Temeswar – Infolge der großen Schnee- und Eis-Lawinengefahr hat der rumänische Bergsteiger Horia Colibășanu seine Expedition vor Kurzem beendet. Der Temeswarer Extremsportler ist nun nach Kathmandu zurückgekehrt und ist bereit, bald zurück nach Rumänien zu reisen. Zusammen mit seinem Expeditionspartner Peter Hámor hat Colibășanu entschieden, auf die Herausforderung – eine neue Route bis hoch auf das Dach der Welt einzuweihen – zu verzichten.Der...
Hermannstadt – Den Vertrag zur Ausarbeitung des technischen Projektes und der Ausführung der Einrichtungsarbeiten am Binder-See in Hermannstadt/Sibiu für die hier künftig zur Verfügung stehenden Sport- und Freizeitmöglichkeiten unterzeichnete die Bürgermeisterin Astrid Fodor am Donnerstag. Infolge des Ausschreibungsverfahrens erhielt die Firmenvereinigung S.C. Construcții S.A. Sibiu – S.C. Arhimus S.R.L. Sibiu den Zuschlag im Wert von 10,8...
Temeswar - Sechs Jahre nach der Sanierung soll der Temeswarer Kinderpark erneut zur Baustelle werden. Der Park soll neue Spielausstattung bekommen und der Tunnel auf dem Gelände des Parks soll saniert werden - dies kündigte vor Kurzem Nicolae Robu, der Bürgermeister von Temeswar, an.Der „Ion Creangă“-Kinderpark in Temeswar wurde am 1. Juni 2012 wiedereröffnet. Rund 2,5 Millionen Euro waren damals für die Modernisierung des Parks ausgegeben...
Hermannstadt - In Gegenwart von Kuratorin Alexandra Gălăbuț, Museumsleiter Sabin Adrian Luca, Kunsthistorikern sowie Mitgliedern des Verwaltungsrates des Brukenthalmuseums Hermannstadt/Sibiu unterzeichnete am Donnerstag, dem 24. Mai, im Hauptgebäude des Brukenthalmuseums am Großen Ring/Piața Mare der bildende Künstler Christian Lucian Hamsea eine Schenkungsurkunde, laut der zwei Originale aus seinem Atelier in den ständigen Besitz des...
Klausenburg - Am gestrigen Freitag startete die 17. Ausgabe des „Transilvania International Film Festival“ (TIFF) in Klausenburg/Cluj-Napoca. In den zehn Tagen des Festivals werden insgesamt 227 Filme gezeigt. Bereits um 10 Uhr lief mit „Adoption“ der ungarischen Regisseurin Márta Mészáros, der erste Film. Das Drama zweier Frauen zwischen Arbeitsroutine, gesellschaftlicher Unangepasstheit und der Suche nach dem Glück wurde 1975 mit dem „Goldenen...
Kronstadt – Pinocchio, das Rotkäppchen, die kleine Meerjungfrau und viele andere beliebte Gestalten sind ab Montag, dem 28. Mai, eine Woche lang am Kronstädter „Arlechino“-Theater, sowie im „Redoute“-Kulturzentrum zu sehen. Im Rahmen der vierten Auflage des Internationalen Theaterfestivals für Kinder „Die Karawane der Geschichten“ („Caravana Poveștilor“), treten 16 Theaterensembles aus dem In- und Ausland (Bulgarien, Italien, Serbien und Ungarn)...
Reschitza - Die PSD des Banater Berglands sei „eine typische Kuckuckspartei”, sagte der Kreischef der PNL, Senator Ion Marcel Vela auf seiner jüngsten Pressekonferenz in Reschitza. Er bezog sich auf die „Selbstbedienungsmentalität” der PSD-Führung von Karasch-Severin, die Bürgermeister anderer Parteien abwerbe, indem sie durch „politische Erpressung” gezwungen werden, zur Regierungspartei überzulaufen.Damit erklärte Vela, warum er bisher dagegen...
Hermannstadt - Den Kooperationsvertrag zwischen dem Kreis Hermannstadt/Sibiu und der Region Großpolen/Wielkopolska in Polen unterzeichneten die Kreisratsvorsitzende Daniela Cîmpean und Marek Wozniak, der der Marschall der Woiwodschaft Großpolen ist am Dienstag in Poznan. Ziel der Partnerschaft ist es, die seit zwei Jahren bestehenden bilateralen Beziehungen zu intensivieren und gemeinsame Projekte in den Bereichen öffentliche Verwaltung, Kultur,...
Temeswar – Einen Einblick in die Landschaften und in die Geschichte des Banats bietet „Die Bilderwelt des Banater Malers Franz Ferch“ ab kommender Woche im Adam-Müller-Guttenbrunn-Haus. Die Vernissage der Ausstellung findet am Mittwoch, dem 30. Mai, um 16 Uhr statt. Die Ausstellung umfasst Großbildreproduktionen, konzipiert und gestaltet von Hans Rothgerber. Initiator der Ausstellung ist Peter Krier, Ehrenvorsitzender des Hilfswerks der Banater...
Temeswar (ADZ) – Die Wiederaufnahme der regulären Schifffahrt auf dem Bega-Kanal sowie ein extra dafür geplanter Grenzübergang nach Serbien, so lautete das Versprechen des Ministers für Wasser- und Forstwirtschaft, Ioan Deneș, bei seinem Besuch in Temeswar. Ende voriger Woche beteiligte er sich an der Einweihungsfeier des 1902 bis 1904 gebauten und nun frisch sanierten Palais der Temescher Behörde für Wasserwirtschaft am Boulevard des 16....
