Hermannstadt – Zu einem öffentlichen Gespräch betreffend die Kultur- und Sportagenda des Kreisrates Hermannstadt/Sibiu 2017 sind alle interessierten Privat- und Rechtspersonen am Mittwoch, den 18. Januar, ab 10 Uhr, in den Konferenzsaal des Kreisrates in der Sporergasse/General Magheru 14 eingeladen. Die Einladung ergeht aufgrund der Vorgaben des Art. 6 des Gesetzes Nr. 52/2003 betreffend die Transparenz der in der öffentlichen Verwaltung...
ew. Kronstadt- Seit dieser Woche haben die Skifahrer in der Schulerau/Poiana Braşov die Gelegenheit, auf dem „Großen S“ die Wolfsschlucht/Partia Lupului hinunterzufahren. Nach vier Jahren wurde die bei erfahrenen Sportlern beliebte Strecke wieder eröffnet. Das letzte Mal, dass man noch auf dieser Strecke Skifahren konnte, war in der Wintersaison 2012-2013. Die Wolfsschlucht ist eine Skipiste für fortgeschrittene Skifahrer. Sie hat eine Länge von...
Kronstadt – Bis einschließlich Sonntag bleibt noch die Weihnachtstanne am Marktplatz in der Kronstädter Inneren Stadt stehen. Ab Montag wird sie abgebaut und in Bretter umgewandelt. Diese werden zu Ausbesserungsarbeiten an den Picknick-Stellen am Rande Kronstadts genutzt, sagte der Direktor der Forstregie „Kronstadt“, Dan Olteanu. Dieser hatte auch die schöne 28 Meter hohe, 70 Jahre alte und fast 10 Tonnen schwere Tanne aus den Wäldern um Vama...
Temeswar - Eine interaktive Karte der erfolgreichsten Geschäfte in Rumänien wurde von einer Marketingagentur aus Temeswar zusammengestellt und vor Kurzem bekannt gemacht. Der deutsche Konzern Continental AG hat mit seiner Niederlassung in Westrumänien den größten Umsatz im Kreis Temesch. Mit zwei seiner Unternehmen – Continental Automotive Products SRL und Continental Automotive Romania SRL - hat der deutsche Konzern knapp über 606,9 Millionen...
Kronstadt – Das breite Angebot von PC Tastaturen im Fachhandel kann einen Neuling ganz schön konfus machen, nichtsdestotrotz gibt es auch hier noch eine beachtliche Marktlücke: gewöhnliche User, aber vor allem Programmierer vermissen eine Tastatur mit rumänischen Schriftzeichen. Gemeint ist damit nicht die Kombinationen oder Spracheinstellung, wodurch Buchstaben wie Ş oder Ă getippt werden können, sondern Tastaturen, welche dem ASRO SR-13392:2004...
Neumoldowa – Wenn jemand am rumänischen Ufer im Donaudurchbruch beim Eisernen Tor nicht ausreichend Arbeitsjahre im Arbeitsbuch hatte, um vorzeitig in Rente gehen zu können, fuhr er nach Coronini/Pescari und wandte sich an Gheorghe Ţundrea. Brauchte jemand Dokumente vom Schulinspektorat Karasch-Severin aus Reschitza, wandte er sich an Gheorghe Ţundrea aus Coronini/Pescari. Und hatte jemand Probleme mit der Territorialen Arbeitsinspektorat, etwa...
Hermannstadt – In Bukarest befindet sich an fast jeder Straßenkreuzung ein Mega-Image-Laden und eine rumänische Stadt kann das Magdeburger Stadtrecht erst für sich beanspruchen, wenn Kaufland im Ort einen Supermarkt eröffnet hat. Mit den niedrigen Preisen der Lebensmittelmärkte zu konkurrieren, ist für Kleinbauern unmöglich. Die Großkonzerne dominieren den Markt und entscheiden, welche Produkte zu welchen Preisen angeboten werden. Den Kleinbauern...
Reschitza – Remus Borza, der gerichtlich bestellte Insolvenzverwalter des Reschitzaer Maschinenbauwerks UCMR, sagte jüngst in einem Interview, dass er noch an eine Rettung des Werks glaube, wenn es gelingt, einen Weg zu finden, um die Schulden des Werks beim Fiskus und bei diversen staatlichen Steuer- und Gebührenempfängern in Staatsaktien zu verwandeln. Das Werk liege „seit 2011 leicht in der Gewinnzone“, doch bedürfe es dringend einer...
Kronstadt – Der vom Internationalen Ski-Verband (FIS) geförderte Schnee-Welttag (15. Januar) wird am Wochenende auch in Rosenau/Râşnov gefeiert. Am Samstag und am Sonntag, jeweils ab 10 Uhr, finden bei der Ski-Sprungschanze im Cărbunării-Tal und bei der benachbarten Biathlon-Anlage Wettkämpfe für Kinder in verschiedenen Altersgruppen statt. Ausgetragen werden diese im Biathlon, Ski-Langlauf (Massenstart) und im Skisprung von den K15- und...
Hermannstadt – Die intensive Schneeräumung aufgrund der Schneefälle der vergangenen Tage setzen das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu sowie der Kreisrat fort. Zurzeit sind in Hermannstadt zehn Räumfahrzeuge mit Pflug und Streuanlage, drei mit Pflügen ausgestattete Laster sowie drei Fahrzeuge, aus denen das Streugut manuell gestreut wird, unterwegs. Ein Räumfahrzeug ist weiterhin auf der Hohen Rinne/Păltiniş im Einsatz. Die Räumungsfahrzeuge...