Temeswar - Ein alter Traum der Temeswarer Autofahrer könnte bald wahr werden: Die Cristescu-Brüder, das wohl bekannteste lokale Unternehmerduo, u.a. Eigentümer des zentral gelegenen Timişoara-Hotels, haben kürzlich ein ehrgeiziges Vorhaben bzw. den Bau einer Tiefgarage vor dem neuen Hotelflügel angekündigt. Das komplexe Bauprojekt  sieht die Errichtung einer zweistöckigen Tiefgarage auf dem Gelände des derzeitigen Parkplatzes vor. Zudem geplant...

Reschitza – Nach dem „Unfall-Trick”, bei welchem falsche Rechtsanwälte oder Ärzte von Angehörigen angeblicher Unfallverursacher Geld zwecks „Schmierung” von Polizisten oder Chirurgen anfordern, die Unfälle protokollieren oder Unfallverletzte notoperieren müssen, und dem „Dachrinnentrick”, wo Spenglerbanden alleinstehende oder ältere Menschen durch Erpressung und Gewaltandrohung um ihr Erspartes bringen, warnt die Polizei nun  vor einer dritten...

In dem folgenden Artikel, den wir in den kommenden Ausgaben unserer Zeitung in mehreren Folgen bringen, beschreibt Ursula Philippi exemplarisch das Schicksal von mehreren Orgeln in Siebenbürgen. Die Evangelische Kirche A.B. in Rumänien macht damit durch ihren Orgelausschuss auf das tragische Schicksal ihrer ca. 300 historisch wertvollen Orgeln aufmerksam. Einigen der von Zerfall und Zerstörung bedrohten Instrumente soll dadurch weitergeholfen...

ao. Arad – Kulturgut und Tradition werden am Wochenende weitergeführt, denn das banat-schwäbische Trachtenfest in Glogowatz/Vladimirescu, Kreis Arad, wird am kommenden Samstag ausgetragen. Die Veranstaltung wird vom Demokratischen Forum der Deutschen aus Arad, dem Ortsforum Glogowatz und dem Arbeitskreis Banat JA Rumänien, mit Unterstützung durch den Gemeinderat Glogowatz und dem Departement für Interethnische Beziehungen beim Generalsekretariat...

Hermannstadt – Den Bau zweier neuer Kreisverkehre hat das Hermannstädter Bürgermeisteramt Anfang der Woche angehen lassen. Diese werden an den Kreuzungen der Straßen Ştefan cel Mare und Negoi sowie Drumul Ocnei und der Großscheuerner Straße/Calea Şurii Mari entstehen. „Die Kreisverkehre systematisieren sehr gut den Verkehr in verkehrstechnisch überfüllten und schwierigen Gegenden, was die Sichtbarkeit und die Geometrie betrifft. Der zukünftige...

dd. Kronstadt – Ein nicht alltägliches Bild konnte man vor dem Bürgermeisteramt des Munizipiums Săcele sehen. Rund 300 Schafe und  etwa 30 Hirten trafen da ein, um zu protestieren gegen die Art wie die städtische Weide verpachtet wird. Unzufrieden sind sie vor allem, da Hirten aus anderen Ortschaften wie Törzburg/Bran, Tartlau/Prejmer oder sogar Câmpina aus dem Nachbarkreis Prahova formell ihren Wohnsitz in Săcele anmelden, um an den...

ao. Temeswar - Das Gospelprojekt geht weiter. Am 11. Mai beginnen die Einschreibungen für die elfte Auflage des Musikevents in Temeswar/Timişoara. Bis zum 31. Mai dürfen sich Laiensänger entscheiden, ob sie Teil des „Timişoara Gospel Projects“ sein möchten. Zwischen dem 12. und 21. Juni wird die diesjährige Auflage des musikalischen Ereignisses ausgetragen. Der ad-hoc gebildete Chor soll in diesen zehn Tagen zusammen proben und am 20. und 21....

nm. Klausenburg -  Vom 18.-22. Mai lädt der Gutenberg Verein in die Fakultät für Wirtschaftswissenschaften und Unternehmensführung (FSEGA) in Klausenburg/Cluj-Napoca zur Veranstaltung  „Mein Job: Karrierewoche” ein. Das Projekt entstand aus dem Wunsch, die Studenten der Babes-Bolyai-Universität über vielfältige Berufsmöglichkeiten in deutscher Sprache zu informieren und ihnen eine entsprechende Vorbereitung zu bieten, um sich als  Kandidaten für...

Focşani - Die kleine Stadt im Südosten Rumäniens war in der Zeitspanne 19.-26. April 2015 der Ort, wo die Landesphase der Deutscholympiade für Deutsch als Fremdsprache (DaF)-Lerner abgehalten wurde. Gastgeber war das Nationalkolleg „Unirea“, dessen Schulleiter, Professor Noană, sich bereit erklärt hatte, seitens der Gastgeber für den tadellosen Ablauf des Wettbewerbs und für das Wohlbefinden aller Teilnehmer, Schüler, Begleitlehrer und nicht...