Temeswar (ADZ) - Das römisch-katholische Bistum Temeswar/Timișoara organisiert in diesem Jahr mehrere Fortbildungskurse und Programme zwecks Ausbildung der Laienmitarbeiter und Gläubigen. Nach dem Treffen der Kantoren und Organisten, das im Januar d.J. stattgefunden hat, soll am Samstag, dem 23. Februar, ein Einkehrtag für katholische Unterrichtende im Kloster und in der Basilika Maria Radna veranstaltet werden. Das Programm wird zweisprachig,...

Arad – Die Kardiologieabteilung des Arader Kreiskrankenhauses ist vor Kurzem mit einem neuen Hochleistungsgerät ausgestattet worden. Es handelt sich um ein Echokardiographiesystem der Marke Siemens Acuson SC 2000 jüngster Generation mit dreidimensionaler Sonde im Wert von 432.000 Lei. Das neue Gerät verbessert die Dia-gnostizierung von Herzerkrankungen um 80 Prozent, heißt es in einer Pressemitteilung des Arader Kreisrates, der das Gerät für das...

Freck – Bereits zum vierten Mal war die Orangerie in Freck/Avrig am Sonnabend Schauplatz für das Treffen junger Siebenbürger. Knapp 100 Erwachsene und einige Kinder waren gekommen, um den Nachmittag und Abend gemeinsam zu verbringen, sich kennenzulernen und auszutauschen. Für alle früh angereisten Gäste hatte Gastgeber Arnold Klingeis in der Brukenthal’schen Sommerresidenz schon Kaffee und Kuchen aufgetischt.Eröffnet wurde der Abend von den...

Bukarest – Am morgigen Donnerstag wird um 18 Uhr im Schillerhaus (Str. Batiștei 15) die Ausstellung „Begegnungen“ eröffnet. Die in Zusammenarbeit mit der Agentur für Regionale Entwicklung Zentrum Siebenbürgen (ADR Centru) veranstaltete Ausstellung soll durch Informationen und Bilder die Tätigkeit der Agentur und die europäische Regionalentwicklung darstellen. Zur Eröffnung spricht Dr. Birgit Schliewenz, Vertreterin in Karlsburg/Alba Iulia der...

Temeswar - Das Bürgermeisteramt Temeswar/Timișoara versucht erneut, das Bancpost-Glasgebäude gleich hinter dem Rathaus in der Temeswarer Innenstadt zu erwerben, nachdem dies bereits vor vier Jahren ein Diskussionsthema war. Die Vertreter des Bürgermeisteramtes zeigten sich 2015 an dem 2,9 Millionen Euro-Gebäude interessiert. Der Verkaufspreis ist nun auf 3,3 Millionen Euro gestiegen.

In dem 1998 errichteten Gebäude befindet sich schon seit...

Reschitza – Im Januarbericht des Territorialinspektorats für Arbeit (ITM) Karasch-Severin wird vermerkt, dass bei der Kontrolle von vier Firmen 20 Schwarzarbeiter identifiziert worden sind. Insgesamt hätten die Inspektoren des Arbeitsamtes 206 Kontrollen durchgeführt, 104 im Bereich Arbeitsbeziehungen, 102 im Bereich Arbeitssicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Dabei hätten sie Geldstrafen in Höhe von 111.500 Lei wegen Übertretung der...

Temeswar – Kräftige Investitionen sollen das ehemalige Kinohaus „Timi{“ am Opernplatz von Temeswar/Timișoara neugestalten. Der Raum ist in der Zwischenzeit leer geblieben, soll aber noch in diesem Jahr zu einem Mehrzweckraum umfunktioniert werden. Konzerte, Theater- und Filmvorführungen, aber auch andere Arten von Events sollen hier nach der Sanierung organisiert werden. Das Bürgermeisteramt möchte für die Neugestaltung Geld aus dem aktuellen...

Kronstadt – Laut dem Kronstädter Arzt, Senator Florin Orțan (PSD), übernimmt die Landesgesellschaft für Investitionen (CNI) die Finanzierung der verbliebenen Sanierungsarbeiten an dem Kronstädter Kreiskrankenhaus. Das größte Kronstädter Krankenhaus befindet sich bekanntlich seit 2017 in einem Umbau, der bessere Arbeits- und Betreuungsbedingungen in dem fünfstöckigen, über 40 Jahre alten Blockbau (Flügel B) bieten soll. Die Bauarbeiten kosten...

Hermannstadt – Marian Râlea, Jahrgang 1957 und Ensemblemitglied des Radu-Stanca-Theaters Hermannstadt/Sibiu (TNRS), ist Gast des nächsten Podiumsgespräches mit Constantin Chiriac, Intendant des TNRS und des Hermannstädter Internationalen Theaterfestivals (FITS), das am Freitag, dem 22. Februar, um 18 Uhr in der Habitus-Buchhandlung am Kleinen Ring/Piața Mică bei gewohnt freiem Eintritt stattfindet. Marian Râlea und Constantin Chiriac werden über...