Karansebesch/Orschowa - Die DN 6 Temeswar-Bukarest über den Temesch-Cerna-Durchbruch im Banater Bergland wurde vor mehr als zehn Jahren als Durchfahrtalternative des West-Ost-Fernverkehrs für die Zeitspanne hergerichtet, wenn die Autobahn A1 gebaut wird. Dabei zog man auch die von der EU – dem Hauptfinanzierer des Straßenbauprojekts – dringend angebotene Alternative in Betracht, Umgehungsstraßen der durch den Durchgangsverkehr stark...

dd. Kronstadt - Der zweite Abschnitt der Michael-Weiß-Gasse– von der Purzengasse (Republicii-Straße) bis zu der Schwarzgasse (Nicolae Bălcescu-Straße) – soll bis Mai repariert und neu gestaltet werden. Nach dem Modell der anderen Fußgängerzonen in der Innenstadt wird auch dieser Straßenabschnitt gepflastert und in der Mitte eine Straßenrinne für den Abfluss des Regenwassers vorweisen. Gegenwärtig werden die Leitungen unterirdisch verlegt. Nach...

rt. Temeswar - Das erste Parkhaus in der Innenstadt soll auf dem Marschall-Ferdinand-Foch-Platz in nur sechs Monaten gebaut werden. Die Stadtverwaltung Temeswar/Timişoara sucht derzeit nach Investoren für die Hochgarage, die über mindestens 500 Parkplätze verfügen soll. Das Projekt wird nächste Woche im Stadtrat besprochen. Mit der Durchführung ist die Wegebau-Gesellschaft beauftragt. Sie stellt ein 1852 Quadratmeter großes Grundstück zur...

Lugosch - Das Lugoscher Musikgymnasium „Filaret Barbu“ veranstaltet heuer, am 25. und 26. April die zweite Auflage des internationalen Klavierwettbewerbs „Clara Peia“. Der Wettbewerb soll der hervorragenden Musiktradition der Stadt an der Temesch gerecht werden, ist deswegen auch einer Stadtpersönlichkeit bzw. der angesehenen Musiklehrerin und Pianistin Clara Peia-Vojkicza (1911-2005) gewidmet. Teilnehmer am Wettbewerb sind ausschließlich die...

Hermannstadt -  Eine erste Radtour durch Siebenbürgen unter dem Titel „NO STRESS Bike & Like“ veranstaltet die Evangelische Kirche A. B. in Rumänien in Zusammenarbeit mit der Organisation NO STRESS TRIATHLON.  Die Veranstaltung wird vom 11. zum 13. Juli auf der Route Hermannstadt/Sibiu – Neppendorf/Turnişor – Großau/Cristian – Michelsberg/Cisnădioara – Heltau/Cisnădie – Freck/Avrig stattfinden. Als Teil der Werbecampagne „Entdecke die Seele...

Zeiden - Seit vielen Jahren setzt sich Zeiden/Codlea stets neue Maßstäbe als produktive und lebendige Kirchengemeinde.  Örtliche Traditionen und Veranstaltungen heben die Werte hervor, welche gelebte Gemeinschaft fördern und gestalten. Es geht um gegenseitige Wertschätzung und Wohlwollen. Die Zeidner Kirchengemeinde erlebt somit als Plattform des Zusammenseins und des Einbringens eine stabile und konstante Linie. So auch während der Konfirmation...

Eisenstein/Bokschan - Am Samstag, dem 12. April 2014, feierte eine der bekanntesten Persönlichkeiten des Banater Berglands, der Mineraliensammler Constantin Gruescu (hintere Reihe, links) aus Eisenstein/Ocna de Fier, seinen 90. Geburtstag. Das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen (DFBB) und der Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ haben dem Gründer des rumänienweit ersten privaten Museums für...

Hermannstadt - Zu ihrer ersten ordentlichen Sitzung in diesem Jahr trat die Vertreterversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) am Freitag, dem 11. April, im Spiegelsaal des Forumshauses in Hermannstadt/Sibiu zusammen. Ebenda hatte zuvor der DFDR-Vorstand getagt. Beide Sitzungen wurden vom DFDR-Vorsitzenden Dr. Paul-Jürgen Porr geleitet, an ihnen nahmen Vertreter aus allen fünf Regionalenforen sowie der...

„Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen“ – ein Motto, das herausfordert, das verpflichtet. Das Motto der Landesphase der Olympiade für Deutsch als Muttersprache, die in der Zeitspanne 7. bis 10. April im Liviu-Rebreanu-Kolleg in Bistritz stattfand.Rund 100 Schüler und ihre Begleitlehrer aus allen Teilen des Landes nahmen die zuweilen recht lange Anfahrt auf sich, um die Besten der Besten unter sich auszumachen, aber auch, um die...