Hermannstadt – Zum diesjährigen Maifest lädt das Demokratische Forum der Deutschen in Hermannstadt/Sibiu (DFDH) kommenden Samstag, den 18. Mai, um 9 Uhr, auf den Schulhof der Brukenthalschule am Huetplatz ein. Der Veranstaltung schließen sich zahlreiche Kindergärten und Schulen der Stadt an, die ab 9.30 Uhr am Umzug über den Kleinen Ring/Piaţa Mică, den Großen Ring/Piaţa Mare und die Heltauergasse/Nicolae Bălcescu teilnehmen werden und ab 10 Uhr...
Temeswar – Das Euroregionale Theaterfestival Temeswar/Timişoara, kurz TESZT, erlebt in diesem Jahr seine zwölfte Auflage, allerdings soll es heuer in einem kleineren Rahmen als gewohnt stattfinden. Grund dafür ist das geminderte Budget des Ungarischen „Csiky Gergely“-Staatstheaters. Das Festival findet vom 20. bis zum 26. Mai statt.Anfang dieses Monats hat die Kommunalverwaltung Temeswar, unter deren Obhut die Kultureinrichtung steht,...
Hermannstadt – Dienstag, am 14. Mai, wurde der Vorverkauf von Eintrittskarten für das letzte von drei gestaffelten Vorstellungsangeboten der in wenigen Wochen anstehenden 26. Auflage des Internationalen Theaterfestivals Hermannstadt/Sibiu (FITS) freigeschaltet. Der lokalen Festivaltradition entsprechend wird auch heuer zu vielfältigen Begegnungen mit tausenden Künstlern aus aller Welt eingeladen, die in der Zeitspanne von Freitag, dem 14. Juni,...
Temeswar – Rumänische – vs. Banater Fußballstars sind am Samstag, dem 18. Mai, im „Dan Păltinişanu“-Stadion angesagt. Das sogenannte „Fußballspiel des Jahrzehntes“ könnte auch eines der letzten Ereignisse im Stadion sein, da schon seit einiger Zeit über den Abriss der alten und sanierungsbedürftigen Arena gesprochen wird. Das Ereignis hat einen wohltätigen Hintergrund. Unter dem Motto „Dăruieşte un zâmbet!“ („Verschenke ein Lächeln!“) wird das...
Bukarest – Zum Anlass der kommenden Europawahl vom 23. bis zum 26. Mai 2019 zeigt das Goethe-Institut Bukarest im Gebäude Pavillon 32 (Calea Dorobanți 32) Dienstag, am 21. Mai, den Dokumentarfilm „Citizen Europe“. Der Film dokumentiert die Erfahrungen von fünf jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmern des Erasmus-Programms der EU, die in verschiedenen Ländern Europas arbeiten, studieren oder als Freiwillige tätig sind. Ihre Erfahrungen liefern ein...
Kronstadt – Bei ihrem ersten offiziellen Besuch in Kronstadt/Braşov führte die Botschafterin Chinas in Rumänien, Jiang Yu, Gespräche mit dem Kreisratsvorsitzenden Adrian Veștea und mit dem Kronstädter Bürgermeister George Scripcaru. Anschließend besuchte sie die Transilvania-Hochschule. Jiang Yu unterstrich das Interesse ihres Landes an der Beteiligung chinesischer Firmen beim Bau der Autobahnstrecke Kronstadt – Ploieşti im Rahmen einer...
Bukarest – Im Rahmen der didaktischen Veranstaltungen zum Vorfeld des Zweiten Weltkriegs wird im Bukarester Kulturhaus „Friedrich Schiller“ in Kooperation mit dem polnischen Kulturinstitut am Donnerstag den 16. Mai um 18 Uhr der Film „Polonezi salvați de Români“ (Polen, gerettet von Rumänen) von Cristian Amza gezeigt. Es geht um die Zeit des deutschen Angriffs auf Polen 1939. Um Rumäniens Position diesbezüglich zu klären, ließ König Carol II. am...
Hermannstadt – Eine halbe Million Lei stellt der Kreisrat Hermannstadt/Sibiu ab sofort für die diesjährigen Sportprojekte der privatrechtlichen Einrichtungen im Kreis zur Verfügung. Über ihre Sportagenda finanziert die Kreisverwaltung die Projekte, die sich in die Kategorie „Leistungssport“ einordnen lassen, mit 400.000 Lei und mit den restlichen 100.000 den „Sport für alle“. In der Zeitspanne 14. Mai bis 3. Juni können die interessierten...
Kronstadt – Alle Kronstädter Museen verlängern am Samstagabend, dem 18. Mai, ihr Programm bis Mitternacht, um möglichst vielen Besuchern unentgeltlich den Zutritt zu erlauben. Im Kronstädter Kunstmuseum am Rudolfsring/Bulevardul Eroilor kann die kürzlich eröffnete Ausstellung „Das Porträt in der Gemäldesammlung des Kronstädter Kunstmuseums 1599 – 1918“ gesehen werden. Das daneben befindliche Ethnographiemuseum mit seinen drei Filialen, dem Museum...
Temeswar – „Color the Village“ (deutsch: Färbe das Dorf bunt) nennt sich das Projekt mit sozialem Hintergrund, das der Ortschaft Eftimie Murgu im Kreis Karasch-Severin ein neues, attraktiveres Image verleihen möchte. Vom 20. bis zum 22. Juni sollen Freiwillige mindestens 30 Häuser in der Gemeinde des Banater Berglands bunt streichen und das Dorf wieder auf die touristische Karte Rumäniens setzen, wünschen sich die Veranstalter vom Verein „Acasă...
