Kronstadt - Am Donnerstag, dem 6. September, beginnt in der Stadt unter der Zinne die 10. Auflage des Oktoberfestes. Der Festzug mit Blasmusik startet ab 16 Uhr vom Marktplatz/Pia]a Sfatului. 15 Kutschen werden sich durch die Langgasse ins Bartholomä-Viertel begeben, auf das Gelände, wo früher das Munizipalstadion stand. Gegen 18 Uhr wird das erste Bierfass angezapft und das Oktoberfest kann beginnen. Zwei große Zelte (Wiesenzelt und...

Kronstadt - Noch offene Fragen stehen für die Leitung der Honterusschule in diesen wenigen Tagen bis Schulbeginn da. Nur die Gebäude B und C weisen keine Probleme auf. Nach dem Umzug der Sportschule steht nun auch das D-Gebäude zur Verfügung. Hier wurde praktisch keine Übernahme gesichert, sodass hier noch mit dem Einsatz der Eltern und auch Großeltern gearbeitet wird, um Wänden und Türen ein neues Aussehen zu verleihen. Das Gebäude benötigt...

Hermannstadt - Das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien „... fordert entschieden die Entlassung Ihres Beraters Darius Vâlcov nach seinem facebook-Posting, in dem unserer Organisation ein Hakenkreuz assoziiert wird, bzw. das Gleichheitszeichen zwischen uns und einer nationalsozialistischen Organisation gesetzt wird.“ Das Zitat ist dem Schreiben des DFDR an Ministerpräsidentin Viorica Dăncilă vom 3. September entnommen. Weiterhin heißt es...

Hermannstadt - Die im Rahmen der Volksinitiative „Ohne Straftäter in öffentlichen Ämtern“ gesammelten Unterschriften hat die Hermannstädter Vertretung der USR bei den Bürgermeisterämtern im Kreis abgegeben. Die USR-Mitglieder in Hermannstadt/Sibiu, Mediasch und Agnetheln/Agnita reichten in der letzten Augustwoche mehr als 34.000 Unterschriften ein. Nun sind diese von den Mitarbeitern der Stadt- und Gemeindeverwaltungen innerhalb von höchstens 15...

Temeswar (ADZ) - Ein Konferenzzentrum mit Veranstaltungssälen, einer Kunstgalerie sowie mit Räumlichkeiten für Handel, einem Dachrestaurant und einem unterirdischen Parkhaus entsteht zurzeit auf dem ehemaligen Parkplatz des „Timi{oara“-Hotels in der Temeswarer Innenstadt. Die Investition, die von der Bega-Gruppe der Temeswarer Geschäftsbrüder Emil und Marius Cristescu getätigt wird, soll als Erweiterung des Hotels dienen und bis November 2019...

Temeswar - Das erste Ereignis innerhalb des Projektes „La Pas / Slowing Down“ („Zu Fuß / Verlangsamung“) wird am heutigen Mittwoch, dem 5. September, vorgestellt. Das Projekt wird vom Verein „Temeswar Kulturhauptstadt Europas“ (TM2021) in Zusammenarbeit mit dem CRIES-Verein und Ressourcenzentrum in die Wege geleitet. „Gustul ca patrimoniu“ („Der Geschmack als Erbgut“) ist das erste Ereignis innerhalb dieses Projekts, das heute, um 18 Uhr, im...

Kronstadt - Vom 6. bis 8. September findet in Bekokten/Bărcut neben Fogarasch/Făgăraş der 11. Evangelische Jugendtag – das Sommerfestival statt. Das Ereignis, an dem 200 Jugendliche ab 14. Jahren aus ganz Rumänien teilnehmen, wird jedes zweite Jahr abgehalten und bietet Spaß, interessante Aktivitäten, Beten, gemeinsames Singen, Begegnungen, sowie Gemeinschaft mit neuen und alten Bekannten. Am Freitag, dem 7. September, um 19.30 Uhr, lädt die...

Hermannstadt - Hochsommerlich sengende Sonnenstrahlen läuteten am vergangenen Wochenende in Hermannstadt/Sibiu den Beginn des Spätsommers ein. Keramikhersteller aus allen Landesteilen Rumäniens und ein internationales Publikum nahmen auf vielsprachige Art und Weise am Samstag, dem 1. September, und am Sonntag, dem 2. September, die 52. Auflage des Hermannstädter Töpfermarktes wahr. Von der tönernen Okarina und den Vogelstimmen imitierenden...

 Hermannstadt - Der Internationale Kultursummit in Edinburgh fand heuer vom 22. zum 24. August im Schottischen Parlament statt und hatte als einzigen Theater- und Festivaldirektor in Zentral- und Osteuropa den Hermannstädter Direktor des Radu-Stanca-Theaters, Constantin Chiriac, zu Gast. Das vom British Council, dem Internationalen Festival in Edinburgh, der Schottischen Regierung, dem Schottischen Parlament und der Regierung Großbritanniens...