Kronstadt - Während ihres Rumänienbesuches weilte die vom Ständeratspräsidenten Hans Altherr geleitete Schweizer Parlamentsdelegation am Montag in Kronstadt/Braşov. Besucht wurde das Transilvania-Kolleg, wo, wie auch in der Kronstädter Allgemeinschule Nr. 25, ein Schweizer Programm für Berufsorientierung von Schülern (JOBS: Job orientation - training in business and schools) als Pilotprojekt umgesetzt wird. Im Projekt involviert sind die...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Vergangenen Samstag wurden die vier Statuen von Mihai Viteazu, Gheorghe Lazăr, Spiru Haret und Ion Heliade Rădulescu feierlich an ihren angestammten Ort am Universitätsplatz zurückversetzt. Sie waren wegen der Bauarbeiten an der dortigen Tiefgarage zeitweise in den Izvor-Park ausgelagert worden. Wegen dem Transport der Statuen war der Verkehr zwischen Universitätsplatz und Calea Victoriei sowie auf den Boulevards Carol I...

Hermannstadt - Der verzweifelte Anruf des Bauleiters ließ Schlimmes befürchten. Die Michelsberger Kirche brenne. Kirchenvater Michael Henning sprintete von seinem Haus am Silberbach zur evangelischen Kirche, aus der tatsächlich Rauch quoll. Die Gemeinde hatte Glück im Unglück – das Feuer konnte gelöscht werden, nur die Altardecke und ein Postament für die Bibel von 1700 waren der Glut, keinen Flammen zum Glück, zum Opfer gefallen. „Die Altarbibel...

Hermannstadt - Eine kurze und eine sehr kurze Liste. Sie beinhalten die Stadtentwicklungsvorhaben von Klaus Johannis in den kommenden Jahren. Die sehr kurze Liste führt sechs Punkte an, die kurze 13. Die letzten beiden Projekte der kurzen Liste – Bau eigener Energieerzeuger und eines neuen Stadions – bezeichnete er als derzeit „Science fiction“. In einer rund 30-minütigen Ausführung ging der amtierende Bürgermeister und Kandidat des Deutschen...

Reschitza - Die „Banater Semmringbahn“, die Bahnlinie zwischen Orawitza und Anina, schreibt täglich Verluste von rund 8000 Lei und verzeichnet Einnahmen von höchstens 250 Lei/Tag (ganz selten mehr). Dies laut Statistiken der letzten Jahre. Deshalb hat die Verwaltung der Societatea Na]ională Căile Ferate Române (SNCFR) 2010 erstmals entschieden, den Verkehr auf dieser Strecke stillzulegen.Nach Protesten – vor allem von Lokalpolitikern aus Orawitza...

Reschitza – Richter Rustin Ciasc, der Vorsitzende des Wahlbüros Karasch-Severin, gab bekannt, dass die beiden Beanstandungen der Wahllisten, die in Neumoldowa/Moldova Nouă und in Karansebesch/Caransebeş eingereicht wurden, von den zuständigen Ortsgerichten zurückgewiesen wurden. „In Karansebesch ging es um die Kandidatur eines Bürgers für das Bürgermeisteramt einer benachbarten Gemeinde“, sagte Ciasc, „in Neumoldowa um die Kandidatenliste einer...

Mühlbach - „Bildung ist Freiheit“ steht in verblassender Schrift, aber noch gut lesbar über dem Eingangsportal der ehemaligen deutschen Schule in Mühlbach/Sebeş. Dieses Motto haben sich wohl jüngst einige Mitglieder der evangelischen Jugendgruppe zu Herzen genommen. Derzeit finde bei den Jugendlichen ein Umbruch statt, berichtet Alfred Dahinten bedauernd, viele hätten die Stadt zum Studieren verlassen. Zuletzt habe er eine Gruppe gehabt, in der...

Bukarest (ADZ/Mediafax) - Bukarest wird sein Hundeproblem innerhalb der nächsten vier Jahre gelöst haben, verkündete Oberbürgermeister Sorin Oprescu stolz vergangenen Donnerstag – und zwar ohne Euthanasie. Das bereits existierende Hundeasyl „Dogtown“ in Uzunu, Landkreis Giurgiu, verfügt derzeit über 660 Plätze in einer Halle, die demnächst auf 2000 in vier Hallen aufgestockt werden. Bisher wurden 1,5 Millionen Euro aus privaten Spendengeldern...

Kronstadt - Insgesamt 7. 642 Kandidaten sind beim Wahlbüro des Kreises Kronstadt/Braşov für die Lokalwahlen vom 10. Juni angemeldet. Für den Posten des Kronstädter Bürgermeisters hat der amtierende Bürgermeister George Scripcaru (PDL) acht Gegenkandidaten. Diese sind: Christian Macedonschi (DFDR), Cătălin Leonte (USL), Carol Ambrus (UDMR), Miron Radu (PRM), Gheorghe Popa (PSM), Adrian Ţolovici (Bauernpartei), Ovidiu Fodor (PP-DD) und Virgil...

Hermannstadt - Eine Delegation des Landtags aus Niedersachsen besucht seit Donnerstagabend Siebenbürgen. Zweck der Reise ist, sich über die Situation der Rumäniendeutschen zu informieren. Die fünfköpfige Delegation wird von MdL Rudolf Götz, dem Landesbeauftragten für Heimatvertriebene und Spätaussiedler, geleitet, ihr gehören u.a. Stefanie Padika von der Agentur  für Erwachsenen- und Weiterbildung, Klaus Engemann vom Niedersächsischen Ministerium...