Temeswar - Es gibt trotz der Unkenrufe noch Hoffnung für Gesundung und geistiges Werden der rumänischen Gesellschaft: Am 15.Januar wird auch heuer, seit Dezember 2009 per Gesetz, wie in den Vorjahren kein gewöhnlicher rumänischer Nationalfeiertag, sondern mit dem Geburtstag des wohl beliebtesten Dichters der Nation, Mihai Eminescu, der Tag der Nationalkultur gefeiert. Der Geburtstag von Mihail Eminovici - er wurde am 15. Januar in Ipoteşti, Kreis...

Hermannstadt – Anlässlich des Jahreswechsels 2015/16 luden Reinhart Guib, der Bischof der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien und seine Gattin Henriette, am Freitag in das Bischofshaus in der Sporergasse/General Magheru ein. Zahlreiche haupt- und ehrenamtliche Mitarbeiter der Evangelischen Kirche und des Deutschen Forums folgten der Einladung genau wie Vertreter deutschsprachiger Einrichtungen, der diplomatischen Vertretungen der Bundesrepublik...

dd. Kronstadt – Eine heftige Explosion erschütterte am Sonntagmorgen das Gebiet des Bahnhofviertels. Kurz nach acht Uhr, als eine 84-jährige Frau voraussichtlich das Feuer im Gasofen in der Küche ihres Appartements anzünden wollte, ereignete sich die Explosion, die weitere elf Appartements in Mitleidenschaft zog und großen Schrecken auslöste. Außer der Frau, die ins Krankenhaus mit Brandwunden eingeliefert wurde, ist niemand verletzt worden, doch...

vp. Hermannstadt – Gespräche mit den Managern seiner untergeordneten Dienste führte die Leitung des Hermannstädter Kreisrates am gestrigen Montag und am heutigen Dienstag für einen guten Start im neuen Jahr durch. Für einen reibungslosen Ablauf wurden die Treffen getrennt, für die Bereiche Kultur, Dienstleistungen, Gesundheit, Sondererziehung und Soziale Assistenz veranstaltet. „Die Erfahrung der vergangenen drei Jahre hat gezeigt, dass die...

Hermannstadt – Es ist letztens zur Gewohnheit geworden, dass sich Organisationen oder Privatpersonen verstärkt anlässlich der Feiertage, seien es das Oster- oder das Weihnachtsfest, für das Wohlbefinden der Bewohner verschiedener Altenheime oder um die Kleinen in den staatlichen Kinderheimen sorgen. Später geraten diese mehr oder weniger in Vergessenheit und werden erst Monate später wieder beschenkt.Der Verein Lindenfeld nimmt sich im Rahmen...

Temeswar - Der Abgeordnete des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR), Ovidiu Ganţ, hat in einer Pressemitteilung dementiert, bei den Kommunalwahlen 2016 für das Bürgermeisteramt im westrumänischen Temeswar/Timişoara kandidieren zu wollen. Seine Absicht sei, auch in Zukunft das DFDR in der Abgeordnetenkammer zu vertreten, sagte Ganţ.Die Temeswarer Tageszeitung „Renaşterea Bănăţeană“ hatte in der vergangenen Woche eine mögliche...

Reschitza – Der Kreisrat Karasch-Severin hat den Bürgern, vor allem aber der Gemeindeverwaltung von Răcăjdia bei Orawitza ein Rätsel aufgegeben: das dortige Rathaus soll mit einer Zuteilung von 160 Lei einen Steg reparieren und mit 330 Lei eine Brücke. Es sind die kleinsten Summen, die bei der jüngsten Zuwendung von Haushaltsüberschüssen zwecks Entwicklungsfinanzierungen einer Ortschaft zugeordnet wurden.Die Höchstsumme geht in die...

Kronstadt- Ende der vergangenen Woche wurde ein russischer Tourist, der sich auf dem Schuler/Postăvaru verirrt hatte, vom Kronstädter Bergrettungsdienst gerettet.  Der 27jährige Moskauer war zusammen mit seinen Freunden aus der Schulerau/Poiana Braşov mit der Drahtseilbahn bis auf den Schuler gefahren. Oben hatte er beschlossen, alleine zu Fuß in die Schulerau hinabzusteigen. Der markierte Weg erschien ihm jedoch zu lang, und er wählte eine...

Reschitza - Der Vorstand des DFBB traf sich am 9. Januar zu seiner ersten Tagung 2016. Er genehmigte das Dienst- und Tätigkeitsprogramm des DFBB am Sitz in der Oituz-Straße, ebenso das Programm für die Kulturgruppen bzw. -Kreise, die am selben Sitz tätig sind. Er verlieh, auf Vorschlag des DFBB-Vorsitzenden, auch mehrere Auszeichnungen an verdiente Mitglieder.Das Programm bis zur Sommerpause ist in diesem Jahr das folgende: Jeden Dienstag und...

Hermannstadt – Den Hermannstädter Haushalt für das Jahr 2016 stellte Interims-Bürgermeisterin Astrid Fodor am Dienstag, auf der ersten Pressekonferenz des neuen Jahres, im Rathaus vor. Insgesamt umfasst er 535,6 Millionen Lei und ist damit im Vergleich zum Vorjahr um fast 50 Millionen Lei gestiegen. Rund 265 Millionen Lei entstammen aus Einnahmen der Stadt selbst, das heißt Steuern und Gebühren der Hermannstädter Bürger und Unternehmen. Die...