Temeswar – Mit „Collective Jumps“, dem von der deutschen Tänzerin und Choreographin Isabelle Schad vorbereiteten Tanzstück, in dem PerformerInnen aus Deutschland und Rumänien auftreten, soll am Samstag, dem 19. September, um 17 Uhr im Barocksaal des Kunstmuseums Temeswar, das „Festival für Performative Künste“ beginnen. Dazu lädt das Deutsche Kulturzentrum Temeswar zwischen dem 19. und 25. September ein.Das Festival wird an verschiedenen...

Kronstadt – Bis einschließlich Sonntag können all jene „Ein Prosit auf die Gemütlichkeit“ mit einer Maß Bier feiern, die das bisher unterlassen haben.  Oder nochmals feiern.Wenn alles gut läuft und das Wetter nicht die Gäste verscheucht, könnte die siebente Auflage des Kronstädter Oktoberfest einen Rekordumsatz verzeichnen. Christian Macedonschi hofft auf 300.000 Besucher, unter ihnen 50.000 Nicht-Kronstädter. Das würde der Kronstädter Wirtschaft...

Hermannstadt – Im Rahmen des Projekts „Entdecke die Seele Siebenbürgens“ der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien (EKR), wird am 12. September der „Salvador-Dalí-Weg in den Kirchenburgen“ (Drumul Salvador Dalí in Bisericile Fortificate), mit einer Vernissage in Michelsberg/Cisnădioara, eröffnet, das verkündeten Vertreter der EKR auf einer Pressekonferenz am Mittwoch. Bis zum 31. Oktober sind Michelsberg, Heltau/Cisnădie, Freck/Avrig, Kerz/Cârţa...

Hermannstadt – Der Hermannstädter Kreisrat setzt seine Investitionen in das Kreiskrankenhaus zurzeit mit einer Eigenfinanzierung in Höhe von 7 Millionen Lei fort. Die Gelder kommen der Renovierung der Fachabteilung für Infektionskrankheiten zugute und umfassen auch die Einrichtung der Mansarde. Obwohl die Fertigstellung der Arbeiten ursprünglich für Juni 2016 vorgesehen wurde, soll die Übergabe aufgrund des guten Vorankommens nun sieben Monate...

rn. Temeswar – Eine 26-jährige Frau aus Lugosch/Lugoj wurde diese Woche von ihrem Lebensgefährten in Temeswar brutal verprügelt. 22 Stunden lang war der 35-jährige Mann mit Fäusten und Hieben auf die Frau losgegangen, bis sie es schaffte, ihm zu entkommen.  Der Lugoscher Adrijan Claudiu Bajusz, der sowohl die rumänische, als auch die belgische Staatsbürgerschaft besitzt, war eine Zeit lang geschäftlich im Ausland unterwegs gewesen. Als er...

hib. Kronstadt – In Zusammenarbeit mit dem Rumänischen Kulturinstitut Budapest und dem Ferenczy Museum in Szentendre, stellt das Kunstmuseum Kronstadt/Braşov Arbeiten von Mattis Teutsch im Rahmen der Wanderausstellung „Hans Mattis-Teutsch. Im Zeichen der Avantgarde” in der Zeitspanne 10. September – 4. Oktober 2015 aus. Die Vernissage der Ausstellung war für den 10. September in der „Képtár” Galerie des Ferenczy Museums in Szentendre (bei...

dd. Kronstadt – Laut der Landesgesellschaft für Uran (CNU) kam die Investition in dem Werk von Marienburg/Feldioara vorläufig auf die Warteliste. Hier sollte 2016 eine moderne Abteilung für die Verarbeitung von Uranerz den Betrieb aufnehmen. Die Investition ist auf 550 Millionen Lei geplant. Hinzu sollten weitere 400 Millionen Lei für das neue Bergwerk bei Tulgheş-Grinţieş investiert werden. Doch vorläufig wurde davon abgesehen. Gegenwärtig wird...

hib. Kronstadt – Dass Spitznamen von Standorten, Straßen oder Plätzen oft besser bekannt sind als die im Stadtplan eingetragenen Namen, ist keine Neuigkeit, doch dass in Kronstadt/Braşov sich solch einer noch vor Fertigstellung eingebürgert hat vielleicht doch. Die „Shopping Straße“ ist eine Querverbindung, welche die großen Einkaufszentren im Südosten der Stadt mit dem Noa Stadtviertel verbindet. Den Beinamen hat sich die Straße schon erworben,...

rn. Arad - Am Sonntag, dem 13. September, ist in Neuarad wieder Kirchweih angesagt. Dazu laden das Demokratische Forum der Deutschen in Arad (DFDA), der Arbeitskreis „Banat-JA“ e.V. Rumänien und Deutschland, die römisch-katholische Kirchengemeinde Neuarad und das Adam-Müller-Guttenbrunn-Lyzeum ein. Die Kirchweihpaare treffen sich um 9 Uhr. Die Ehrengäste werden am Sitz des DFDA, am deutschen Lyzeum und an der Grundschule in der Calea Timi{orii 67...