Temeswar (ADZ) Die Deutsche Spezialabteilung (DSA) des Nikolaus-Lenau-Lyzeums wird für die Schülerinnen und Schüler der 10. Klassen vom 27. Februar bis 10. März 2023 ein zweiwöchiges Betriebspraktikum durchführen. Seit dem Jahr 2007 gibt es bei der DSA im Rahmen der Berufs- und Studienorientierung ein Betriebspraktikum. Die Schülerinnen und Schüler erhalten auf diese Weise einen ersten Zugang zur Berufspraxis und bekommen einen Einblick in...

Temeswar (ADZ) - Das Deutsche Staatstheater Temeswar/Timișoara (DSTT) nimmt das erfolgreiche Musical „Das Dschungelbuch“ wieder auf. Die Inszenierung des Spielleiters und Choreografen Răzvan Mazilu, die vor fünf Jahren Premiere feierte, steht in der zweiten Hälfte des Monats November erneut auf dem Spielplan. Die ersten Vorstellungen finden am 19., 20. und 21. November statt und sind bereits alle schon ausverkauft. Die Zuschauer können aber das...

Sathmar - Mehr als 2000 Kinder, Eltern, Großeltern, Lehrerinnen und Lehrer nahmen vergangenen Donnerstag am diesjährigen Martinsumzug der Deutschen Jugendorganisation Sathmar Gemeinsam im alten Stadtzentrum teil. Das Martinsfest wird seit mehr als 20 Jahren zusammen mit der deutschen Gemeinde der Kalvarienkirche veranstaltet und seit mehr als einem Jahrzehnt macht bei der Organisation der Veranstaltung auch das Johann-Ettinger-Lyzeum mit.

Mit...

Temeswar (ADZ) – Heftige Kritik an den Plänen der Eisenbahngesellschaft CFR im Zusammenhang mit der Modernisierung des Gleisabschnitts zwischen dem Ost- und dem Hauptbahnhof übt derzeit die „Asociatia Pro Infrastructură“ aus, Rumäniens wichtigste NGO, die alle öffentlichen Investitionen im Bereich der Verkehrsinfrastruktur monitorisiert. In einer am Sonntag veröffentlichten Mitteilung bezieht sich die NGO auf den Anfang November unterzeichneten...

ws. Klausenburg – Zwischen dem 17. und 27. November findet eine neue Auflage der Deutschen Kulturtage in Klausenburg statt. Auf dem Programm stehen mehrere unterschiedliche Veranstaltungen an verschiedenen Veranstaltungsorten.

Die Eröffnung der Kulturtage findet am Donnerstag, den 17. November, um 16.30 Uhr im Tonitza-Saal des Klausenburger Kunstmuseums, im Bánffy-Palais statt. Dabei wird eine Rückschau auf die vergangenen Auflagen gegeben und...

Temeswar (ADZ) – Die Reihe von Lesungen und Vorträgen der Österreich-Bibliothek Temeswar/Timișoara geht weiter. Nach der ersten Veranstaltung im Wintersemester 2022/23 am 20. Oktober, folgt nun ein neuer Vortrag am Freitag, dem 18. November. Doz. Dr. Grazziella Predoiu von der West-Universität Temeswar trägt zum interkulturellen Roman „Die Erdfresserin“ von Julya Rabinowich vor. „Einzelwanderer(in) auf Schleichpfaden“ wird im Raum 248 an der...

Bukarest – Die von der österreichischen Regisseurin und Schauspielerin Sylvia Rotter gegründete Theatergruppe „Teatrul Vienez de Copii“ (Wiener Kindertheater) organisiert erneut eine Vorauswahl, nachdem sie diesen Herbst die Produktion von Ferdinand Raimunds „Der Alpenkönig und der Menschenfeind“ in rumänischer Sprache in der frischen Perspektive von Sylvia Rotter und des Regisseurs Petrică Voicu auf die Bukarester Bühne brachte. Das Stück des...

Kronstadt - Das Kronstädter Bürgermeisteramt kommt heuer für die Festbeleuchtung im Stadtgebiet während der Weihnachtsfeiertage und zu Neujahr mit zwei Millionen Lei für die Ornamente und sonstigen Schmuck auf. Der Stromverbrauch wird auf 28.000 Lei geschätzt. Um das leisten zu können, wird die Festbeleuchtung nachts zwischen ein und sechs Uhr in den Straßen der Stadt abgeschaltet, im alten Stadtteil wird die Spannung herabgesetzt.

Der Start zur...

Bukarest – Samstagabend sind in bestimmten Bereichen der Hauptstadt sowie in den anliegenden Gemeinden die von der Weltgesundheitsorganisation festgelegten Maximalwerte für die Luftverschmutzung um bis zu  25 Mal überschritten worden, kündigte das Nachritenportal hotnews.ro an. Gemäß Messstationen des unabhängigen Luftqualitätsmessnetzwerks Airly.org wurden die größten Überschreitungen mit den gefährlichsten aller Partikel (PM 2,5) in den...