Kronstadt - Seit einigen Tagen sind Bagger an der Arbeit auf dem Gelände des ehemaligen Hidromecanica-Betriebs (ehemals Schiel-Fabrik) im neuen Verwaltungszentrum der Stadt. Nächstes Jahr soll hier das Cora-Einkaufszentrum der Cora-Niederlassung in Rumänien stehen. Das Gelände wurde von der Kronstädter öffentlichen Finanzdirektion für 54 Millionen Lei gekauft. Auf dem vier Hektar umfassenden Gelände soll der Cora-Supermarkt 70 Prozent der Fläche...
wk. Bacău - Heute um 11 Uhr wird in der „Hol”-Galerie des Museumskomplexes „Iulian Antonescu” in Bacău die Ausstellung „Naive Kunst aus dem Banater Bergland” eröffnet. Es stellen aus: Gustav Ioan Hlinka, Doina Hlinka, Viorica Farkas und Sebastian Dinu-Osman (Malerei) sowie George Molin (Holzschnitzerei). Veranstalter sind die Verbände des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien von Karasch-Severin und Bacău sowie der Museumskomplex...
Temeswar – Vor zehn Jahren wurde die Temeswarer Big Band unter der Leitung von Dirigent Franz Hoffner ins Leben gerufen. Aus diesem Anlass fand am Vorabend des Frauentags eine großangelegte Veranstaltung im Capitol-Saal der Staatsphilharmonie „Banatul“ in Temeswar/ statt. Gespielt wurden Fragmente aus Strauß´ „Weltall-Odissee“, „Gentlemen- Boogie“ von Peter Blazicek, „Seventy-Six Trombones“ von Meredith Wilson und andere musikalische Arrangements...
Kronstadt - Die Sanierung des historischen Stadtzentrums von Zeiden/Codlea soll nun über EU-Mittel (Regionales Operationales Programm) finanziert werden. Dieses teilte der Zeidner Bürgermeister Cătălin Munteanu (PNL) mit. Er nannte auch die dafür vorgesehene Summe – 3 Millionen Euro. Als Eigenbeitrag kommen der Zeidner Stadtverwaltung nur zwei Prozent dieser Investition zu. Bei der Sanierung des Zeidner Stadtzentrums handelt es sich um ein...
Hermannstadt - Für ihre langjährige diakonische Arbeit in Siebenbürgen erhielt Margarethe Goebel am 25. Februar das Bundesverdienstkreuz am Band der Bundesrepublik Deutschland. Überreicht wurde die Ehrung von Torsten Albig, dem Ministerpräsidenten des Bundeslandes Schleswig-Holstein. An der feierlichen Zeremonie im Kieler Schloss nahmen von Seiten der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien Hauptanwalt Friedrich Gunesch und der Karlsburger...
hw. Hermannstadt - Zwei Veranstaltungen organisiert das Begegnungs- und Kulturzentrum „Friedrich Teutsch“ am kommenden Dienstag, dem 12. März. Um 17 Uhr öffnet die Ausstellung „Spiel mit Licht und Farben“ des Hobbyfotografen Dieter Moyrer. Gezeigt werden laut Ankündigung experimentelle Farbfotografien. Zur Eröffnung spricht die Journalistin Christa Richter. Im Anschluss hält um 18 Uhr Dr. Laurent Chrzanovski einen Vortrag in rumänischer Sprache...
Temeswar - Misswirtschaft und anhaltende Skandalstimmung im Rathaus brachten die Kommunalverwaltungen der Banater Gemeinden Billed/Biled und Marienfeld/ Teremia Mare ins Zwielicht und sorgen weiterhin für Unwillen und Unmut bei der Dorfbevölkerung. Beide Großgemeinden aus dem Kreis Temesch gehören bekanntlich zu den Banater Ortschaften, die im 18. Jahrhundert unter den ersten mit Deutschen, Billed im Jahr 1765 und Marienfeld 1769, angesiedelt...
Reschitza - Um die Kirche im Dorf zu lassen, hatte der Bürgermeister von Karansebesch, Ion Marcel Vela, im Vorfeld der außerordentlichen Tagung des Kreisrats Karasch-Severin die Halbierung der Gelder akzeptiert, die für seine Stadt vorgesehen waren: von 2,5 Millionen Lei auf etwas über 1,2 Millionen Lei. Das hat die Abgeordneten des Kreisrats dazu bewegt, unisono von einem „Verzicht auf Politisierung bei der Verteilung der Karasch-Severin...
Temeswar - Mach das Licht aus und das für mindestens 60 Minuten. Wieder dreht sich alles rund um den Klimaschutz, denn am 23. März schlägt erneut die Stunde der Erde. Schon seit einigen Jahren wird das Event „Earth Hour“ (Stunde der Erde) weltweit veranstaltet. Die Stadt Temeswar/Timişoara gesellt sich seit 2011 zu den Großstädten der Welt, die beim Event mitmachen und den Lichtschalter auf „Aus“ drehen. Am Samstag, dem 23. März, um genau 20.30...
hb. Hermannstadt - In fünf Kategorien wurde das Radu-Stanca-Theater sechs Mal nominiert für Preise, die der Theaterverband Rumäniens UNITER verleiht. Die 21. Gala der Preisverleihung wird am 13. Mai im großen Saal des Vasile-Alecsandri-Theaters in Jassy/Iaşi stattfinden. Gleich zwei Hermannstädter Inszenierungen wetteifern für den Preis der besten Vorstellung 2012: „Gullivers Reisen“ in der Regie von Silviu Purcărete und „Platonov“ von Tschechow...