Reschitza - Seit einigen Jahren schon laden die Vinzenz-Kinder von Reschitza/Reşiţa die Kleinen vom Kindergarten „Semenic“ - deutsche Abteilung - zu ihrem Faschingsball ein. Dieses Jahr trafen sich die Kinder am 14. Februar, im großen Saal des „Frédéric Ozanam“-Sozialzentrums. Um Punkt 11 Uhr traten die Masken zu dem Radetzky-Marsch ein und defilierten stolz vor den Augen ihrer Eltern. Die Kinder waren so gut hinter den Masken versteckt, dass...
Temeswar - Der Sommer steht vorerst nur im Kalender, doch wer im Februar rechtzeitig schaltet, kann jetzt schon einen preisgünstigen Charterflug für seinen Sommerurlaub auf die sonnigen Inseln Griechenlands buchen: Der erste Charterflug, mit Flugzeugen des Typs Boeing 737 der Fluggesellschaft Blue Air, ist am Temeswarer internationalen Flughafen „Traian Vuia“ fix eingeplant für den 26. Mai- Abflug Temeswar um 13.15 Uhr- Ankunft Kreta-Heraklion...
Hermannstadt - Der Vorstand des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) trat am Freitagnachmittag, den 13. Februar, zu seiner ersten ordentlichen Sitzung im Jahr 2015 zusammen. Die Sitzung wurde vom DFDR-Vorsitzenden Dr. Paul-Jürgen Porr geleitet, an ihr nahmen Repräsentanten aller fünf Regionalforen teil sowie der Ehrenvorsitzende Dr. Paul Philippi, der Abgeordnete Ovidiu Ganţ und Christiane Cosmatu, Unterstaatssekretärin im...
Kronstadt – 2014 war es ein Tunnel entlang der Graft, über welchen der Fahrzeugverkehr durch die Innere Stadt von Kronstadt/Braşov entlastet werden sollte. Nach Protesten mehrerer Bürgerinitiativen, darunter auch nach einem Bürgerabend des Lokalforums Kronstadt, wurde das Projekt stillschweigend in die Warteschlaufe gesetzt. Seine Durchführung ist jedoch wegen einer ausgedehnten Sicherheitsanlage unter dem Berg sowieso technisch undurchführbar....
Kronstadt – In seiner kürzlich stattgefundenen Sitzung des Kronstädter Munizipalrates, haben dessen Mitglieder den Haushalt für das Jahr 2015 angenommen. Dieser beträgt 744 Millionen Lei, wobei einige Prioritäten festgelegt wurden: Aufnahme neuer Investitionen und Abschluss derer, die bereits eingeleitet worden sind, Heranziehung ausländischer Fonds, die nicht zurückerstattet werden müssen, Beibehaltung der Steuern und Gebühren auf gleichem...
Reschitza – Die Reschitzaer Kulturgesellschaft „Metarsis“ kündigt durch ihren Geschäftsführer Lucian Duca an, dass in diesem Jahr zwischen dem 15.-17. Mai im Konzertsaal des Kunstlyzeums „Sabin Păutza“ die zweite Ausgabe des Internationalen Klavierfestivals „Sabin Păutza“ (FISP) ausgetragen wird. Teilgenommen werden kann in drei Alterskategorien, außerdem als Einzelsolist oder als vierhändige Interpretation. Auch in diesem Jahr wird der...
Hermannstadt – Am gestrigen Montag haben die Modernisierungs- und Sanierungsarbeiten an der Hermannstädter Macaralei-Straße begonnen. Mit Beginn der Arbeiten ist hier auch ein allgemeines Fahrverbot in Kraft getreten, so dass die Baustellentätigkeit ungestört verlaufen kann. „Die Modernisierungsarbeiten an der Macaralei-Straße sind, gemeinsam mit den bereits angegangenen Arbeiten in der Oţelarilor-Straße, von großer Wichtigkeit für die Bewohner...
Temeswar – Zum vierten Mal will der deutsche Komponist und Dirigent Dominic Samuel Fritz zusammen mit den Mitgliedern des TGP-Vereins alle Schranken durchbrechen. „Grenzenlos Gospel“ („Gospel fără bariere“) ist am 14. und 15. März in Temeswar/Timişoara und Lugosch/Lugoj angesagt. Dann soll sich erneut spontan ein Laien-Chor bilden und nach einem einzigen Probetag gleich zwei Konzerte bestreiten. Das Projekt beginnt am 14. März vormittags. Bis um...
Hermannstadt – Die Hermannstädter Stadtverwaltung hat das öffentliche Auswahlverfahren für Sportveranstaltungen, welche mit Mitteln des städtischen Haushaltes finanziert werden sollen, Anfang Februar angegangen und bietet den interessierten Personen und Organisationen die Möglichkeit, ihre Projekte bis Donnerstag, den 19. Februar, einzureichen. Die Interessenten können sich über die Teilnahmebedingungen unter der Internetadresse...
Temeswar – Eine Tournee nach Hermannstadt/Sibiu, eine Buchvorstellung und ein neues Projekt, das die Arbeit der Künstler hinter den Kulissen präsentiert, bietet das Temeswarer Kinder- und Jugendtheater „Merlin“ in diesem Monat seinem jungen Publikum. Das Projekt „Hinter den Kulissen“ wurde unter der neuen Theaterleitung von Laurenţiu Pleşa ins Leben gerufen. Gleich nach der Aufführung können die kleinen Zuschauer miterleben, wie die Puppenspieler...