hb. Hermannstadt - Der Zyklus „Musik aus der Stille“ wird im Februar erneut jeden Samstag in der Evangelischen Stadtpfarrkirche veranstaltet. Dabei wechseln Musik, Texte und Stille einander ab und fügen sich zu einer halben Stunde der Besinnung zum Wochenende zusammen. Die Einkehrangebote finden um 18 Uhr in der Sakristei statt, der Eintritt ist frei. Am 4. Februar musizieren Irina Dancu (Geige), Ciprian Dancu (Klarinette), Ursula Philippi...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Auf seiner Pressekonferenz am Sonntag im Schloss Cotroceni hat sich Präsident Traian Băsescu vor allem zu aktuellen Aspekten der Finanz- und Energiepolitik geäußert. In diesen Zusammenhang gehört auch der europäische Stabilitätspakt, wobei Băsescu mitteilte, dass Rumänien einen Aufschub bei der Ratifizierung dieses Vertrags verlangen wird. Dazu sei eine Verfassungsänderung nötig, es sei schwierig, das bis zum 1. Januar...

„Bei uns waren die Finanzen immer in einem schlechten Zustand. In allen anderen Ländern (...) weiß jeder Steuerzahler, was er dafür bekommt, dass er seinen Obulus an den Staat entrichtet.“ Zu lesen ist das bei Silvia Marton: „La construction politique de la nation. La nation dans le debats du Parlament de la Roumanie (1866-1871)“, erschienen beim Institutul European, Jassy/Iaşi, 2009. Und gesagt hat es im Parlament der Donaufürstentümer 1866 der...

Temeswar - Ein neues Großprojekt steht in diesem Jahr auf dem Plan der Gesellschaft für Siedlungswasserbewirtschaftung Aquatim mit Sitz in Temeswar/Timişoara. Die Stadt Detta unweit der rumänisch-serbischen Grenze soll im Rahmen des Projekts „Ausbau und Modernisierung des Wasser- und Kanalnetzes im Verwaltungskreis Temesch“ eine eigene Kläranlage bekommen. Den Vertrag im Wert von 9,3 Millionen Lei erhielt ein Joint Venture, bei dem das...

Diesmal soll der ADZ-Leser etwas über das Gleichnis Jesu „vom Unkraut unter dem Weizen“ erfahren. Weil darüber sehr selten gepredigt wird, dürfte es auch eifrigen Gottesdienstbesuchern kaum bekannt sein. So würde ich raten, die Bibel (wenn vorhanden) zur Hand zu nehmen, das  Lukasevangelium aufzuschlagen und dort im 13. Kap. die Verse 24-30 zu lesen. Da ist von einem Grundherrn die Rede, der „guten Samen“ auf seinen Acker säte. In der Nacht aber...

Hermannstadt - Schon von weitem roch man den Rekordversuch. Der Duft von gekochtem Fleisch und Kohl zog durch die Straßen an der Bahnlinie in Neppendorf/Turnişor. Auf dem Hof der Familie Cioaba, zu der unter anderem der frühere König und jetzige Vorsitzende des Verbandes der Wander- und Kesselschmiede-Roma (Indirom) gehört, wurde Şah Hai Mas zubereitet. Eigentlich hätten 300 Portionen für die Teilnehmer des an diesem Tage zum ersten Mal...

Anfang dieser Woche fand in Madrid an der Universität Complutense das Symposium „Die Modernität der rumänischen Klassiker: Eminescu und Caragiale“ statt. Die Veranstaltung wurde von dem Lehrstuhl für Romanistik an der spanischen Universität in Zusammenarbeit mit dem Rumänischen Kulturinstitut in Madrid und der Universität von Bukarest organisiert.„Das Treffen nimmt sich vor allem vor, die zwei großen rumänischen Klassiker dem spanischen Publikum...

Rund 20 Mitglieder der Kronstädter Sektion des Siebenbürgischen Karpatenvereins (SKV) beteiligten sich am 16. Januar an der ersten Sitzung dieses Jahres, die im Festsaal des Kronstädter Deutschen Forums abgehalten wurde. Das wäre  auch der „harte Kern“ der Sektionsmitglieder stellte der Sektionsvorsitzende Rolf Truetsch fest, also jene, die aktiv  an den SKV-Veranstaltungen teilnehmen und auch bereit sind, ehrenamtlich mitzuhelfen. Die...

Ein verletzlicher Soldat. „Könnte ein interessanter Widerspruch sein“, so die erste Überlegung des Schauspielers Boris Gaza beim Lesen des Drehbuchs für den Film „The Crossing“. Doch ein Widerspruch ist nur all zu oft auch eine Herausforderung, und gute Schauspieler nehmen Herausforderungen an. Das tat auch Boris Gaza, ohne zu zögern. Und dies war eine Provokation der ganz besonderen Art, denn die Produktion brachte ihm weltweit Anerkennung.Sechs...

„"Autokratisch" habe  Rumäniens Staatschef Traian Băsescu die Strategie vorgegeben, Arbeitsplätze und Gehälter in der öffentlichen Verwaltung, im Verteidigungs-, im Bildungs- und im Gesundheitswesen zu streichen bzw. zu kürzen, schreibt der Temeswarer Wirtschaftsanalytiker Nicolae Ţăran in seinem neuesten Kommentar zu den Protestbewegungen in Bukarest und vielen anderen Städten Rumäniens. Dazu kommt, dass die Mehrwertsteuer um 26,3 Prozent (von...