Sofia (Mediafax/ADZ) - Der Energie- und Wirtschaftsminister Bulgariens, Deljan Dobreff, kündigte nach einem Moskaubesuch an, dass der staatliche russische Gasriese Gazprom für neun Monate Bulgarien einen Preisnachlass von 11 Prozent für laufende Erdgaslieferungen gewährt. Bulgarien zahlte bislang 600 Dollar für 1000 Kubikmeter Erdgas. Neun Monate lang liefert Gazprom Bulgarien nun Erdgas für 534 Dollar/Kubikmeter.Laut Novinite, das von Mediafax...

Hermannstadt - Der Teppich war dreckig, zerfranst, von Mäusen und Motten angefressen. In seinen erbärmlichen Zustand gelangte er durch nicht fachgerechtes Lagern, so Dr. Iulia Mesea. Er stammt aus dem 18. Jahrhundert, ist im Besitz der evangelischen Kirchengemeinde A. B. Hermannstadt/Sibiu und war 1914 bei der großen Teppichausstellung in Budapest.

Dass er jahrhundertealten Dreck gesammelt hat, macht ihn besonders wertvoll: Da er in den rund 300...

Bukarest (ADZ) - Knapp über 630.000 der Vollzeitangestellten in Rumänien erhalten nur den gesetzlichen Mindestlohn in Höhe von 700 Lei monatlich, meldet die Arbeitsaufsichtsbehörde über die Nachrichtenagentur Mediafax. Am 30. März waren knapp fünf Millionen Personen in Rumänien angestellt und es gab insgesamt 5,4 Millionen Arbeitsverträge. Etwa 37.000 der Vollzeitangestellten sind über 65 Jahre alt.Am Freitag hatte der Präsident des Nationalen...

Kronstadt - Der Kronstädter Verein „Cetatea Braşovului“ lädt am Samstag zum ersten Halbmarathon mit Bergprofil ein, der in der Stadt unter der Zinne stattfindet. Gelaufen wird in drei Alterskategorien: 16 bis 22, 23 bis 39 und über 40 Jahre, sowohl Männer als auch Frauen, auf einer Rundstrecke, deren Länge 20,4 Kilometer beträgt, wobei der Höhenunterschied auf der Webseite der Veranstalter (www.semimaraton.ro) mit 640 Metern angegeben wird. Die...

Hermannstadt - Der Weltrekordversuch des Verbandes der Wander- und Kesselschmiede-Roma (Indirom) ist gescheitert. Im Januar kochten Angehörige der Cioabă-Familie rund eine Tonne des traditionellen Roma-Gerichtes Şah Hai Mas (die ADZ berichtete), um damit in das Guiness-Buch der Rekorde zu kommen. Dessen Vertreter sahen im Şah Hai Mas eine Form von Gulasch – und teilten mit, dass der diesbezügliche Rekord bei 2000 Kilogramm liegt, aufgestellt im...

Bukarest (ADZ) - Der Umsatz im Einzelhandel (ohne Kraftfahrzeuge) ist im Februar gegenüber dem Vormonat saison- und arbeitstägig bereinigt um 2,5 Prozent gesunken. Abgenommen hat der Handel mit Treibstoff (minus 7,2 Prozent) und Nicht-Nahrungsgüter (minus 5,0 Prozent). Bei Nahrungsgüter, Getränken und Tabakwaren lag laut einer Mitteilung des Nationalen Statisikinstiuts (INS) von Dienstag ein Anstieg von 2,9 Prozent vor. Gegenüber Februar 2011...

Bukarest - „Bukarest wird für einige Tage zur Welthauptstadt des Jazz “, verspricht Luigi Gageos, Leiter des EUROPAfests in Bukarest, bei dem vom 4. bis zum 19. Mai fast 300 Gäste aus 45 Ländern alle Facetten von Jazz, Blues, Pop und klassischer Musik auf die Bühne bringen. „It’s all about live quality music!“ (Es geht um Qualitäts-Livemusik!) lautet das Motto des Festivals, das von der Eventagentur jmEvents in Partnerschaft mit der Vertretung...

Zeiden - Eine Konfirmation in Zeiden ist für heutige Verhältnisse keine selbstverständliche Sache, sondern das Resultat fruchtbarer Kontinuität in einer lebendigen Gemeinschaft. Wie funktioniert das? Seit Jahren harmonisieren die verschiedenen Mechanismen und Strukturen zwischen Gemeindearbeit und deutscher Schulabteilung. Konkrete Zielsetzungen wie Bewahren und Erhalten von Traditionen und deutscher Sprache innerhalb der sächsischen...

Reschitza - Mit vielen Reden – der ursprünglich angekündigte Sorin Frunzăverde war am morgen als Kreisratspräsident zurückgetreten und hatte seinen bisherigen Stellvertreter Ionesie Ghiorghioni vorgeschickt – und einem kleinen Kulturpgogramm der beim Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ aktivierenden Schüler des Reschitzaer „Diaconovici-Tietz“-Lyzeums, wurde Montagnachmittag die Landesphase der...

Die Hamburger Post-Punk/Wave-Band Featuring Yourself rockt Bukarest am 03. April im Club Control (Academiei-Str. Nr. 19 - Pasajul Victoriei). Pünktlich zum Frühling starten die Jungs ihre europäische Tour "Inner Underground" mit 14 Konzerten in 14 Tagen. Das von New Order und The Replacements beeinflusste Trio hat 2010 ihre erste EP herausgebracht: "Featuring Yourself" enthält acht Stücke, die gekonnt melancholische Sounds, New Wave-Beats und...