Wie immer, wenn Chefs ausgetauscht werden, kommt als erster der Dreck am Stecken des Vorgängers zum Vorschein. Oder: dieser wird in den Vordergrund gerückt, um erst mal von den Ungeschicklichkeiten und Fehltritten des Anfangs beim Neuen abzulenken. Am Flughafen Temeswar steht ein solcher Cheftausch an. Sorin Frunzăverde, dem die Initiative dazu nachgesagt wird - schließlich ist er ja jetzt Vizepräsident jener Partei, die gerade fahnenschwingend...

Hermannstadt – Am Wochenende organisiert das ungarische Kulturbüro in Hermannstadt/Sibiu die bereits neunte Auflage der Hungarikum-Tage. Die Veranstaltung erfreut sich großer Beliebtheit bei der ungarischen Gemeinschaft, lockt aber jedes Jahr auch zahlreiche Besucher aus anderen Gemeinschaften an. Im Programm der diesjährigen Kulturtage stehen Konzerte aber selbstverständlich auch ein Gulasch-Wettbewerb und Volkstänze.Der Veranstaltungsreigen...

Im Beisein deutscher Gäste fand vor Kurzem am Pädagogischen Lyzeum „C. D. Loga“ in Karansebesch/Caransebeş die Überreichung der Urkunden zum Deutschen Sprachdiplom statt. Dr. Rolf L. Willaredt, Fachberater für Deutsch seitens der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (2.v.l.), überreichte die Urkunden zusammen mit Susanne Kastner (2.v.r.), der Abgeordneten des Deutschen Bundestages, und Konsul Klaus Christian Olasz (1.v.l.), dessen Siegel und...

Mediasch - Der diesjährige Orgelsommer in Mediasch beginnt am kommenden Montag, dem  18. Juni, mit einem Konzert des Kronstädter Organisten Hans-Eckart Schlandt. Das Orgelkonzert beginnt um 19 Uhr in der evangelischen Margarethenkirche.

Der Orgelsommer bietet bis in den September insgesamt 17 Konzerte bekannter siebenbürgischer und internationaler Musiker. Die Konzerte finden immer montags um 19 Uhr in der Margarethenkirche statt.

Unter den...

Mediasch - Der neue Gemeindesaal muss sich nicht vor den ehrwürdigen Nachbargebäuden verstecken. Während diese sich mächtig und verschlossen geben, wirkt der Neubau leicht und transparent mit seinen großen Fenstern, die den Blick freigeben auf den Pfarrgarten und das Kirchenkastell. Die evangelische Gemeinde in Mediasch setze mit diesem Neubau ein „starkes Zeichen, das zeigt, dass die Gemeinde eine Zukunft hat“, sagte Bischof Reinhart Guib bei...

Bukarest - Am 8. Juni wurden in der Deutschen Botschaft in Bukarest im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung DAAD-Stipendien an rumänische Schüler, Studierende und Wissenschaftler verliehen.Der Kulturreferent der Deutschen Botschaft, Josef Karl, betonte in seiner Ansprache die Bedeutung des gegenseitigen akademischen Austausches. Er hat die Stipendiaten ermuntert, die Rolle von Botschaftern Rumäniens in Deutschland zu übernehmen und sich als...

Temeswar - Der Verein FunkForum veranstaltete Ende letzter Woche die Tage der deutschsprachigen Medien. Im Millennium Saal aus Arad fand am Donnerstag der Auftakt der zweitägigen Veranstaltung statt. Die Jugendvolkstanzgruppe Banat-Ja trat zusammen mit dem Arader Sänger Cristian Faur auf. Besonderer Gast war die Südtiroler Musikgruppe „Vino Rosso“, die bereits zum zweiten Mal Rumänien besuchte. Das Neunmanngespann verbindet Reggae und Ska mit...

Temeswar (ADZ) - Unter dem Motto: „ Aus Temeswar, aus dem Banat, aus Rumänien, aus Europa und aus der ganzen Welt“ feiert das DFDT am kommenden Wochenende das siebte Mal die „Tage der Volkshochschule in deutscher Sprache in Temeswar“. Die Veranstaltungsreihe wird am Freitag, den 15. Juni, um 17 Uhr, im Adam-Müller-Guttenbrunn-Haus in Temeswar/Timişoara feierlich eröffnet. Die Ausstellung „In memoriam Prof. Erich Pfaff“, eine Schau des...

Hermannstadt - ObwohlMartin Bottesch in Hermannstadt/Sibiu 38.552 Stimmen und also 56,49 Prozent der Wählerstimmen erzielte – sein Gegenkandidat Ioan Cindrea (USL) erhielt 17.234 Stimmen, d.h. 25,25 Prozent – hat der Kandidat des Deutschen Forums die Wahl für den Kreisratsvorsitz verloren. Nach Auszählen der in 355 der insgesamt 366 Wahllokalen abgegeben Stimmen kam Bottesch auf 55.078 Stimmen, Cindrea sammelte in den Dörfern und Kleinstädten...

Temeswar - Die Sozial-Liberale Union (USL) hat auch im Verwaltungskreis Temesch richtig abgesahnt, so zumindest die aktuellen Hochrechnungen und Teilergebnisse nach den Kommunalwahlen. Nicolae Robu (USL) löste nach 16 Jahren die Bauernpartei an der Spitze der Stadtverwaltung ab, nachdem Gheorghe Ciuhandu nicht mehr zu einer Neuwahl angetreten war. Sein Nachfolger aus der Bauernpartei und Kandidat der Union für Temesch (UpT), Adrian Orza, kam auf...