Hermannstadt - Die zurzeit größte Baustelle in Hermannstadt/Sibiu eröffnete Bürgermeister Klaus Johannis offiziell am Freitag. Es handelt sich um den Viadukt, der zwischen der Mihail-Kogălniceanu-Straße und der Kleinscheuerner Straße/Calea Şurii Mici entsteht. Die Konstruktion werde für die gesamte Gegend im Nordwesten der Stadt von Nutzen sein und die Verbindung zu diesem für die Stadt bedeutenden Viertel sichern, sagte Johannis. Die...

Temeswar - Einen fliegenden Markt soll es in der Stadt an der Bega nicht wie bisher nur jeweils am Wochenende geben, sondern außer samstags auch in der Wochenmitte, jeweils am Mittwoch. Wie in der ADZ berichtet, wurde dieser erste Bauernmarkt in Temeswar auf Beschluss des Temeswarer Stadtrats schon zu Sommerbeginn auf dem Parkplatz vor dem Temeswarer Dan-Păltinişanu-Stadion eröffnet. Der bisherige durchschlagende Erfolg des ersten fliegenden...

Temeswar (ADZ) - Alle Deutschlerner, die ihre Kenntnisse erweitern möchten, aber auch Neuanfänger, haben die Möglichkeit, zwei kostenlose Deutschkurse am Deutschen Kulturzentrum Temeswar/Timişoara zu gewinnen. Es handelt sich um zwei Standardkurse der Niveaus A1 bis C1, die die Gewinner im Modul Oktober – Dezember 2014 besuchen können.  In der zweiten Jahreshälfte werden das Deutsche Kulturzentrum Temeswar und das Goethe-Institut Bukarest auch...

Orawitza - Das „Lungensanatorium” Marila ist ein Krankenhaus, das in der Zwischenkriegszeit als Militärspital gebaut wurde. Es liegt im Banater Bergland, zwischen Orawitza und Steierdorf-Anina, an der DN57B und verfügt über 140 Betten, die das ganze Jahr über großteils belegt sind. Heute gehört es zum städtischen Krankenhaus Orawitza (ist aber um ein Mehrfaches größer als dieses) und beherbergt zwei Abteilungen: ein großes Lungensanatorium – das...

Hermannstadt - Die dritte Auflage des Festivals „Voller Mond“ (Luna plină) bringt vom 23. zum 27. Juli wieder Horror- und Fantasiefilme nach Birthälm/Biertan. Insgesamt 22 Filme werden auf drei Leinwänden gezeigt: im Melies-Garten, im Kino Vertigo und im Karloff-Saal. Das Publikum hat die Möglichkeit, bekannte Produktionen zu sehen, wie „The World`s End“, „The Texas Chainsaw Massacre“ oder „The Rocky Horror Picture Show“. Gleichzeitig findet im...

Hermannstadt - Zum zwölften Mal findet heuer in der Zeitspanne 24. Juli bis 1. August das Festival für zeitgenössische Kunst „ICon Arts“ in und um Hermannstadt/Sibiu statt. Erwartet werden rund 150 Künstler aus aller Welt. Ab dieser Ausgabe wird es die neue Reihe „Celebrates!“ (Gefeierte) geben, durch welche eine Persönlichkeit gewürdigt wird, um deren Schaffen aber ist auch das gesamte Programm aufgebaut. Im Mittelpunkt der Veranstaltung wird in...

Schäßburg - Das Mittelalter-Festival findet auch heuer wieder am letzten Wochenende im Juli auf der Burg statt. Das Thema der dreitägigen Veranstaltung lautet „Jaques de Molay – 700 Jahre Rittertum“. Jacques de Molay, auch Jacob de Molay und Jacobus von Molay, 1314 in Paris verstorben, war der dreiundzwanzigste und letzte Großmeister des Templerordens, der in seiner Dienstzeit durch den König von Frankreich, Philipp den Schönen, zerschlagen...

Sathmar - Zu einem Besuch in die Sathmarer Dräxlmaier-Fabrik wurden vergangenen Donnerstag die Vertreter der Presse eingeladen. Als eine der größten Firmen in der Autoindustriebranche in Rumänien, hat die Fabrik in Sathmar/Satu Mare über 7000 Angestellte. Bis Ende des Jahres plant die Firma weitere 500 Mitarbeiter anzustellen. Damit ist sie die größte Fabrik der Dräxlmaier Group, was die Anzahl der Angestellten betrifft. In rund 20 Ländern der...

Temeswar - Rumäniens größtes Auktionshaus, Artmark, hat einen neuen Rekord erzielt: Das Werk des Temeswarer Künstlers Gheorghe Fikl namens „Altar“ wurde für 6000 Euro versteigert. Erstmals wurde ein Gemälde des bereits international anerkannten Malers auf einer Artmark-Versteigerung angeboten. Fikl stellte bereits in einigen der bedeutendsten Galerien aus – 2012 in der Schortgen Galerie Luxemburg sowie 2008 und 2009 in der Slag Galerie New York....

Kronstadt - Sportwettkämpfe, kreative Workshops, Kulturveranstaltungen, Spiele und Disko sind einige der Programmpunkte der zweiten Auflage des Kronstädter „Open Park Festivals“, die nächste Woche, zwischen dem 24. und 27. Juli, im ehemaligen Tractorul-Park laufen soll. Angesprochen sind dabei vor allem Jugendliche aber auch Familien mit Kindern.  Veranstalter sind „Asociaţia Colors“ und das CAN-Netzwerk sowie eine Vielzahl Kronstädter Vereine...