Der Tag der Deutschen Einheit sei für ihn immer ein Anlass für Dankbarkeit, so der deutsche Botschafter in Bukarest, Dr. Peer Gebauer. Dankbarkeit dafür, dass es 1989 gelungen ist, den Eisernen Vorhang zu Fall zu bringen und die Berliner Mauer einzureißen. Dass sich Menschen aus kommunistischen Diktaturen befreien konnten - so auch in Rumänien. Ein wenig wehmütig denkt er an die Zeit zurück, als man dachte, es sei nicht mehr notwendig, Demokratie...
Vom 22. bis 29. September 2024 fand in Konstanza die Sommerschule „Deutsch(e) in der Dobrudscha“ statt, eine gemeinsame Veranstaltung der Transilvania-Universität Kronstadt und der Ovidius-Universität Konstanza, an der Studierende beider Universitäten teilnahmen. Gefördert wurde das Projekt vom Departement für Interethnische Beziehungen, während für die Organisation und Ausführung von a.o. Prof. Dr. Maria Muscan, a.o. Prof. Dr. Delia Cotârlea und...
Wer sich mit spanischer Literatur und Dramatik nicht intensiv beschäftigt hat, dem mag der Name Pedro Calderón de la Barca nicht allzu viel bedeuten. Er gehört aber mit dem älteren Lope de Vega zu den ganz großen Dramatikern und Poeten Spaniens.
Pedro Calderón de la Barca wurde am 17. Januar 1600 in Madrid als Sohn einer spanischen Adelsfamilie geboren. Er sollte Priester werden, wurde aber mit fünfzehn Jahren Vollwaise und widmete sich bald der...
Dieser Artikel ist der dritte in unserer Reihe über die Kreditvergabe an/von Unternehmen und damit zusammenhängende Fragen. Er befasst sich mit allgemeinen Aspekten der Kreditvergabe in Rumänien und damit, wann eine „professionelle Kreditvergabe (creditare cu titlu professional)“ genehmigungspflichtig wird. Dies ist vor allem für Unternehmen, die in Rumänien anderen Gesellschaften oder Personen (etwa Mitarbeitern) Darlehen gewähren, relevant. ...
Keisd – Direktlösungen finanzieller Schwierigkeiten bringt es nicht mit sich, eine UNESCO-Weltkulturerbe-Stätte zu verwalten, aber dafür erhöhte Sichtbarkeit: Samstag, am 5. Oktober, feiert die evangelische Kirchengemeinde A.B. in Keisd/Saschiz um 11 Uhr nach Gottesdienst-Ordnung endlich die Wieder-Einweihung ihrer 1786 von Johannes Prause fertiggestellten Orgel. Sie war vor einem Jahr von der Kirchenempore abgebaut und nach Zerlegung in ihre...
Klausenburg – In drei Jahren schon steht sein 100. Jubiläum an, und Einheimische wie Zeitzeugen, die von Eröffnung an gerne auf seine Filmleinwand starrten, dürften in Klausenburg/Cluj-Napoca, Region, Land und der Welt überhaupt nur noch vereinzelt bis bald gar nicht mehr anzutreffen sein. An die Zeit dafür, als der Tag und Nacht pulsierende „Bulevardul Eroilor“ kommunistischer Namens-Gebung in zentralster Innenstadt-Lage noch „Ulița de Mijloc“...
Temeswar – Vom 16. November 2024 bis zum 28. Februar 2025 organisiert das Nationale Kunstmuseum Temeswar/Timițoara in Zusammenarbeit mit der Fondazione di Studi di Storia dell’Arte Roberto Longhi in Florenz und Civita Mostre e Musei in Rom die Ausstellung „Caravaggios Lichter. Der Beginn der Moderne in der europäischen Malerei, Meisterwerke aus der Sammlung Roberto Longhi“.
Die Ausstellung, die der Malerei von Michelangelo Merisi da Caravaggio...
Temeswar – Das Timiș-Kino feiert demnächst ein Jahr seit der Wiedereröffnung. Am Wochenende vom 11. bis zum 13. Oktober ist das Publikum vor Ort zu einem besonderen Programm mit einem Live-Jazzkonzert und fünf Filmvorführungen eingeladen. Das Timiș-Kino am Opernplatz von Temeswar/Timișoara ist mit seinen knapp über 500 Plätzen das größte aller Kinoräume, die vom Temeswarer Rathaus saniert und wiedereröffnet werden. Der erste Raum eines ehemaligen...
Temeswar - Vom 10. bis 15. Oktober 2024 begeht das Projekt „Mame cu brațele goale“ (zu Deutsch: „Mütter mit leeren Armen“) in Temeswar/Timișoara zwei wichtige Tage mit einer Reihe von Veranstaltungen zur Sensibilisierung und Unterstützung: den Welttag der psychischen Gesundheit (am 10. Oktober) und den Tag der Engelseltern (am 15. Oktober). Diese Aktivitäten werden organisiert, um Eltern zu unterstützen, die einen Schwangerschaftsverlust oder...
Kronstadt – Der Oktoberanfang wird vor allem durch die Eröffnung des neuen Studienjahres an allen Universitäten gekennzeichnet. In Kronstadt fand die Festveranstaltung in der Aula „Sergiu T. Chiriacesu“ der Transilvania-Universität statt.
Der Rektor dieser Hochschulanstalt Prof. Dr.-Ing. Ioan Vasile Abrudan verzeichnete in seiner Ansprache einige Neuigkeiten, mit denen die Uni aufwartet. Die Zahl der eingeschriebenen Studenten ist um insgesamt...
