hib. Kronstadt – Langsam macht sich in der Vermarktung des Schloss-Images von Törzburg/Bran eine Umstellung bemerkbar von der erfundenen Verbindung mit dem Ober-Vampir Dracula zur neueren Geschichte, als das Schloss von der rumänischen Königsfamilie oft und gerne benutzt wurde. Dazu gehört auch die neue Führungstrasse durch das Schloss: über den Fahrstuhl, den Königin Maria für den eigenen Gebrauch ausbauen ließ, in den waagerechten Korridor am...

Neumoldowa/Veliko Gradiste - Zum Welttag der Umwelt trafen sich am Donnerstag die Umweltschützer von GEC Nera aus Orawitza mit ihren Partnern aus dem Neumoldowa gegenüber liegenden serbischen Veliko Gradiste sowie den Vertretern der Verwaltung der Stadt an der Donau. Ziel der Begegnung war die Ausarbeitung einer gemeinsamen Einschätzung des Stands der Bekämpfung der Umweltverschmutzung am Eingang zum Donauengpass beim Eisernen Tor sowie entlang...

Arad - Ein alter Wunschtraum der Arader Bevölkerung und der Kommunalverwaltung wird spät, aber nun doch wahr: Das Ministerium der Landesverteidigung hat das Protokoll zur Übergabe der Arader Festung an die Stadt unterzeichnet. Den großangelegten Sanierungsvorhaben und der beabsichtigten Umgestaltung der Festung in die bedeutendste touristische Attraktion der Maroschstadt steht demnach nichts mehr im Wege. Verhandlungen über den Übergang der...

Sathmar - Die Caritas Organisationen in Rumänien veranstalten am 7. Juni eine Kollekte in den katholischen Kirchen für die Opfer des Erdbebens am 25. April in Nepal.Die Caritas in Nepal setzte sich für die nächste Periode folgende Ziele:- Sicherung von zeitweiligen Zufluchtsorten für 20 000 Familien, die nach internationalen Standards zustande gekommen sind- Verteilung von Decken, Putzmitteln, Hygieneartikeln und Küchenausstattungen für 20 000...

st. Temeswar - Es war die soziale Komponente, die Maxair veranlasst hat, Kindern aus weniger betuchten Familien einen Flug über Temeswar/Timişoara zu gewähren. Anlass war der Internationale Kindertag – die Veranstaltung lief wegen des arbeits- und schulfreien Montags erst am Mittwoch ab. Mit auf ihren Flug über Temeswar durften sechs Kinder des Vereins Speran]a und drei aus der Allgemeinschule in Giroda. Der halbstündige Flug über die Banater...

wk. Reschitza – In ihrem Bestreben, der Reschitzaer oder in Reschitza und im Banater Bergland geborenen Persönlichkeiten zu gedenken, brachten der Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ und das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen (DFBB) Freitag einen  Sonderbrief mit Sonderstempel anlässlich des 80. Todestags von Julius Meier-Graefe heraus.  Dieser kam am 10. Juni 1867 in Reschitza zur Welt, wo sein...

Hermannstadt – Bereits zum neunten Mal wurde vergangenen Freitag der Wilhelm-Geiger-Förderpreis an der Brukenthalschule verliehen. Die Auszeichnung prämiert jährlich die drei besten Absolventen der deutschsprachigen Schule in Hermannstadt/Sibiu.Heuer nahmen den Förderpreis die Zwölftklässler Ştefan Cotenescu (Mittelnote 9,97), Raul Mihai Petreanu (Mittelnote 9,88) und Mihai Alexandru Barb (Mittelnote 9,87) feierlich entgegen. Die Preisträger...

ao. Temeswar – Das Juniprogramm des Deutschen Staatstheaters Temeswar (DSTT) wird am Wochenende starten. Als Auftakt des aktuellen Spielplans gibt es am 7. Juni die neue DSTT-Produktion „Bremen“ von Peca Ştefan.. Eine etwas verschiedene und fantasiereiche Variante des Märchens der „Bremer Stadtmusikanten“ geht bei DSTT über die Bühne. Boris Gaza (Hahn), Radu Vulpe (Hund), Olga Török (Katze) und Rareş Hontzu (Esel) schlüpfen in die Gestalten der...

dd. Kronstadt – Zur 4. und 5. Auflage der Kinderspielstadt „Danubius“ die auf dem Gelände der ehemaligen deutschen Schule in Bekokten/Bărcut in den Zeitspannen 5. - 11. Juli, bzw. 13. - 19. stattfinden, wird herzlich eingeladen. Dabei treffen sich in dem Jugendzentrum Seligstadt/Seliştat und in der Kinder-Uni Bekokten, deutschsprachige Kinder aus Ungarn, Polen, Serbien und Rumänien. Innerhalb der beiden Aufenthaltsperioden bauen die jeweils rund...

st. Temeswar -Dass aus seinem Werk keine Schadstoffe in die Luft gelangen und die  Gesundheit der Anwohner und Mitarbeiter nicht gefährdet sei, hatte der Reifenhersteller Continental immer wieder hervorgehoben. Trotzdem reißt seit Jahren die Kritik an der Rumänienniederlassung des Hannoveraner Konzerns nicht ab, denn der spezifische Geruch war nicht von der Hand zu weisen. In weiten Teilen der Stadt beschwerten sich die Bürger immer wieder, die...