Kronstadt - In diesem Jahr findet das Gemeindefest der Kronstädter evangelischen Honterusgemeinde am Martinsberg statt. „Den besonderen Rahmen zu diesem Fest bietet die Wiedereinweihung der Martinsberger Kirche“, heißt es in einer Mitteilung der Honterusgemeinde. Am Sonntag, dem 8. September, um 10 Uhr, beginnt in der Martinsberger Kirche der Festgottesdienst bei der die Kirche wiedereingeweiht sowie die restaurierte Orgel aus Bodendorf/Buneşti,...

Kronstadt - In seiner wöchentlichen Pressekonferenz ging Forums-Lokalratsmitglied Christian Macedonschi auf das Goldabbauprojekt Roşia Montană ein: „Sonntag, den 1. September, habe ich an der Kronstädter Protestkundgebung gegen das Projekt für Goldgewinnung mit Zyanidlauge und den Gesetzentwurf in der von der Regierung vorgeschlagenen Form teilgenommen. Außer der Tatsache, dass wir mit dem jetzigen, von dem Ponta-Kabinett vorgeschlagenen und...

Hermannstadt - Zum „Tag des unbekannten Denkmals“ lädt die kleine evangelische Gemeinde von Eibesdorf/Ighişu Nou am Sonntag, den 8. September, ab 16 Uhr ein. Die Veranstaltung findet im Rahmen des Europäischen Tages des Kulturerbes und des Projektes der evangelischen Kirche A.B. in Rumänien „Entdecke die Seele Siebenbürgens“ statt.

Der Tag der offenen Tür in Eibesdorf soll dazu beitragen, die einzigartigen Baudenkmäler, die sich im Besitz der...

Orawitza - Am Montag wird im Naturpark Nera-Klamm – Beuşniţa-Wasserfälle im südlichen Banater Bergland das Projekt „Unterstützung für die Steigerung der Akzeptanz des Naturparks Nera-Klamm – Beuşniţa-Wasserfälle in den angrenzenden Kommunen“ abgeschlossen. Abgewickelt wurde das Projekt durch die Orawitzaer Umweltschutzorganisation GEC Nera, die Verwaltung des Naturparks Nera-Klamm – Beuşniţa-Wasserfälle (APNCNB) und 20 Volontäre aus den Reihen...

Arad - Ein traditionsreiches Fest der Stadt an der Marosch, das Festival der nationalen Minderheiten, erlebt am Freitag, dem 6. September, seine nunmehr achte Auflage in Arad. Zu den Organisatoren gehören heuer die Stadt Arad aber auch die Kommunalverwaltungen Nadlak und Petschka. Die diesjährige Auflage ist nicht nur den Volksgruppen der Stadt sowie der Bestrebungen der Maroschstadt im laufenden Wettbewerb der rumänischen Großstädte um den Titel...

Hermannstadt - Einen gemeinsamen Unternehmerpreis verleihen die Deutschen bzw. Deutschsprachigen Wirtschaftsklubs in Rumänien erstmals am 6. Oktober in Hermannstadt/Sibiu. Die Preisverleihung soll künftig jedes Jahr im Wechsel von einem anderen Wirtschaftsclub in Rumänien veranstaltet werden. Den Anfang macht 2013 der Deutsche Wirtschaftsclub Siebenbürgen (DWS). Die Preisverleihung findet während des DWS-Weinfestes statt, in dessen Rahmen der DWS...

Hermannstadt - Auf einem der Plätze der Altstadt – am Kleinen Ring/Piaţa Mică fand am vergangenen Wochenende erstmals ein Beach-Volleyball-Turnier statt. Daran teilgenommen haben sowohl professionelle Zwei-Spieler Mannschaften als auch Amateure. An den Start gingen insgesamt 20 Teams an Volleyball-Enthusiasten, die teilweise aus weit entfernten Ortschaften wie etwa Arad, Bukarest oder Konstanza/Constanţa angereist waren.

Die Tage vor der...

Schäßburg - Was manche für unmöglich gehalten haben, fand am vergangenen Wochenende statt: die Wiederaufnahme von ProEtnica. Nachdem Vertreter nationaler und ethnischer Minderheiten während neun Auflagen über eine Woche lang auf der Burg Einblicke in ihr kulturelles und geistiges Leben geboten hatten, fiel das Fest 2010 und 2011 aus Mangel an Förderung aus. (Es gehörte zu den Opfern der Wirtschaftskrise.) Im vergangenen Jahr war ProEtnica eine...

Kronstadt - Wer die Schwarze Kirche in Kronstadt/Braşov näher kennenlernen will, hat an den Mittwochen des Monats September die Gelegenheit, an den letzten thematischen Führungen dieser Saison teilzunehmen. Unter dem Motto „Vergangenheit im Lichtkegel“ präsentieren die Angestellten der Evangelischen Kirchengemeinde A. B. Kronstadt (Honterusgemeinde) jeweils einen Bereich aus der Geschichte und Gegenwart der Kirche. Im September stehen folgende...