Hermannstadt - Eine dreiköpfige Jury der landesweiten Theatervereinigung UNITER wird im Januar mehrere Vorstellungen des Hermannstädter Radu-Stanca-Nationaltheaters besuchen und in der alljährlichen UNITER-Gala die in 11 verschiedenen Preiskategorien ermittelten Gewinner prämieren, welche sich 2017 durch herausragende künstlerische Leistungen im Theaterbereich ausgezeichnet haben. Aus diesem Grund stehen in diesen Wochen u.a. Vorstellungen auf...

rn. Temeswar – Nachdem das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) am 2. und 3. Februar in Heidelberg, Deutschland, gastiert, ist die erste Aufführung des Monats Februar vor Ort für Montag, dem 5. Februar, angesetzt. Der Februar-Spielplan in Temeswar beginnt mit dem „Missverständnis“ von Albert Camus, eine Inszenierung von Bocsárdi László, Teil der offiziellen Auswahl des Rumänischen Theatertreffens 2012. Das Stück wird um 19.30 Uhr im DSTT-Saal...

kp. Hermannstadt – Eine Ausstellung, die Mihai Eminescu verstärkt in das Licht der Hermannstädter Öffentlichkeit rückt, veranstaltet die Astra-Bibliothek in Zusammenarbeit mit dem Brukenthalmuseum und dem Philatelie-Verein Hermannstadt/Sibiu zu Ehren des Tages der Nationalen Kultur, im Zeitraum 15.-25. Januar, im Foyer der Astra-Bibliothek (Erdgeschoss George-Bariţiu-Straße Nr. 7). Eminescu wurde vor 168 Jahren geboren und hielt sich in den...

Hermannstadt - Nach mehr als drei Jahren intensiver Bemühungen der Vereinsmitglieder, Partner, Mitarbeiter und Sponsoren eröffnet in Hermannstadt/Sibiu das private Tierheim des Vereines Animal Life ab Ende des Monats seine Tore. Das Heim am Hammersdorfer Berg/Dealul Guşteriţei konnte 2017 zu 90 Prozent fertiggestellt werden und dient demnächst den herrenlosen Tieren bis zu ihrer Adoption als permanente Unterkunft. Desgleichen wird das Heim über...

ao. Temeswar – Das Bürgermeisteramt will in diesem Jahr aufs Tempo drücken. Die öffentlichen Verkehrsmittel des Temeswarer Nahverkehrsbetriebs sollen schneller durch die Stadt fahren. Dafür sollen neue Busspuren eingerichtet werden. Diese Maßnahmen soll vorerst an den Straßen Cluj und Arieş eingeführt werden, so dass die Trolleybusse der Linien 15 und 16 schneller – oder zumindest fahrplangerecht – am Ziel ankommen. Einen solchen Busfahrstreifen...

lcj. Kronstadt – Die öffentlichen und privaten Parkplätze aus Kronstadt haben im Vorjahr dem Budget des Bürgermeisteramts 6,5 Millionen Lei eingebracht. Für jeden der 35.527 vertraglich zugeteilten Parkplätze vor den Wohnblocks oder Häusern zahlen die Eigentümer jährlich durchschnittlich 150 Lei, abhängig vom Standort. In 83 Fällen haben Eheleute im Ruhestand, deren gemeinsames Einkommen kleiner als der Durchschnittslohn ist, eine...

vp. Hermannstadt – Eine Arbeitssitzung in Anwesenheit des Generalstaatsinspektors für Arbeitsschutz Dantes Nicolae Bratu organisierte das Kreisarbeitsamt Hermannstadt/Sibiu am Donnerstag, den 11. Januar. An der Sitzung beteiligten sich im Licht der Gesetzesänderungen im Arbeitsbereich zahlreiche Arbeitgeber des Kreises. In ihren Vorträgen gingen die Vertreter des Arbeitsamtes besonders auf die negativen Folgen der nicht erklärten...

wk. Ferdinandsberg – Sechs Maskierte haben in der Nacht auf Sonntag in Ferdinandsberg/Oşelu Roşu einen Gemischtwarenladen aufgebrochen und alle Zigaretten gestohlen, die hier vorrätig waren. Noch in der-selben Nacht und nach einer kurzen Verfolgungsjagd haben die Polizisten aus Ferdinandsberg die sechs aus dem Nachbarkreis Hunedoara, aus dem ehemaligen Bergbauort Uricani Stammenden festgenommen und dem Kammerrichter des Stadtgerichts in...

Hermannstadt - Über die neuen Finanzierungsmöglichkeiten im Rahmen des Operationellen Regionalen Programms 2014-2020 und die Bereitschaft des Verwaltungsapparates des Kreisrates Hermannstadt/Sibiu, das Beantragungsverfahren der Bürgermeisterämter im Kreis zu unterstützen, informierten die Vertreter der Kreisverwaltung anlässlich eines ersten Treffens mit den Bürgermeistern des Kreises Mitte der Woche.Die aktiven Finanzierungsaufrufe sowie die zur...

dd. Kronstadt – In den letzten Tagen des kürzlich abgeschlossenen Jahres erhielt die Ra-Ra-Hotelkette die städtische Baugenehmigung für die Konsolidierungsarbeiten am ehemaligen Telefon-Gebäude am Rudolfsring/Bulervardul Eroilor, das seit einigen Jahren nicht mehr seinem ursprünglichen Zweck dient und im Falle eines Erdbebens stark gefährdet ist. Der Bau soll schließlich das Hotel Radisson-Blu beherbergen, das von genannter Gesellschaft betrieben...