Kronstadt (ADZ) - „Einmal von Eros zu Thanatos und zurück, bitte!“ Auf Spurensuche in der deutschen Kultur, Literatur und Sprache  – so lautet das Thema der siebzehnten Auflage der Internationalen Germanistiktagung in Kronstadt/Braşov, die zwischen dem 3. und 5. April stattfindet. Veranstalter ist die Philologische Fakultät der Kronstädter „Transilvania“-Universität. Die Anreise der Gäste erfolgt am Donnerstag. Am selben Abend ist eine erste...

Karansebesch - In erster Instanz hat die Stadt Karansebesch den Prozess gegen ihre östliche Nachbargemeinde Buchin gewonnen: die Grundstücke, auf denen einige der größten Investitionen des Banater Berglands stehen, gehören Karansebesch, sagte das Kreisgericht in Reschitza aufgrund der Grundbuchauszüge und sonstiger Beweise, die ihm vorgelegt wurden. Damit müsste sich Karansebesch auch der direkten und indirekten Steuereinkommen erfreuen dürfen,...

Bukarest – 19 Schüler und zwei Lehrer des dänischen Århus Statsgymnasiums besuchten Montag die Redaktion der ADZ. Die Elftklässler aus der Stadt Århus, die seit fünf Jahren Deutsch als Fremdsprache lernen, waren nach Rumänien gereist, um für ihr Unterrichtsthema „Europäische Minderheiten“ zu recherchieren. So zeigten sich die Jugendlichen nicht nur an den Umständen, wie eine Tageszeitung im Totalitarismus entstehen kann, und der Geschichte der...

Hermannstadt - Protestiert wurde auch am Sonntag erneut in dem Bergdorf Răşinari bei Hermannstadt/Sibiu und zwar gegen das Einführen des Wasser- und Kanalisationsnetzes. Die Proteste erfolgen seit dem 11. März, als die Arbeiten beginnen sollten und die Baufirma vorerst verjagt worden ist. Nun drohen die Bürger des Ortes damit, eine Volksbefragung zu organisieren und Bürgermeister Bucur Bogdan abzusetzen. In das Dorf wurde 1963 das Wasser aus...

Temeswar - 200 Jugendliche beteiligen sich am 10. April an einer Konferenz im Temescher Kreisratsgebäude. Das Thema der Veranstaltung ist „EU-Abgeordneter für einen Tag“. Dabei können die Jugendlichen lernen, was ein Lobbyist in Brüssel macht, welche Verantwortung EU-Abgeordnete tragen, wie die EU-Gesetze verabschiedet werden und welchen Wert die Stimme jedes einzelnen EU-Bürgers bei den Wahlen zum Europäischen Parlament hat. Die Konferenz wird...

Reschitza – Eine Fotoausstellung zum Thema „Medugorje“ mit Fotoaufnahmen von Erwin Josef Tigla, dem Vorsitzenden des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen, wird morgen, um 16 Uhr im Reschitzaer Sozialzentrum „Frederic Ozanam“ (Altstadt, visavis der orthodoxen Kathedrale) eröffnet. Musikalisch untermalt wird diese Veranstaltung von dem Musiktrio Romeo Traian Dumitrescu-Eduard Gentile-Ailenei-Cristian Rosoaga aus Reschitza....

Hermannstadt - Die zweite Ausgabe des Klavierwettbewerbs, den die Kulturstiftung „Pro Piano România“ in Hermannstadt veranstaltet, findet zwischen dem 28. und 30. März statt. Eingeschrieben haben sich 77 Kinder aus mehreren Kreisen, die meisten Teilnehmer – und zwar 37 – kommen jedoch aus Hermannstadt. Initiatorin des Wettbewerbs in dieser Stadt ist die Musikpädagogin Enikö Orth.   Der Wettbewerb ist für junge Klavierspieler im Alter von 5 bis 18...

Temeswar – Zu einem vielfältigen Kulturprogramm lädt die Temeswarer Österreich-Bibliothek ihr Publikum für die Zeitspanne vom 4. bis zum 10. April ein: Als kulturelles Ereignis kann man zweifelsohne die Präsenz des namhaften österreichischen Autors Josef Winkler in der Begastadt werten. Josef Winkler, 1953 in Kamering/Kärnten geboren, wurde für seine Prosawerke mit wichtigen Preisen u.a. dem Alfred-Döblin-Preis oder dem Büchner Preis (2008), dem...

Bukarest (ADZ) - Die Vorsitzende der CSU-Landesgruppe im Deutschen Bundestag, Gerda Hasselfeldt MdB, hielt sich vom 23. bis 25. März mit einer Delegation zu einem Informationsbesuch und politischen Gesprächen in Rumänien auf. Nach Begegnungen in Hermannstadt mit führenden Vertretern des Demokratischen Forums der Deutschen (DFDR) und der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien setzte die CSU-Delegation, der drei weitere CSU-Parlamentarier – Dr....

Kronstadt – Nach der Beteiligung von Vizebürgermeister Răzvan Popa in Lausanne, bei dem Treffen des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) zum Thema Jugend-Winterolympiade 2020, beschloss der Lokalrat Kronstadt/Braşov sich für diese Ausgabe zu bewerben und bis Juni seine Kandidatur vorzubereiten. Nach Auswertung der Bewerbungen wird der Veranstalter im August 2015 vom IOC bekanntgegeben. Der zweite Schritt im Verlauf dieser Bewerbung erfolgte...