Bogdand - Zum 30. Mal wurde vergangenen Sonntag das Volkstanzfestival der Nationalitäten in Bogdand veranstaltet. Diesmal traten elf Volkstanzgruppen auf die Bühne und das Interesse der Bogdander war auch heuer groß. Als László Sipos vor dreißig Jahren anfing, das Volkstanzfestival der Nationalitäten zu organisieren, gab es bereits damals eine Festivalatmosphäre in Bogdand. Wie in den Vorjahren begann die Veranstaltung vor dem...

Hermannstadt (ADZ) - Nachdem das Institut für Ökumenische Forschung in Hermannstadt aufgelöst wurde, hat die Evangelische Kirche A.B. in Rumänien (EKR) ihre  Stellungnahme durch die Pressemitteilung von Donnerstag, dem 9. September, bettreffend den Beschluss der Heiligen Synode der Rumänischen Orthodoxen Kirche (ROK) vom Juli dieses Jahres in Bezug auf die doppelte Genehmigungspflicht durch den Lokalbischof und die Patriarchalverwaltung auch im...

Temeswar/Arad (ADZ) – Die Zahl der Covid-19-Neuinfektionen nimmt weiter zu: 146 neue Fälle wurden am Donnerstag im Kreis Temesch gemeldet, der seit mehreren Tagen in der Landesstatistik den zweiten Platz nach der Hauptstadt Bukarest einnimmt. 68 Fälle wurden in Temeswar registriert, 9 in Girok/Giroc, je 5 in Dumbrăvița und Bucovăț und je 4 in Lugosch/Lugoj und Sanktan-dres/Sânandrei. In zahlreichen anderen Ortschaften gibt es nun täglich zwischen...

Hermannstadt - Die Aufnahme der Lucian-Blaga-Universität in Hermannstadt/Sibiu (ULBS) in das Konsortium „Universitaria“ bewilligte dessen Verwaltungsrat einstimmig Anfang September. Das 1996 begründete Konsortium „Universitaria“ verkörpert den Zusammenschluss der namhaftesten Universitäten in Rumänien, darunter die Akademie für Wirtschaftswissenschaften in Bukarest (ASE), die Bukarester Universität, die Babeș-Bolyai-Universität in...

Temeswar (ADZ) – In der PNL-USR-PLUS-Allianz, die weiterhin die Mehrheit im Temeswarer Stadtrat und im Temescher Kreisrat bildet, kracht es unvermindert weiter: USR-Vizebürgermeister Ruben Lațcău und sein PNL-Vorgänger Dan Diaconu stritten dieser Woche nicht nur um die angeblich ausgebliebenen Reparaturen an Schulen, sondern auch um den Nachtragshaushalt, den die Exekutive entworfen hatte. Diaconu fragte sich, von wo all diese vorgelegten...

Hermannstadt - Vom 17. bis 18. September wird in Großau / Cristian bei Hermannstadt unter dem Motto „300 Jahre Brukenthal“ das 31. Sachsentreffen stattfinden. Ort des Treffens, das vom Siebenbürgenforum gemeinsam mit der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien sowie der Ev. Kirchengemeinde Großau und der HOG Großau veranstaltet wird, ist die Kirchenburg der Gemeinde.

Das Programm beginnt Freitag um 17 Uhr mit der Eröffnung der Ausstellung...

Temeswar - Zum diesjährigen Schulbeginn werden einige Temeswarer Schüler nicht in ihren Klassenräumen, sondern in Containern erwartet. Die Modulbauten befinden sich auf Schulhöfen oder in der Nähe der eigentlichen Schule und sollen nur eine temporäre Lösung für den Platzmangel darstellen. Bei mancher Schuleinrichtung ist der Umzug einiger Klassen in Containern wegen umfangreicher Sanierungs- und Ausbauarbeiten nötig. Schlimm ist, dass nicht...

Bukarest - Die Grafik- und Fotoausstellung der jungen Künstlerin Dora Maria Dobârcianu mit dem Titel „Das Fenster“ (rum. „Fereastra“) ist gestern im Bukarester Kulturhaus „Friedrich Schiller“ eröffnet worden und erwartet den Besuch Kunstbegeisterter bis zum 30. September. Das Schillerhaus blickt auf eine 64-jährige Fördertradition junger Talente zurück, die es mit der Ausstellung der hochbegabten Dora Maria Dobârcianu, Schülerin des Kunstlyzeums...

Kronstadt – Bei einem Schweinemastbetrieb in der Nähe von Vad, Gemeinde Schirkanyen/Șercaia, ist die afrikanische Schweinepest ausgebrochen. Die Kronstädter Kreisdirektion für Tiermedizin und Lebensmittelsicherheit (DSVSA) hat die in solchen Fällen erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen eingeleitet. Es handelt sich um eine Schutzzone in einem Umfeld von drei Kilometern und um eine Sicherheitszone von zehn Kilometern. Zur Schutzzone gehören die...