Bukarest (ADZ) – Das unter Denkmalschutz stehende Gebäude Hanul Solacolu auf dem Mo{ilor Boulevard wird endlich saniert, nachdem es in den letzten 30 Jahren zunehmend verfallen ist. Diese Woche ist der Startauftrag für die Ausarbeitung des technischen Gutachtens für die Sicherheitsinbetriebnahme, sowie für die zusätzliche Dokumentation zur „Sicherstellung, Erhaltung und Schutz“ dieses historischen Gebäude erteilt worden, teilte Oberbürgermeister...
Temeswar - Die West-Universität Temeswar/Timișoara beendete am aktuellen Donnerstag, dem 20. Oktober, das Projekt „Qualitätspraktikum für eine erfolgreiche Karriere“, das darauf abzielte, die Beschäftigungsfähigkeit von 343 Studenten der West-Uni, künftigen Absolventen, durch die Stärkung der Praktikumsdienste und die Entwicklung praktischer Fähigkeiten und Kompetenzen, die vom Arbeitsmarkt verlangt werden, zu verbessern. Das Projekt wurde von...
Hermannstadt – Trotzdem es „schön wäre, über eine Brücke zu reden, könnte es sein, dass wir bald wieder ein Bollwerk haben“, gönnte sich Dr. Rudolf Gräf Donnerstagmorgen, am 28. September, der jüngsten öffentlichen Vortragsreihe im Forschungsinstitut für Geisteswissenschaften Hermannstadt/Sibiu vorauszuschicken. Als Direktor des einzigen lokalen Tochterinstituts der Rumänischen Akademie muss ihm der unmittelbar anschließende Dank von Dr. Kurt...
Temeswar (ADZ) – Die Antikorruptions-Staatsanwaltschaft DNA hat am Dienstag einen Beamten der Temescher Finanzverwaltung sowie eine Unternehmerin festgenommen und sie der Bestechlichkeit bzw. der Bestechung und der Steuerhinterziehung beschuldigt. Der Beamte, Sohn des in Temeswar relativ bekannten, inzwischen verrenteten Professors der Betriebswirtschaftslehre Nicolae Țăran, soll bei einer Kontrolle der Unternehmerin festgestellt haben, dass...
Kronstadt – Elektroroller sind als Variante für umweltfreundliche Transportmittel im Stadtgebiet gedacht, aber in letzter Zeit sorgen ihre Benutzer für viel Unmut innerhalb der Bevölkerung und führen auch zu leichteren oder schwereren Unfällen. Meist wie auch die Radfahrer verkehren sie auf den Gehsteigen zwischen den Passanten, fahren im Slalom, fahren mit großer Geschwindigkeit, hinterlassen die Roller, wo immer ihr Ziel ist und berücksichtigen...
Temeswar (ADZ) – Die Temeswarer Stadtverwaltung will den Verkehr in einem Teil der Innenstadt neu organisieren und die Zahl der vorhandenen Parkplätze deutlich reduzieren. Der Abschnitt der Augustin-Pacha-Straße, der gegenwärtig noch befahren werden kann, soll zu einer Fußgängerzone umgestaltet werden, dasselbe gilt teilweise für die Karl-Telbisz-Gasse. Die Proclamația-de-la-Timișoara-Straße soll ebenfalls an Parkplätzen einbüßen, dafür aber...
Kronstadt - Der Winter nähert sich mit großen Schritten und in der Schulerau/Poiana Brașov werden schon die ersten Vorbereitungen für die neue Ski-Saison getroffen. Bürgermeister Allen Coliban erklärte bei einem Besuch in der Schulerau am 18. Oktober, dass vorläufig Verhandlungen geführt werden, was die neuen Preise der Skipässe betrifft. Die schlechte Nachricht ist, dass Skifahren in der Schulerau wegen der hohen Energiepreise noch teurer wird....
Bukarest – Die Bürgermeisterin des 1. Bezirks will jedem volljährigen Bürger ihres Bezirks eine Krisenunterstützung im Wert von 1000 Lei aushändigen lassen, kündigte Clotilde Armand auf Facebook an. Die Gutscheine seien als finanzielle Unterstützung für das Überstehen des Winters gedacht und könnten für den Kauf von Wärmepumpen oder Photovoltaikanlagen sowie für den Austausch von Türen oder Fenstern und sogar für die Begleichung der...
Kronstadt - Das Nationalkolleg Johannes Honterus wird ab nun Karl Hübners Gemälde „Der Studentenhügel“ beherbergen. Das Kolleg erhält aufgrund eines Vertrags als Leihgabe das Bild, das vor Kurzem in Deutschland von Wolfgang Wittstock gekauft und nach Kronstadt/Brașov zurückgebracht werden konnte. (Mehr dazu können Sie in der nächsten Ausgabe der Karpatenrundschau lesen). „Der Studentenhügel stellt die Studenten (die damalige Bezeichnung der...
Temeswar (ADZ) – „Der Kirschgarten“, das vermutlich berühmteste Stück des russischen Autors Anton P. Tschechow, feiert am 28. Oktober um 19.30 Uhr im Deutschen Staatstheater Temeswar/Timișoara (DSTT) Premiere. Regie führt der österreichische Spielleiter, Autor und Schauspieler Volker Schmidt.
Anton Tschechow gilt als einer der bedeutendsten Schriftsteller der Moderne. Er wurde 1860 in Südrussland geboren, studierte nach dem Abitur in Moskau...
