Wolfsberg - Eines der renommiertesten Jazzfestivals in Rumänien feiert in diesem Sommer seine 20. Auflage. Insgesamt 80 Künstler und drei Schauplätze werden Mitte Juli Musikbegeisterte aus dem In- und Ausland im Banater Bergland begrüßen. Die ersten Künstler für die Jubiläumsauflage des Gărâna Jazz Festes wurden vor Kurzem angekündigt. Das Yuri Honing Acoustic Quartett, Enrico Rava, das Kari Ikonen Trio und die Magnus Öström Band haben ihre...

Temeswar – Die Timişoara-Gesellschaft hat Anfang der Woche einen offenen Brief an den Staatspräsidenten Klaus Johannis geschrieben. Dies, nachdem der Präsident angekündigt hatte, dass dem EU-Abgeordneten László Tökés die höchste Auszeichnung Rumäniens, der Orden „Stern Rumäniens“, entzogen wird (die ADZ berichtete). Nun verfasste die Gesellschaft einen weiteren offenen Brief und verlangt von Johannis, auch anderen rumänischen Persönlichkeiten...

Kronstadt – Deutschweißkirch/Viscri im Repser Gebiet ist nicht nur durch Initiativen, die Arbeitsstellen für die Dorfbewohner schufen, bekannt geworden, sondern vor allem durch die wiederholten Besuche von Prinz Charles und das von ihm angekaufte alte sächsische Haus. Seither nimmt der Touristenstrom nicht mehr ab. Laut Caroline Fernolend, Direktorin des Mihai Eminescu Trust waren es im Vorjahr 32.000 Besucher, 12.000 mehr als im Jahr 2014. Da in...

Hermannstadt - Vier Titel von drei Autoren umfasste die Buchvorstellung am 4. März in der Buchhandlung Habitus in Hermannstadt/Sibiu. Die Veranstaltung wurde vom Hermannstädter Dichter Radu Vancu geleitet, und hatte den Dichter Dumitru Chioaru zu Gast. Nora Iuga, von Radu Vancu einleitend als eine der bedeutendsten rumänischen Schriftstellerinnen des 20. Jahrhunderts vorgestellt, präsentierte zwei ihrer neuesten Publikationen „Der Schwan mit zwei...

Bokschan – Einen weiteren Blitzbesuch (allem Anschein nach auf Staatskosten) wird Ex-Präsident Traian Băsescu in seiner Eigenschaft als Vorsitzender der „Volksbewegung“ MP am 2. April Reschitza abstatten. Er gab dies in Bokschan am „Tag der 40 orthodoxen Märtyrer“ bekannt, zu deren Ehren er bei der Ankunft ein großes Glas Schnaps in einem Zug leerte, „wie es sich gehört“. In Bokschan/Bocşa nahm er öffentlich Bürgermeister Eugen Cismăneanţu („mein...

Kronstadt – Dr. Petar Beron (1799 – 1871) war eine wissenschaftliche Persönlichkeit der bulgarischen Kultur des 19. Jahrhunderts. Viele Jahre hat er in der Oberen Vorstadt/Schei von Braşov gelebt. Nach dem Medizinstudium an einer deutschen Universität hat er sich auch anderen Bereichen wie Sprachwissenschaften, Erdkunde und Geschichte gewidmet. Er ist der Autor  einer „Fibel mit unterschiedlichen Lehren“, eine Enzyklopädie, die in der Druckerei...

Temeswar – Wissenswertes aus dem Leben und Schaffen Marc Chagalls können die Interessenten bei einer kostenlosen Führung in deutscher Sprache durch die Ausstellung erfahren, die zurzeit im Temeswarer Kunstmuseum untergebracht ist. Die Ausstellung „Marc Chagall – Bibelillustrationen“ beinhaltet 150 Exponate, vorwiegend Lithografien aus verschiedenen Schaffensperioden des bedeutenden Künstlers des 20. Jahrhunderts. Die Führung wird von Thomas...

Hermannstadt - Die Gala-Vorführung des in unabhängiger Produktion 2012 in nur 14 Tagen gedrehten Films „Usturoi“ (Knoblauch) in Hermannstadt/Sibiu wurde letzten Freitag sehr gut besucht. Der in Miami lebende Regisseur Lucian Alexandrescu und der Produzent Radu Băzăvan sind beide Hermannstädter. Es gab Knoblauchknollen zum Empfang und gute Stimmung zum Abschluss. „Ich freue mich, dass ihr so zahlreich zu dieser Filmvorführung gekommen seid! Ich...

Hermannstadt – Constantin Şovăială haben die anlässlich der außerordentlichen Kreisratssitzung von Donnerstag anwesenden Hermannstädter Kreisräte zum interimistischen Vorsitzenden gewählt. Die acht Kreisräte der PSD und Constantin Sofrone, der einzige Vertreter der ALDE, haben zum Zeichen des Protestes nicht an der Sitzung teilgenommen. Die Kreisräte der PNL, der PPDD, des DFDR und das einzige unabhängige Mitglied des Kreisrates haben die...

vp. Hermannstadt – Seit Donnerstag ist das Amt der Präfekten des Kreises Hermannstadt/Sibiu wieder besetzt. Cristian Vasile Roman sowie weitere  Präfekten in anderen Kreisen ernannte das Kabinett Cioloş auf der Regierungssitzung vom 10. März, nachdem, unter anderen, auch Ovidiu Ioan Sitterlis Rücktritt zur Kenntnis genommen wurde. Sitterli ist vom Amt des Präfekten zurückgetreten, um anlässlich der bevorstehenden Lokalwahlen auf der Liste der PSD...