Hermannstadt – Den Besuch einer Paderborner Delegation unter der Leitung des Landrats Manfred Müller (CDU), die sich in der Zeit vom 25. zum 28. Juli im Kreis Hermanstadt/Sibiu aufhielt, empfing am Donnerstag der Hermannstädter Kreisrat. Zweck des Aufenthaltes war die Vertiefung der im Vorjahr angegangenen bilateralen Beziehungen. Zu den Gesprächsthemen gehörten die Lokalverwaltung, der Tourismus, die Erziehung, der Umweltschutz sowie das...

Kronstadt – Das Plenum des Kronstädter Kreisrates, das am Donnerstag, dem 26. Juli, zu seiner ordentlichen Sitzung einberufen worden war, war etwas ungewöhnlich, da sich daran auch der Bürgermeister des Kreisvorortes, George Scripcaru, beteiligte. Dabei bat er um die Unterstützung des Kreises für zwei bevorstehende Projekte, die gemeinsam durchgeführt werden. Erstens soll ab dem 1. Januar 2019 der öffentliche Personentransport aus dem Stadtgebiet...

Kronstadt – Das Verwaltungsgebäude, in dem drei Institutionen ihren Sitz haben, die Präfektur des Kreises, der Kronstädter Kreisrat und das Appellationsgericht, benötigt dringende Reparaturen, nachdem auch dieses durch die in letzter Zeit verzeichneten Regenfälle in Mitleidenschaft gezogen worden ist. Laut Vertretern der Präfektur ist Regenwasser durch das undichte Dach in Büroräume der obersten Etage, wo sich das Appellationsgericht befindet,...

Hermannstadt – Am Mittwochabend, dem 25. Juli, wurde unter einem grauen Wolkenhimmel am Huetplatz/Piața Huet in Hermannstadt/Sibiu die Eröffnung des Schauwerkstatt-Festivals „Treffen europäischer Wandergesellen“ zünftig gefeiert und von Vertretern des öffentlichen Lebens, sowie zahlreichen Mitgliedern des Vereins der Gesellenherberge Hermannstadt (Asociația Casa Calfelor Sibiu) öffentlich begrüßt. Seit 16 Jahren bewohnen in Ausbildung stehende...

Hermannstadt - Das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu setzt die Arbeiten auf den in zahlreichen Stadtteilen eröffneten Baustellen zur Modernisierung der Straßen und für verschiedene Reparatur- und Investitionsarbeiten fort.„Wir arbeiten auf 27 Baustellen an der Modernisierung der Erdstraßen und den notwendigen Kapitalreparaturen in den Wohnblockgegenden und auf den wichtigsten Boulevards der Stadt. Angesichts der schweren Regenfälle der letzten...

Kronstadt – Ein Versuch des Kronstädter Öffentlichen Personentransportunternehmens (RAT), dass der Einstieg der Fahrgäste durch die Vordertüren der Linienbusse erfolgen soll, wird ausgedehnt. Bisher zeigte dieses Vorhaben positiven Erfolg auf den Transportlinien 5M, 19 und 34 B. Ab 1. August soll dieser Versuch auf die Trassen der Linienbusse 3 (Tineretului-Stadion - Burggrund), 10 (Güterbahnhof - Burggrund) und 53 (Baufakultät -...

Reschitza – Der Kulturverein „Kratima“ des Temeswarer Konzertpianistenehepaars Mihăilescu und der Reschitzaer Kulturverein „Metarsis“ organisieren am Montag um 18 Uhr im Konzertsaal der Musikschule „Sabin Păutza“ einen Klavierabend. Es spielt Martin Münch aus Deutschland, der eine kleine Banater Konzerttournee unternimmt, mit Auftritten in Temeswar, Reschitza und Orawitza. Die Konzertreihe ist Teil des Internationalen Musikfestivals Arte-ORA, das...

Hermannstadt – Am Dienstag, dem 24. Juli, wurde die 16. Auflage des Internationalen Musik- und Kunstfestivals „Icon Arts Transilvania“ eröffnet. Unter der Schirmherrschaft des Verbandes der Künstlerischen Foren der Musiker Rumäniens (Uniunea de Creație Interpretativă a Muzicienilor din România, UCIMR) und der Künstleragentur Exces Music finden bis einschließlich Samstag, den 11. August, in Hermannstadt/Sibiu, Birthälm/Biertan,...

Kronstadt – Bessere Dienstleistungen in den Bereichen Gesundheit und Unterricht sowie mehr Arbeitsplätze – das wären zu diesem Zeitpunkt die wichtigsten Anliegen der Bewohner von Kronstadt/Brașov und den benachbarten Ortschaften. Das belegen mehrere Studien und Umfragen, die die Weltbank in den letzten vier Monaten durchgeführt hat. Marius Cristea, Vertreter der Weltbank in der Zusammenarbeit mit dem Bürgermeisteramt Kronstadt, gab auch die...

Temeswar - Rund 300 Schüler aus Rumänien und der Republik Moldau dürfen das Studentenleben in Temeswar/Timișoara hautnah erleben. Das Projekt des Studentenvereins der West-Universität Temeswar (OSUT) geht nun in eine neue Runde. Die Sommerschule wird zwischen dem 25. Juli und dem 10. August organisiert. Durch die Sommerschule versucht der OSUT-Studentenverein potenzielle Kandidaten der West-Uni von der Qualität des hiesigen Studentenlebens zu...