vom guten Herbstwetter in Hermannstadt/Sibiu profitieren zurzeit auch die mit Straßenreparaturen und anderen Arbeiten betrauten Dienstleister, in zahlreichen Gegenden laufen die Arbeiten weiter und finden nach und nach auch ein Ende.Das Bürgermeisteramt Hermannstadt informiert, dass der gefragte Parkplatz am Radu-Stanca-Theater nach der Beendigung der Arbeiten an der Fahrbahn und der Erneuerung der Markierungen wieder in Betrieb...

[mehr]
Seite 24 von 43