Temeswar - Kurzfilm, Fotografie und Grafik – diese sind die drei Sektionen, um die die neue Auflage des Festivals für visuelle Kunst ManyFest kreisen. Am 20. August hat bereits das sechste ManyFest in Temeswar/Timișoara begonnen. Zehn Tage lang können junge rumänische Künstler im Alter von bis zu 24 Jahren ihre Kreativität durch visuelle Künste unter Beweis stellen. Zahlreiche Workshops werden bis am 30. August für die Hauptsektionen des...

Kronstadt - Zu Schulbeginn soll in Fogarasch/Făgăraș ein neuer, geräumiger Kindergarten eröffnet werden. Der „Albinuța“- (Bienchen) Neubau  wurde in der Câmpului-Straße errichtet und umfasst acht Klassenräume, eben so viele Schlafzimmer, Speiseraum, Badezimmer. Insgesamt können hier 250 Kinder aufgenommen werden. Die Plätze wurden allerdings schon belegt. Neueinschreibungen werden nur für kommendes Jahr noch vorgenommen.

Temeswar - Die Europäische Kommission hat die Finanzierung für den Bau der Autobahn Temeswar/Timişoara – Lugosch/Lugoj genehmigt. Es geht um diesen Teil der Strecke als auch um den Bau der Ringstraße der Stadt Temeswar. Die Gesamtfinanzierung beträgt mehr als 240 Millionen Euro und fließt durch den Kohäsionsfonds der Europäischen Union. Die nicht rückzahlbare Kofinanzierung der Europäischen Union beträgt knapp über 210 Millionen Euro, der Rest...

Hermannstadt - Konzerte, Theater, Ausstellungen, Kunstseminare - die erste Auflage des „Artfest Păltiniş“ verspricht ein reichhaltiges Kulturprogramm in der Pension Rafael auf der Hohen Rinne/Păltiniş. Ganze zwei Wochen soll das Kunstfest Hermannstädtern und Touristen einen Kontrast zum Alltag bringen, schreiben die Organisatoren auf ihrer Internetseite.

Beginnen soll das Kunstfest am nächsten Sonntag, dem 26. August, um 18 Uhr, gefolgt von...

Temeswar - Mehr als 31.000 Personen, die entweder verstorben sind oder kein Wahlrecht mehr haben, standen beim Referendum am 29. Juli 2012 auf den Wahllisten im Kreis Temesch/Timiş. Dies stellte sich infolge der Untersuchungen, die die Präfektur und die Bürgermeisterämter aus dem westrumänischen Verwaltungskreis durchgeführt haben, heraus.Die Temescher Präfektur hatte von den Bürgermeisterämtern gefordert, die sogenannten „ständigen Wählerlisten“...

Temeswar - Das Herbst-Bakkalaureat startete am Montag mit der mündlichen Prüfung im Fach Rumänisch. Rund 3000 Schüler haben sich im Kreis Temesch für die zweite Etappe eingeschrieben. Die überwiegende Mehrheit der Teilnehmer war durch die Reifeprüfung Ende Juni gerasselt. Zu den diesjährigen Durchgefallenen gesellen sich noch zahlreiche Kandidaten, die das Bakkalaureat 2011 nicht bestanden hatten. Montag und Dienstag wurden die Schüler auf ihre...

Hermannstadt - Die Präfektur des Kreises Hermannstadt/Sibiu übermittelte am Samstag die aktualisierten ständigen Wählerlisten an das Innenministerium. Die Anzahl der Wähler im Kreis verringerte sich nach der Aktualisierung um 25.356 Personen. Entsprechend dem Memorandum der Regierung betreffend die Aktualisierung der ständigen Wählerlisten wurden aus denen gestrichen: 719 Verstorbene, 3444 Personen mit Wohnsitz im Ausland sowie weitere 19.561...

Karansebesch - Nachdem Krankenhausmanager Dr. Gheorghe Borceanu jüngst verkündet hatte, eigene Trinkwasserbrunnen für das Krankenhaus graben zu lassen, um seine teure Abhängigkeit vom Siedlungswasserverband Aquacaraş los zu werden, bekam das Munizipalkrankenhaus Karansebesch am vergangenen Wochenende – als erstes in der Westregion – seine Akkreditierung als Institution des Gesundheitsministeriums und vollwertiger Partner der...

Kronstadt - Einer der großen Anziehungspunkte außerhalb des Kreisvororts Kronstadt/Braşov, die Forellenzucht bei Budila im Mühltal/Valea Morii, droht nicht mehr bestehen zu können. Die oberhalb befindlichen Betriebe, die Holz fällen, verursachen die Verschmutzung des Gebirgsbaches, aus dem die Fischteiche mit Wasser gespeist werden. Nun sind durch den in den Bach freigelassenen Schlamm zwei Tonnen Forellen verendet. Der Inhaber der Forellenzucht,...

ds. Temeswar - Das Ereignis für improvisierte Musik „Paperjam“ findet bereits zum neunten Mal in Temeswar statt. Es wird am Donnerstag, dem 30. August, um 20 Uhr im Architektengarten (Diaconu-Coresi-Straße Nr.12) über die Bühne gehen. „Paperjam“ ist ein experimentelles Musikereignis, bei dem die Musiker alles sozusagen aus dem Stegreif machen. Sie versuchen, ihrer Inspiration und den Schaffungsmöglichkeiten freien Lauf zu lassen. „Paperjam“ ist...