Hermannstadt - An diesem Wochenende werden alle Skipisten der auf der Hohen Rinne/Păltiniş gelegenen Arena Platoş in Betrieb genommen. Die natürliche Schneedecke komplettierten die Betreiber in den vergangenen Tagen mit Kunstschnee. „Wir profitieren derzeit von der Kälte der letzten Woche und haben genug Schnee, um den Besuchern exzellente Bedingungen für Ski und Snowboard zu bieten“, meint Martin Freinademetz. Der Mitbetreiber gab zudem die...

Hermannstadt - Wie beleben wir die Kirchenburgen? Mit dieser Frage beschäftigt sich die evangelische Landeskirche im Großen, aber vor allem auch die evangelischen Gemeinden in Siebenbürgen. Die Hermannstädter Stadtpfarrgemeinde versucht sich seit etwa vier Jahren in der Wiederbelebung des Kirchenburg-Ensembles in Hammersdorf/Guşteriţa, zu dem neben der Kirche, ein großzügiges Pfarrhaus, die ehemalige deutsche Schule sowie großzügige Freiflächen...

Reschitza - Eugen Nicolăescu, der Gesundheitsminister, hat schon im August die Krankenhäuser aufgefordert, sich ernsthaft an die Ausarbeitung von Maßnahmen zur Effizienzsteigerung ihrer Tätigkeit zu machen – denn mehr Geld durch Haushaltsaufstockungen werde es in diesem Jahr keines geben, sagte er, als die Krankenhäuser ankündigten, dass sie kein Geld mehr haben. Und Cristian Bu{oi, der etwa zur gleichen Zeit eingesetzte neue Präsident der...

Hermannstadt - Wer eine Nacht im Eishotel am Bulea/Bâlea verbringen möchte, sollte dringends eine Reservierung vornehmen, denn bis nach Silvester sind die Plätze fast ausgebucht. Die Einkehrstätte aus Schneeziegeln steht allerdings noch nicht, mit dem Bau wurde jedoch dank reichem Schneefall und Temperaturen weit unter dem Gefrierpunkt am Montag begonnen.

Wie in den vergangenen Jahren, so wird auch heuer ein Hotel mit Bar und Restaurant neben...

Hermannstadt – „Weihnachten im Schuhkarton”, die Aktion, bei der Kinder für andere Kinder Geschenke in eine Schachtel in der Größe eines Schuhkartons packen, wird heuer erstmals auch in Hermannstadt/Sibiu durchgeführt. Organisiert wird das Programm vom Verein „We help” in Zusammenarbeit mit der Stiftung „Austria Pro România”. Hermannstadt gehört damit zu den zahlreichen Städten in der ganzen Welt, in denen Kinder anderen Kindern aus...

Hermannstadt - Kontinuierlich nimmt die vom Rathaus betriebene Aufwertung der Hermannstädter Unterstadt Gestalt an. Zuletzt waren die zwei kleinen Plätze an der Saggasse/Str. Turnului an der Reihe. An der Ecke zum Weinanger/Tg. Vinului montierten Arbeiter in den vergangenen Tagen einen neuen Brunnen. Der von der Firma Aqua Design konzipierte runde Brunnen mit Wasserschale markiert den Mittelpunkt des komplett umgestalteten Platzes.

Wo früher auf...

Kronstadt - An Rumänien interessierte Touristen aus Polen wollen vor allem mehr über Dracula erfahren. Dabei sei ihnen auch die Verbindung des Dracula-Mythos zur historischen Gestalt Vlad Ţepeş (Vlad der Pfähler) wichtig. Das berichtete der Vorsitzende des Verbandes zur Förderung und Entwicklung des Tourismus im Kreis Kronstadt (APDT), Christian Macedonschi, der Kronstadt am rumänischen Stand der Warschauer Tourismusmesse vertrat. Der von der...

Temeswar - Das in der Begastadt schon zu einer schönen Tradition gewordene Weihnachtskonzert in der Millenniumskirche, der römisch-katholischen Pfarrkirche des Stadtviertels Fabrikstadt, wird heuer am Samstag, dem 7. Dezember, um 20 Uhr, stattfinden. Das von Margherita und Carlo Marchegiano, eine italienische Familie, schon seit Jahren in der Begastadt, veranstaltete Konzert, wird vom Kammerorchester „Camerata Strumentale“ unter der Leitung von...

Temeswar (ADZ) - Horia Săvescu, Schauspieler des Deutschen Staatstheaters Temeswar/Timişoara (DSTT), wird mit dem Pro-Cultura-Förderpreis des Temescher Kreisrats ausgezeichnet. Die Pro-Cultura-Preise werden im Dezember 2013 zum zwölften Mal vergeben und stellen die höchste Kulturauszeichnung des Kreises Temesch/Timiş dar. Die Preisverleihung findet am kommenden Montag, um 14 Uhr, im Mehrzwecksaal des Temescher Kreisrats statt. Bei der...