Temeswar - Die FilmparaDe geht am 1. November weiter. Diesmal wird der Streifen „Zerrumpelt Herz“ aus dem Jahr 2014, in der Regie von Timm Kröger, gezeigt. Der Film schildert eine Geschichte nach dem Buch von Emma Reubke-Schiffmann. Die Handlung spielt im Jahr 1929. Musiklehrer Paul erhält einen Brief von einem alten Freund, der sich nach dem unglücklichen Ende seiner Ehe in eine Hütte im Wald zurückgezogen hat. Nun lädt er Paul ein, um dort die...

Hermannstadt – Arbeitsfähige Personen, die zurzeit Sozialhilfen seitens des Bürgermeisteramtes Hermannstadt/Sibiu beziehen, können sich die Rechtspersonen, beeidigten Freiberufler, Individual- oder Familienunternehmen, die ihre Tätigkeit in der Stadt Hermannstadt entfalten, mithilfe des Sozialdienstes der Stadtverwaltung als kurzfristig Beschäftigte vermitteln lassen.Die neue Tätigkeit ist der Änderung des Gesetzes Nr. 416/2001 betreffend den...

Ferdinandsberg – Der Raum Poiana Mărului/Apfelalm – Muntele Mic gilt eigentlich für Banater traditionell als montanes Touristikzentrum und müsste nicht mehr besonders als solches (von lokalem Interesse) ausgewiesen werden. Um aber an nationale und auch europäische Fördergelder zu gelangen, muss das Rathaus Zăvoi bei Ferdinandsberg, zu dem Poiana Mărului gehört, einige Voraussetzungen schaffen – für die jüngst Bürgermeister Doru Cîrdei...

Hermannstadt – Zehn neue Nahverkehrsbusse, die Teil einer ersten Lieferung von 55 Fahrzeugen sind, stellt die Leitung des Hermannstädter Nahverkehrunternehmens Tursib im Beisein des Botschafters der Republik Türkei in Bukarest sowie der Vertreter des Bürgermeisteramtes Hermannstadt/Sibiu kommenden Freitag am Großen Ring/Pia]a Mare vor. Ab 15.30 Uhr können sowohl die neuen Busse als auch einige derjenigen bewundert werden, die vor der Wende durch...

Kronstadt – Der in Rosenau/Râşnov eingerichtete Dinosaurier-Park erweist sich von Jahr zu Jahr als immer größerer Anziehungspunkt und bringt den Betreibern auch einen steigenden Reingewinn ein. In den ersten neun Monaten dieses Jahres wurde er von 353.715 Touristen besucht. In gleicher Zeitspanne 2017 waren es um fast 9000 weniger. Als Touristenattraktion befindet sich dieser im Kronstädter Kreisgebiet an dritter Stelle nach Schloss Törzburg/Bran...

Zajta - Die Deutsche Selbstverwaltung in Zajta (Ungarn) erinnert sich am 1. November im Rahmen einer Gedenkveranstaltung an die 27 schwäbischen Frauen und Männer, die am 12. Januar 1945 auf dem Bahnhof in Sathmar gesammelt wurden und zu sogenanntem „Malenkij Robot” nach Russland verschleppt wurden. Die Überlebenden von diesen Menschen konnten erst 1947-1948 heimkehren. Die Gedenkfeier beginnt um 10.30 Uhr auf dem Friedhof an der Gedenkstätte der...

Kronstadt – Zahlreiche Gäste aus dem akademischen Bereich, ehemalige Professoren, Studenten, Vertreter der Lokalbehörden beteiligten sich an den Festlichkeiten anlässlich des 70-jährigen Bestehens der Kronstädter Transilvania-Universität. Der Grundstein dazu wurde praktisch 1948 durch die Gründung des Forst-Instituts gelegt. Ein Jahr später wurde das Mechanik-Institut eröffnet. Durch deren Zusammenschluss 1956 wurde praktisch  das Polytechnische...

Hermannstadt – Die Arbeiten am Städtischen Stadion in Hermannstadt/Sibiu werden sich noch weit länger verzögern als bisher angenommen. Neuer Übergabetermin ist der 15. März 2019.Im Mai begannen am Stadion die Abrissarbeiten. Die Nordkurve, Gegengerade und ein Teil der Südkurve wurden vollständig abgetragen. An ihrer Stelle sollen drei neue Tribünen entstehen, welche zusammen mit der Haupttribüne, nach Abschluss aller Arbeiten, 19.000 Zuschauern...

Kronstadt- Am Freitag, dem 2. November, startet die 29. Auflage des Festivals für zeitgenössische Dramatik am Kronstädter Dramentheater „Sică Alexandrescu“. Auf dem Programm stehen Aufführungen aus Bukarest, aber auch aus Ungarn, Griechenland, der Ukraine, Georgien und der Republik Moldau. Das Festival wird mit der Produktion “Stage Dogs”des Bukarester Act-Theaters, mit Marcel Iureș und Florin Piersic Jr. eröffnet.Am letzten Tag des Festivals,...

Hermannstadt – Zur fünften Auflage des Marktes und der Verkostung historischer Apfelsorten laden am Sonntag die Föderation „Trai Verde“ und die Bewohner aus Sibiel in das Dorf am Fuße des Hermannstädter Randgebietes/Mărginimea Sibiului ein. Zwischen 12 und 17 Uhr werden die Besucher im Kulturheim in Sibiel mehrere, bis zu 200 Jahre alte Apfelsorten entdecken oder wiederentdecken können und diese sowie im Handel nicht zu findende Birnen, Nüsse...