Hermannstadt – Am Dienstag kündigte der Schäßburger Bürgermeister Ovidiu Mălăncrăvean an, dass er weiter im Amt bleiben werde. Zuvor hatte Mălăncrăvean am Freitag seinen Rücktritt aus persönlichen Gründen bekannt gegeben, das verkündete Lucian Goga, Präfekt des Kreises Muresch. Mălăncrăvean selbst war am Freitag für niemanden zu erreichen. In einer Pressemitteilung erklärte Mălăncrăvean am Dienstag nun folgendes: „Freitag, den 3. Februar 2017,...

Hermannstadt – Die erste Auflage des Winterfestes (Zilele Platoşului de Iarnă) auf der Arena Platoş auf der Hohen Rinne/Păltiniş findet am morgigen Samstag statt. Nach dem Wettbewerb der Dörfer und Gemeinden im Hermannstädter Randgebiet/Mărginimea Sibiului, der vergangenen Sommer auf der Freizeitanlage stattgefunden hat, sind die Vertreter der verschiedenen Gemeinschaften in Poplaca, Răşinari, Jina oder Sălişte eingeladen, sich im...

Kronstadt – Eine neue Finanzierungsmöglichkeit für mittelständische Unternehmen bietet die Entwicklungsregion Zentrum mit Sitz in Karlsburg/Alba Iulia als Vermittler innerhalb des europäischen Investitionsprogramms 2.2 im Rahmen der Maßnahmen (POR) 2014 – 2020. Jedes Projekt, das als berechtigt befunden wird, erhält mindestens 200.000 Euro, die nicht zurückerstattet werden müssen. Eine diesbezügliche informative Aussprache fand bei der...

Kronstadt – Einer der erfolgreichsten Sportler Kronstadts, Valeriu Bularca, ist am Dienstag, kurz vor seinem 86. Geburtstag gestorben. Bularcas größte internationale Erfolge waren der Weltmeistertitel im Ringen (griechisch-römischer Stil), Gewichtsklasse 70 Kilogramm, bei der WM in Yokohama (1961) und der zweite Platz bei den olympischen Sommerspielen in Tokio (1964) in der Gewichtsklasse 73 Kilogramm. Der erste rumänische Weltmeister im Ringen...

Temeswar – In der Zeitspanne 27.-31. März öffnet sich die West-Universität Temeswar für die Besucher. Vor allem Schüler der Lyzeen aus dem Kreis Temesch und den anrainenden Kreisen werden an der Aktion „Tag der offenen Tür“ erwartet. Dadurch können sie Näheres über die Universität und deren elf Fakultäten erfahren und sich ein Bild von dem Angebot machen. Die Eventreihe wird in der Zeitspanne organisiert, in der viele der Lyzeen die Aktion...

Focşani (ADZ) - Am 13. Februar hat das Kammerorchester „Unirea“ Focşani seinen nächsten Auftritt. Erklingen wird das Konzert für Oboe, Violine und Orchester in c-Moll BWV 1060 von Johann Sebastian Bach sowie das Konzert für Oboe, Violine und Orchester von Georg Philipp Telemann in F-Dur TWV 52. Nach der Pause spielt das Orchester die den Beinamen „Der Bär“ führende Sinfonie Nr. 82 in C-Dur von Joseph Haydn. Solisten sind der Konzertmeister des...

Hermannstadt – Ein Konzert der besonderen Art können die Hermannstädter am Samstag, den 25. Februar, ab 19 Uhr, im Thalia-Saal besuchen. „Gringotronic“ ist eine Multimediavorstellung mit der Beteiligung des bekannten rumänischen Blues-Gitarristen A.G. Weinberger und bietet eine von Bildern begleitete musikalische Reise durch die Geschichte der Musik, vom traditionellen Blues bis hin zur Elektro-Musik. Das Event verbindet die verschiedensten...

Hermannstadt – Der Betreiber des Hermannstädter Flughafens stellt in einer Pressemitteilung fest, dass in den vergangenen sechs Monaten eine Zunahme von öffentlichen Veranstaltungen festgestellt wurde, bei denen Papierlaternen, Feuerwerk und Laser zum Einsatz kamen. In diesem Zusammenhang verweist der Betreiber auf die Sicherheitsbestimmungen des Verkehrsministeriums sowie der Europäischen Union. In einem Umkreis von 15 Kilometern um den...

Kronstadt – Während der abendlichen Proteste vor dem Regierungspalast in Bukarest wurden wiederholt Laserprojektionen mit Losungen oder Computergrafiken auf die Fassade des neben dem Platz stehenden Hauptsitzes der BRD Bank projiziert. Über die Anlage und deren Betreiber herrschte – zumindest anfangs – Unklarheit, doch diese ist nun beseitigt: es handelt sich um die Firma Aural Eye aus Kronstadt/Braşov, hauptsächlich ausgerichtet auf...

Reschitza – Die Polizeiabteilung für die Bekämpfung des Bandenverbrechens DIICOT spricht von einem „atypischen Drogenhändlerring“, den sie am Dienstag dieser Woche zerschlagen hat. Zum Unterschied von bisher aufgedeckten Verbrecherringen im Drogenbereich besteht er nicht aus gewaltbereiten, polizeilich bekannten Halbweltgestalten, denen es immer relativ schwer fiel, an Jugendliche mit ihrer „Ware“ heranzukommen, sondern aus Jugendlichen, die sich...